Hvað þýðir 收容 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 收容 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 收容 í Kínverska.
Orðið 收容 í Kínverska þýðir halda, samþykkja, fá, þakka, þola. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 收容
halda(hold) |
samþykkja(accept) |
fá(accept) |
þakka(accept) |
þola(accept) |
Sjá fleiri dæmi
有时候,收容有病或受伤的鸟儿可能会危害健康,或违反当地的法例。 Í sumum tilfellum getur heilsu manna stafað hætta af því að taka veikan eða slasaðan fugl inn á heimilið eða það getur stangast á við reglugerðir. |
如果我告诉你这个,你肯定会劝我进精神病收容院。 Þá varð til þessi vísa Flosa: Er mæti ég hýrum Hafnfirðing í Hellisgerði. |
“他们来自各地——有数以百计的志愿工作人员纷纷抵达双郡地区,以火车运来巨量的食物和衣服,设立临时收容中心。 有些人每天工作18至20小时,有些人在恐怖的崩堤事件发生之后最初几天目不交睫。” „ÞEIR komu alls staðar að . . . mörg hundruð sjálfboðaliðar streymdu inn í sýslurnar tvær ásamt mörgum bílhlössum af matvælum og fatnaði. Þeir settu upp bráðabirgðabúðir, sumir unnu 18 til 20 stunda vinnudag, sumir fengu alls engan svefn fyrstu sólarhringana eftir að stíflan brast.“ |
异端分子的房屋或收容异端分子者的房屋均要拆毁。 Hús trúvillinga og þeirra sem höfðu veitt trúvillingum húsaskjól voru jöfnuð við jörðu. |
可是,难民遭收容国强迫遣返,境况就更可悲了。 Enn verri eru bágindi þeirra milljóna flóttamanna sem neyðast til að flytja aftur heim gegn vilja sínum. |
马太福音2:13-16)收容他们的国家埃及,一向乐于收容政治和经济难民。 (Matteus 2: 13-16) Þau leituðu hælis í Egyptalandi sem var þekkt fyrir að taka bæði við pólitískum flóttamönnum og þeim sem flúðu land af fjárhagsástæðum. |
当撒勒法(以色列国外的一个城市)的一位寡妇收容以利亚时,这个先知其实正为了逃避本国同胞的逼迫而逃亡国外。 Elía var á flótta undan samlöndum sínum þegar ekkja í Sarepta, öðru landi, tók hann að sér og veitti honum beina. |
在整段时期,夏乐蒂虽然住在一个胡图族军营附近,却冒险收容和保护他们。 你可以在本页见到尚恩和春桃劫后重逢的一张近照。 Allan tímann sá Charlotte þeim fyrir fæði og vernd þótt hún byggi í námunda við herbúðir Hútúa. |
万一 地狱 不 收容 我们 呢 ? Eđa okkar er ekki æskt ūar? |
不,我们再不会收容难民的了。” Við viljum ekki fá fleiri.“ |
学院的校园收容照顾了许多生还者,当时我是这学校的校长,所以我也在场。 Ég var á staðnum vegna þess að margir þeirra sem höfðu lifað af, þáðu húsnæði og aðstoð á skólalóðinni og ég var forseti skólans. |
两人均十分沮丧——他们茅舍的地板被水所浸,而他们没有亲戚能够收容他们或帮助他们修葺房屋。 Þau voru bæði örvilnuð því að gólfið í strákofanum þeirra lá undir vatni og þau áttu enga ættingja sem gátu skotið yfir þau skjólshúsi eða hjálpað þeim að gera við. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 收容 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.