Hvað þýðir 女神 í Kínverska?

Hver er merking orðsins 女神 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 女神 í Kínverska.

Orðið 女神 í Kínverska þýðir gyðja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 女神

gyðja

noun

罗马的春天女神兼鲜花女神弗洛拉令花卉变得娇艳芬芳。
Flóra, hin rómverska gyðja vors og blóma, færir blómum fegurð og angan . . .

Sjá fleiri dæmi

8 令上帝愤恨的偶像很可能是一根代表女假神的圣柱,迦南人把这个女神视为他们所拜的神巴力的妻子。
8 Þessi líkansúla, sem vakti afbrýði, kann að hafa verið súla sem táknaði falsgyðjuna er Kanverjar litu á sem eiginkonu guðs síns Baals.
我 想 , 查尔斯 为何 要 将 这个 女神 变成 凡人 ?
Og ég hugsaði með mér: " Hví ætti Charles að vilja gera dauðlega veru úr þessari gyðju? "
以弗所的银匠靠制造“阿耳忒弥斯银龛”而生意繁荣。 阿耳忒弥斯是以弗所的守护神,也是狩猎女神和生育女神。(
Silfursmiðirnir í Efesus högnuðust á því að búa til „eftirlíkingar úr silfri af musteri Artemisar“ sem var verndari borgarinnar og auk þess gyðja veiðimennsku, frjósemi og barnsfæðinga.
有些人把理性视为女神,是“祖国之母”。
Sumir litu á skynsemina sem gyðju, „móður þjóðarinnar.“
以弗所人所崇拜的司生育女神亚底米
Frjósemisgyðjan Artemis Efesusmanna.
在公元头几个世纪,一些普遍受人崇拜的神祇包括:埃及的塞拉皮斯神和伊希斯女神,叙利亚的女鱼神阿塔迦蒂斯和波斯的太阳神密特拉。
Á fyrstu öldunum eftir Krist var vinsælt að tilbiðja egypska guðinn Serapis og gyðjuna Ísis, sýrlensku fiskigyðjuna Atargatis og persneska sólguðinn Míþras.
有一个重要的以拦女神叫做‘拉玛’,读音和‘老玛’相近。
Ein af hinum æðri gyðjum Elamíta hét Lagamar sem minnir á „Laómer.“
诠释者圣经辞典》说:“在腓尼基和叙利亚,差不多所有流行音乐都反映出人对生育女神伊什塔尔的崇拜。
„Í Fönikíu og Sýrlandi,“ segir The Interpreter’s Dictionary of the Bible, „endurómaði nálega öll vinsæl tónlist dýrkun frjósemisgyðjunnar Ístar.
我 站 在 这里 , 欲望 的 女神
" Lítiđ á mig, ég er lostafull gyđja
女神 顯靈 , 有人 來 幫 我們 !
Viđ Issus, ūeir berjast međ okkur.
历史家约瑟夫斯说,公元前1世纪,撒狄是犹太人聚居的地方,留存至今的遗迹包括一所犹太教会堂和一座以弗所女神阿耳忒弥斯的神殿。
Sagnaritarinn Jósefus segir fjölmennt Gyðingasamfélag hafa verið í borginni á fyrstu öld okkar tímatals.
......在墨西哥,瓜达洛普圣母(Virgin of Guadalupe)的崇拜根源于托南辛女神(Tonantzin)(众神之母)的崇拜。”——Mecanismos da Conquista Colonial。
Í Mexíkó á dýrkunin á meynni frá Guadalupe rætur sínar í dýrkun gyðjunnar Tonantzin (móðir guðanna).“ — Mecanismos da Conquista Colonial.
圣母大教堂内为理性女神举行的偶像崇拜节日
Hjáguðadýrkun í Notre Dame-kirkjunni: Hátíð haldin skynsemisgyðjunni.
这位“天后”也可能相当于迦南的女神亚斯他录。——列王纪上11:5,33。
Einnig er hugsanlegt að þessi ‚drottning‘ hafi verið kanverska gyðjan Astarte er svaraði til hinnar áðurnefndu hjá Babýloníumönnum. — 1. Konungabók 11:5, 33.
当地的人对宗教十分热心,城里有一座供奉女神阿耳忒弥斯的宏伟神殿。
5 Jesús bæði hrósaði söfnuðinum í Efesus og áminnti hann.
我們 並沒有 對 你 們 的 女神 不 敬 , 塔斯
Ég vildi ekki vanvirđa Gyđjuna.
希腊女神雅典娜(左)和阿佛洛狄特
Grísku gyðjurnar Aþena (til vinstri) og Afródíta.
此外,以弗所的一些古代铭文也证实,当地人制造很多神像来崇拜阿耳忒弥斯女神,当时的以弗所有一个很活跃的银匠公会。
Og fornar áletranir í Efesus staðfesta að skurðgoð hafi verið smíðuð til heiðurs gyðjunni og silfursmiðir í borginni hafi átt með sér samtök.
审问 一个 参与 自由女神 岛 事件 的 变种 人 恐怖分子
Frá yfirheyrslum yfir stökkbreyttum hryðjuverkamanni eftir atvikið á Frelsiseyju.
女 神谕 在 哪里 ?
Hvar er hof vestumeyjanna?
在此之前,有许多个世纪之久,举行这次会议的以弗所城一直是崇拜生育女神阿耳忒弥斯的中心。
Það var einmitt í Efesus sem frjósemisgyðjan Artemis hafði öldum saman verið dýrkuð ákaft.
......伊施他尔[司生育和战争的女神]的庙宇自然拥有大队这样的女子。’
Eðlilega var stórt starfslið slíkra kvenna við musteri Ístar [gyðju frjósemi og stríðs].“
故『玄女』即是『天女神』之意。
Þess vegna hlýtur hún að vera orð Guðs (o.s.frv.)
14 除了崇拜女神之外,他们也从事其他的偶像崇拜。
14 Skurðgoðadýrkun Júdamanna einskorðaðist ekki við þessa gyðjudýrkun.
哦 , 感謝 伊 瑟斯 女神
Issus sé lof.

Við skulum læra Kínverska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 女神 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.

Veistu um Kínverska

Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.