Hvað þýðir stojan í Tékkneska?

Hver er merking orðsins stojan í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota stojan í Tékkneska.

Orðið stojan í Tékkneska þýðir rekki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins stojan

rekki

noun

Sjá fleiri dæmi

„Tak bude proto smířeno Jákobovo provinění, a to je veškeré ovoce, když odnímá jeho hřích, když všechny kameny oltáře činí podobnými kouskům křídy, jež byly rozdrceny na prach, takže posvátné kůly a stojany s kadidlem se nezvednou.“

Þess vegna verður misgjörð Jakobs með því afplánuð og með því er synd hans algjörlega burt numin, að hann lætur alla altarissteinana verða sem brotna kalksteina, svo að asérurnar og sólsúlurnar rísa ekki upp framar.

Krejčovské stojany

Búningastandar

V některých jsou elegantní a vysoce kvalitní výrobky — čajové soupravy, stojany na lampy a impozantní, mohutné sochy, k jejichž vytvoření bylo zapotřebí značného umění a zaujetí.

Sums staðar eru sýndir vandaðir munir, testell, lampar og tilkomumiklar styttur úr gegnheilu gleri, sem án efa krefjast mikillar færni og nákvæmni í framleiðslu.

Například nemusí rozumět, co Ježíš myslel tím, že lampa se staví na stojan.

Hann gæti ef til vill átt erfitt með að skilja hvað Jesús átti við þegar hann talaði um að setja ljós á ljósastiku.

Lampa se často stavěla na dřevěný nebo kovový stojan a ‚zářila na všechny v domě‘.

Lampinn var oft settur á ljósastiku úr tré eða málmi þannig að hann gæti lýst „öllum í húsinu“.

Řekla, že pokud k tomu dojde znovu, „bude se bránit, skopne stojan s transfúzní soupravou, vytrhne si nitrožilní jehlu, bez ohledu na to, jak bolestivé to bude, a zničí sáček s krví“.

Hún sagði að ef það gerðist nokkurn tíma aftur myndi hún „berjast um á hæl og hnakka og sparka stönginni með blóðpokanum um koll og slíta innrennslisnálina úr handleggnum á sér hversu sárt sem það væri og stinga göt á blóðpokann.“

I spěchal dovnitř, a tam byl Corky, shrbený se na stojan, malování pryč, zatímco na Model trůnu seděl těžké vyhlížející žena středního věku, drží dítě.

Ég hljóp inn og það var Corky, álút upp á málaralist, málun í burtu, en á líkanið hásætinu sat alvarleg- útlit kvenkyns af miðjum aldri, sem eiga barn.

V jeho trestaném národě nebudou již nikdy postaveny posvátné sloupy a stojany na kadidlo.

Aldrei framar skyldu helgar súlur eða reykelsisaltari til skurðgoðadýrkunar rísa í landi þessarar tyftuðu þjóðar.

Stojany na pera a tužky

Standar fyrir penna og blýanta

Stojany na žehličky

Straujárnstandar

Možná si například v publikaci Hlubší pochopení Písma budeme muset prostudovat hesla „Lampa“ nebo „Stojan na lampu, svícen“, abychom dokázali Ježíšovo znázornění vysvětlit.

Við gætum þurft að rannsaka efni í ritum okkar til að útskýra líkingu Jesú.

Vozíky, stojany, stoly a stánky, které se používají ve službě, se pořizují přes pobočku v Hongkongu a posílají do celého světa.

Ritatrillur, sýningarborð og kynningarbásar sem hafa verið útveguð fyrir milligöngu deildarskrifstofunnar í Hong Kong til að nota um heim allan.

Vysvětli, jaká opatření existují ve vašem sboru pro vydávání svědectví na veřejných místech s využitím stolků nebo pojízdných stojanů s publikacemi. Vyprávěj některé zvlášť zajímavé zážitky.

Útskýrðu hvernig borð og ritatrillur eru notaðar í söfnuðinum til að kynna ritin á almannafæri. Segðu uppbyggjandi frásögur af slíku starfi.

Jaké výhody často má služba s pojízdným stojanem oproti službě se stolkem?

Hvaða kosti hafa ritatrillur gjarnan fram yfir borð?

Jen jeden vyvázne živý a bude to rychlík se žlutými stojany

Aðeins einn maður gengur héðan og ég lofa ykkur því að það verður sá eldsnöggi sem heldur á gula draslinu

Ježíš vysvětluje, že když někdo rozsvítí lampu, nepostaví ji pod výklenek ani pod koš, ale na stojan, aby lidé mohli světlo vidět.

Jesús bendir á að þegar maður kveiki ljós setji hann það ekki í felur eða undir mæliker heldur á ljósastiku svo að fólk sjái það.

Modrá, stojan dolů.

Blá, til baka.

Stojany na deštníky

Regnhlífastandar

CVIČENÍ: Pokud se ve vašem sále Království používají mikrofony, věnuj zvláštní pozornost tomu, jakým způsobem používají mikrofon zkušení řečníci, a to jak v případě, že mikrofon je připevněn ke stojanu, tak tehdy, když jej řečník drží v ruce.

ÆFING: Ef hljóðnemar eru notaðir í ríkissalnum skaltu taka vel eftir hvernig reyndir ræðumenn nota bæði handhljóðnema og hljóðnema á standi.

Kdy a jak služba se stojany začala?

Hvenær og hvernig var farið að nota ritatrillur í boðuninni?

Co se od Annies a jejího manžela učíme o tom, jak službu se stojany dobře využít?

Hvað getum við lært af reynslu Annies og eiginmanns hennar um hvernig boða megi trúna á áhrifaríkan hátt þegar við notum ritatrillur?

Stojany na tympány

Pákurammar

Stojany na tužky

Blýantahaldarar

Stojany na časopisy

Tímaritagrindur

Připomeňme si některé: „Lidé rozsvěcují lampu a nestaví ji pod odměrný koš, ale na stojan.“

Þú manst trúlega eftir þessum: „Ekki kveikja menn heldur ljós og setja undir mæliker heldur á ljósastiku.“

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu stojan í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.