Thai
Hvað þýðir ทางคณิตศาสตร์ í Thai?
Hver er merking orðsins ทางคณิตศาสตร์ í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ทางคณิตศาสตร์ í Thai.
Orðið ทางคณิตศาสตร์ í Thai þýðir stærðfræðilegur, stærðfræðingur, stærðfræði, nákvæmur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins ทางคณิตศาสตร์
stærðfræðilegur(mathematical) |
stærðfræðingur
|
stærðfræði
|
nákvæmur
|
Sjá fleiri dæmi
สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ AKCharselect unicode block name Ýmis táknKCharselect unicode block name |
เราหมายความว่าอย่างไร เวลาที่เราบอกว่ากําลังคํานวณ หรือสอนคณิตศาสตร์? Hvað erum við að meina þegar við segjumst vera að vinna stærðfræði, eða kenna fólki að vinna stærðfræði? |
ผู้ เขียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า เขา “หลงใหล สัดส่วน ทาง คณิตศาสตร์ ของ ตัว เขียน ภาษา อาหรับ . . . และ อักขระ ที่ ถูก ตกแต่ง ให้ งดงาม ด้วย แผ่น ทองคํา และ เงิน ทั้ง แร่ ต่าง ๆ ที่ แวว วาว ก็ ยิ่ง ปลุก เร้า ความ ประทับใจ ของ เขา ใน เรื่อง สี สัน.” Rithöfundur segir að Beatty hafi verið „gagntekinn af nákvæmum hlutföllum arabíska letursins . . . og hrifist mjög af skrautritun og skreytingum með gull- og silfurþynnum og öðrum skærlitum efnum“. |
ระบบอัตโนมัติเอื้อให้แยกเรื่องแบบนี้ออกได้ และก็ช่วย--ในกรณีของการขับรถ และในอนาคต ผมก็เชื่อว่าในกรณีของคณิตศาสตร์ด้วย-- ว่าจะมีวิธีที่เป็นอิสระจากกัน Svo sjálfvirkni gefur möguleika á aðgreiningu og gefur einnig möguleika á -- í tilviki aksturs og að ég held í framtíð stærðfræðinnar -- lýðræðislegri leið til að gera það. |
ก็แค่กระดาษมาก่อนคอมพิวเตอร์ ไม่ได้แปลว่าคุณจะเข้าใจพื้นฐานของเรื่องนั้นๆ ได้ดีกว่า ถ้าคุณใช้กระดาษ แทนที่จะใช้คอมพิวเตอร์ ในการเรียนการสอนคณิตศาสตร์ Bara vegna þess að pappír var fundinn upp á undan tölvum, þýðir það ekki endilega að þú lærir grunnatriði fagsins betur með því að nota pappír í stað tölva til að kenna stærðfræði. |
เพียง jolted ออกคณิตศาสตร์ Ūær stuđuđu út stærđfræđina. |
และ เบอร์ทรันด์ รัสเซลล์ นัก ปรัชญา และ นัก คณิตศาสตร์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 ให้ ข้อ สังเกต ว่า “อารยธรรม ตะวัน ตก ซึ่ง แตก ออก จาก แหล่ง ที่ มา แบบ กรีก อาศัย พื้น ฐาน ของ แนว ความ คิด ที่ สืบ ทอด กัน มา ทาง ปรัชญา และ วิทยาศาสตร์ ซึ่ง เริ่ม ต้น ที่ เมือง มิเลตุส [เมือง ของ กรีซ ใน เอเชีย น้อย] สอง พัน ห้า ร้อย ปี มา แล้ว.” Og 20. aldar heimspekingurinn og stærðfræðingurinn Bertrand Russell segir: „Vestræn siðmenning, sem er grísk að uppruna, er byggð á heimspeki- og vísindahefð sem átti upptök sín í Míletus [grískri borg í Litlu-Asíu] fyrir 2500 árum.“ |
สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ BKCharselect unicode block name Ýmis táknQFont |
แนว คิด ของ อาริสโตเติล เรื่อง เอกภพ ได้ รับ อิทธิพล จาก แนว คิด ของ พีทากอรัส ซึ่ง เป็น นัก คณิตศาสตร์ และ นัก ปรัชญา ชาว กรีก (ศตวรรษ ที่ หก ก่อน สากล ศักราช). Heimsmynd Aristótelesar varð fyrir áhrifum af hugmyndum Pýþagórasar en hann var grískur stærðfræðingur og heimspekingur á sjöttu öld f.o.t. |
ข้อ อ้างอิง เกี่ยว กับ กฎ ทาง ฟิสิกส์ ที่ เก่า แก่ ที่ สุด ที่ ไม่ ได้ มา จาก คัมภีร์ ไบเบิล คือ กฎ ที่ พีทากอรัส ตั้ง ขึ้น โดย อาศัย ความ เชื่อ ที่ว่าการ เคลื่อน ไหว ของ วัตถุ ต่าง ๆ ใน เอกภพ สามารถ อธิบาย ได้ ด้วย การ คํานวณ ทาง คณิตศาสตร์. Talið er að Pýþagóras hafi verið fyrstur manna, fyrir utan biblíuritarana, til að skírskota til eðlisfræðilögmála en hann trúði að hægt væri að útskýra alheiminn með tölum. |
ถึง อย่าง นั้น เขา ก็ ได้ รับ การ ยกย่อง จาก นัก คณิตศาสตร์ ผู้ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด ใน สมัย นั้น เขา จึง ได้ รับ ตําแหน่ง ผู้ บรรยาย วิชา คณิตศาสตร์ ที่ มหาวิทยาลัย ปีซา. Honum tókst þó að ávinna sér virðingu helstu stærðfræðinga samtíðarinnar og fékk stöðu stærðfræðikennara við háskólann í Písa. |
นัก วิทยาศาสตร์ เหล่า นั้น บาง คน เสนอ ข้อ โต้ แย้ง หนึ่ง ซึ่ง เรียก กัน ว่า การ ออก แบบ อัน ชาญ ฉลาด (intelligent design หรือ ID) โดย อ้าง ว่า ชีววิทยา, คณิตศาสตร์, และ สามัญสํานึก ได้ สนับสนุน อย่าง หนักแน่น ว่า สรรพสิ่ง ได้ รับ การ ออก แบบ ขึ้น. Sumir af þessum vísindamönnum halda því fram að það sé önnur skýring á tilurð lífsins. Þeir benda á að það sé hannað af hugviti og fullyrða að líffræði, stærðfræði og heilbrigð skynsemi styðji þá ályktun. |
บุคคล ที่ มี ส่วน ใน ความ ขัด แย้ง คน ถัด ไป คือ กาลิเลโอ กาลิเลอี ชาว อิตาลี (ปี 1564-1642) เขา เป็น ทั้ง นัก ดาราศาสตร์, นัก คณิตศาสตร์, และ นัก ฟิสิกส์ อีก ทั้ง เป็น ชาว คาทอลิก ด้วย. Næst kemur til sögunnar ítalskur stjörnufræðingur, stærðfræðingur og eðlisfræðingur að nafni Galíleó Galíleí (1564-1642) en hann var einnig kaþólskur. |
เกม คอมพิวเตอร์ บาง ชนิด อาจ ถึง กับ ปรับ ปรุง ทักษะ ของ คุณ ใน เรื่อง คณิตศาสตร์ และ การ อ่าน หนังสือ. Sumir þeirra bæta jafnvel stærðfræði- og lestrarhæfileika. |
เพลโต ได้ รับ อิทธิพล อย่าง มาก จาก แนว คิด ของ โสกราตีส นัก ปรัชญา ผู้ มี ชื่อเสียง และ เหล่า ศิษย์ ของ พีทากอรัส ผู้ เป็น นัก คณิตศาสตร์ และ นัก ปรัชญา กรีก. Hann varð fyrir miklum áhrifum af hinum kunna heimspekingi Sókratesi og lærisveinum Pýþagórasar sem var heimspekingur og stærðfræðingur. |
มีประเด็นอะไร ที่เราต้องสอนคณิตศาสตร์กัน? Og hver er tilgangurinn með að kenna fólki stærðfræði? |
เขา อธิบาย ใน หนังสือ ของ เขา ว่า บาง คน อาจ พูด ว่า กิจกรรม ด้าน การ คิด เช่น คณิตศาสตร์ ให้ ประโยชน์ แก่ มนุษย์ อย่าง เห็น ได้ ชัด แต่ ศิลปะ ล่ะ? Eins og hann bendir á gætu sumir sagt að hugarstarfsemi eins og reikningur komi mönnum greinilega að gagni, en er nokkur ávinningur að listinni? |
สุด ท้าย การ มี ความ สามารถ ขั้น พื้น ฐาน ใน การ อ่าน, การ เขียน, และ ทักษะ ทาง คณิตศาสตร์ เป็น สิ่ง ที่ สําคัญ สําหรับ เด็ก. Það skiptir miklu máli fyrir barn að ná tökum á lestri, skrift og reikningi. |
เห็นมั้ยครับ เรื่องสําคัญมันอยู่ที่ว่า: คณิตศาสตร์ไม่ใช่แค่การคํานวณ Athugið þennan mikilvæga punkt: stærðfræði er ekki það sama og útreikningur. |
Name=สูตรคณิตศาสตร์-KName ForsníðaName |
แต่ทางนึง เราก็เจอกับภาวะถดถอยของความสนใจ ที่จะเรียนคณิตศาสตร์ ส่วนอีกทางนึง เราก็มีโลกที่ใช้คณิตศาสตร์มากขึ้น โลกที่พูดแต่เรื่องเชิงปริมาณ มากกว่าที่เราเคยเป็น Svo við glímum bæði við dvínandi áhuga á stærðfræðinámi, og við stærðfræðilegri veröld, magnbundnari veröld, en nokkru sinni áður. |
1 การ ได้ รับ การ ศึกษา ขั้น พื้น ฐาน ที่ ดี เมื่อ คุณ เป็น เด็ก ย่อม สามารถ ทํา ให้ คุณ มี ความ ชํานาญ ด้าน วิชา การ ต่าง ๆ ซึ่ง จําเป็น สําหรับ คุณ เพื่อ จะ อ่าน และ เขียน ได้ ดี และ เพื่อ ได้ ความ เข้าใจ ทั่ว ไป เกี่ยว กับ ภูมิศาสตร์, ประวัติศาสตร์, คณิตศาสตร์, และ วิทยาศาสตร์. 1 Staðgóð menntun í æsku hjálpar þér að verða vel læs og skrifandi og kunna almenn skil á landafræði, sögu, stærðfræði og raunvísindum. |
แน่ล่ะ คณิตศาสตร์ก็เป็นกําลังหลักในเรื่องนี้อยู่แล้ว Og að sjálfsögðu er stærðfræði mjög öflug í því. |
ถึง อย่าง ไร คุณ ครู มี ประสบการณ์ และ เชี่ยวชาญ ทาง คณิตศาสตร์ มาก กว่า เขา. Kennarinn var nú öllu færari í stærðfræði en hann. |
ทําไม คุณ เริ่ม สนใจ คณิตศาสตร์? Hvernig kviknaði áhugi þinn á stærðfræði? |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ทางคณิตศาสตร์ í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.