Hvað þýðir 日文漢字 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 日文漢字 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 日文漢字 í Kínverska.
Orðið 日文漢字 í Kínverska þýðir kanji, Kanji, kínverskt tákn, kínverskt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 日文漢字
kanji(kanji) |
Kanji(kanji) |
kínverskt tákn
|
kínverskt
|
Sjá fleiri dæmi
不要把两三个字含糊地念成一两个音,让人听不清楚。 Gættu þess að orð renni ekki saman og að málhljóð eða endingar falli ekki niður þannig að merkingin verði áheyrendum óljós. |
獨立 宣言 完成 了 誰 第一 個 簽字? Hver vill undirrita hana fyrstur? |
除了用文字来形容自己以外,上帝也用耶稣作为活生生的例子,反映自己的形像。 Hann lýsir sér bæði með orðum og gefur lifandi dæmi í syni sínum. |
这里的希腊字是米修士科(methusko), 意思是“喝醉”。 Af gríska orðinu meþusko sem merkir að „verða drukkinn, ölvaður.“ |
在圣经时代,“和平”(希伯来文sha·lohmʹ,沙龙 )一字或“愿你平安!” Á biblíutímanum var orðið „friður“ (á hebresku shalom) eða orðin „friður sé með þér!“ |
这个字来自一个名词(khore·gos ́,科利高斯),实际的意思是“合唱队的领队”,所指的是一个出资训练和维持合唱队在戏剧中演出的人。 Það kemur af nafnorðinu khoregos sem merkir bókstaflega „kórstjóri.“ |
27我仆人所罗门•汉克和西缅•卡特也要启程前往同一个地方,并沿途宣讲。 27 Og lát þjóna mína Solomon Hancock og Simeon Carter einnig hefja ferð sína til þessa sama lands og prédika á leið sinni. |
他赋予亚当声带、舌头和嘴唇用来说话,同时也赐给他基本的字汇及铸造新字的能力。 Honum voru gefin raddbönd, tunga og varir sem hægt var að nota til að tala, auk orðaforða og hæfileika til að mynda ný orð. |
洞察圣经》一书在“公义”的条目下评论这两节经文说:“圣经所用的希腊字词显示,以良善著称的人是乐善(乐于造福或造益别人)好施(将这样的良善积极表现出来)的。 12 Öldungar verða að ‚dæma réttlátlega‘ í samræmi við staðla Jehóva um rétt og rangt. |
你 有 沒 有給 她 一封信 或 一 張字條 ? Léstu hana fá bréf eđa minnisblađ? |
研读文章里方括号内的粗体字,比如[gl 15],是地图集的页数。 Í meðfylgjandi námsgrein er vísað til einstakra korta með feitletruðu blaðsíðunúmeri eins og [15]. |
我们不是很感激耶和华叫人把他的话语用文字写下来,而不是靠人口辗转相传吗?——参阅出埃及记34:27,28。 Erum við ekki þakklát fyrir að Jehóva skuli hafa látið skrifa orð sín niður í stað þess að treysta á munnlega geymd? — Samanber 2. Mósebók 34: 27, 28. |
▪ “矶汉拿的刑罚”是什么意思? ▪ Hvað er átt við með ‚dómi Gehenna‘? |
丹克尔说,这个字词的意思是“留下来 而非逃走,......屹立不移,不为所动 ”。“ Dankers merkir hún „að halda kyrru fyrir í stað þess að flýja . . . , vera staðfastur, halda út.“ |
重要字词和概念要反复说,让宝宝能尽早学习。 Byrjaðu snemma að kenna barninu með því að endurtaka orð og hugmyndir sem þú vilt að það læri. |
歌罗西书1:23)我们不应当按字面的意思去理解他的话,以为当时活着的每一个人都已听到好消息。 (Kólossubréfið 1:23) Ekki ber þó að taka orð hans bókstaflega í þeirri merkingu að hver einasta þálifandi manneskja hafi heyrt fagnaðarerindið. |
这里译作‘行事明智’的希伯来字也含有‘凭着洞察力行事’的意思。——约书亚记1:7,8。 Hebreska orðið, sem hér er þýtt „breyta viturlega,“ þýðir einnig að „breyta af innsæi.“ — Jósúa 1:7, 8. |
只有图标: 只在工具栏按钮上显示图标。 低分辨率的最佳选择。 只有文字: 只在工具栏按钮上显示文字。 文字在图标旁: 在工具栏按钮上同时显示图标和文字。 文字排列于图标旁边。 文字在图标下: 在工具栏按钮上同时显示图标和文字。 文本排列于图标下 。 Aðeins táknmyndir: Sýnir aðeins táknmyndir á hnöppum á tækjaslám. Besta valið fyrir lága upplausn. Aðeins texti: Sýnir aðeins texta á hnöppum á tækjaslám Texti við hlið táknmynda: Sýnir táknmyndir og texta á hnöppum á tækjaslám. Textinn er við hlið táknmyndarinnar. Texti undir táknmyndum: Sýnir táknmyndir og texta á hnöppum á tækjaslám. Textinn er undir táknmyndinni |
漢克 又 睡 在 地板 上 了 嗎 ? Sefur Hank aftur á gķlfinu? |
一字一句 我 都 聽 見 了 Heyrđi hvert einasta orđ. |
诸如约书亚记18:9和士师记8:14的经文显示,在以色列有君王设立起来之前,除了像摩西和约书亚这样的领袖以外,还有其他人也早已懂得写字。——出埃及记34:27;约书亚记24:26。 Ritningarstaðir svo sem Jósúabók 18:9 og Dómarabókin 8:14 sýna að það kunnu fleiri en leiðtogar eins og Móse og Jósúa að skrifa löngu áður en konungdæmi var komið á í Ísrael. — 2. Mósebók 34:27; Jósúabók 24:26. |
第一个传道员示范怎样训练圣经学生准备课文,划下回答页底问题的重要字词和片语。 Sú fyrri sýnir hvernig kenna megi nemanda í biblíunámi að búa sig undir hverja námsstund með því að strika undir lykilorðin sem svara neðanmálsspurningunum við greinina einna skýrast. |
一词去带出一句话。 相当于“阿们”的希伯来字词意思是“肯确、真实”。《 Hið samsvarandi hebreska orð merkti „viss, sannur.“ |
汉斯说:“我们向耶和华祷告寻求指引,因为我们想知道耶和华希望我们去哪里。 Hans segir: „Við báðum um handleiðslu Jehóva því að við vildum fara þangað sem hann vísaði okkur. |
值得留意的是,《七十人译本》的译者把诗篇37:11,29译成希腊文时把埃里特斯这个希伯来字译成吉(希腊文ge),意指“地球,作为耕地或土壤而言”。 Þegar Sálmur 37:11, 29 var þýddur á grísku í Sjötíumannaþýðingunni, var hebreska orðið erets þýtt með gríska orðinu ge sem „táknar jörðina sem ræktanlegt land eða jarðveg.“ |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 日文漢字 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.