Hvað þýðir ลายมือหวัด í Thai?
Hver er merking orðsins ลายมือหวัด í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ลายมือหวัด í Thai.
Orðið ลายมือหวัด í Thai þýðir klór, pírumpár, krota, krassa, pára. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ลายมือหวัด
klór(scratch) |
pírumpár(scrawl) |
krota(scrawl) |
krassa(scrawl) |
pára(scrawl) |
Sjá fleiri dæmi
แต่ มี เพียง ไม่ กี่ คน ที่ ลง ลายมือ ชื่อ. En fáir skrifuðu undir. |
หวัดดีคุณนายตื่นสาย Góðan dag, svefnpurka. |
หวัดดีตอน บ่าย พวก Gķđan dag, lögregluūjķnn! |
หวัดดีหมาน้อย Sæll, hvolpur. |
ขณะ ที่ บาง ครั้ง เพื่อน ๆ ของ เธอ ป่วย เป็น หวัด หรือ เป็น ไข้ เอมิลี ต้อง รับ การ รักษา อย่าง เข้มข้น หลาย ปี ซึ่ง รวม ถึง การ ทํา เคมี บําบัด ด้วย. Á meðan vinir hennar hafa þurft að kljást við einstaka kvef eða flensu hefur Emily gengist undir margra ára erfiða læknismeðferð, þar á meðal lyfjameðferð. |
หวัดดีรอม Sæll, Rom. |
หวัดดี โมเรีย Góðan daginn. |
ถ้า คุณ ไม่ สบาย เช่น เป็น หวัด คง เป็น การ แสดง ความ รัก ถ้า คุณ จะ รอ ให้ หาย ดี ก่อน แล้ว ค่อย ไป เยี่ยม เพื่อน ของ คุณ. Sértu veikur, kannski kvefaður, væri tillitsamt að bíða með heimsóknina þangað til þér er batnað. |
หลัง จาก ทํา ให้ เป็น ที่ ชัดเจน ว่า เธอ เต็ม ใจ ให้ อภัย และ คง อยู่ ใน สาย สมรส การ ที่ เธอ ลง ลายมือ ชื่อ ใน เอกสาร ซึ่ง เพียง แต่ ระบุ ว่า จะ จัด การ เรื่อง ราว ด้าน การ เงิน และ/หรือ เรื่อง การ ปกครอง ดู แล บุตร อย่าง ไร นั้น จะ ไม่ เป็น การ บ่ง ชี้ ว่า เธอ ปฏิเสธ สามี ของ เธอ. Eftir að hafa tekið það skýrt fram að hún sé fús til að fyrirgefa eiginmanni sínum og vera gift honum áfram er hún ekki að gefa til kynna að hún hafni honum þó að hún undirriti pappíra þar sem einungis er kveðið á um forræði og framfærslulífeyri. |
การ เสี่ยง ทาย บาง รูป แบบ ได้ แก่ โหราศาสตร์, การ เพ่ง มอง ลูก แก้ว, การ ทํานาย ฝัน, การ ดู ลายมือ, และ การ ดู ดวง ชะตา โดย ใช้ ไพ่ป๊อก. Spásagnir eru meðal annars stjörnuspeki, það að horfa í kristalskúlu, draumaráðningar, lófalestur og það að spá í spil, eins og tarotspil. |
หวัดดีค่ะ ฉันแม่ ร็อบบี้ Ég er mamma hans Robbie. |
ท่าน อ่าน และ แปล ลายมือ ที่ เขียน บน ผนัง. Hann les og þýðir skriftina á veggnum. |
หวัดดี อยากมาร่วมวง... Hæ, langar ūig ađ vera međlimur í... |
คุณคุณจะต้องไม่เป็นหวัด Ūú mátt ekki kvefast. |
บทเรียน จาก ลายมือ บน ผนัง HVAÐ LÆRA MÁ AF SKRIFTINNI Á VEGGNUM |
ตํารวจ ใช้ วิธี วิเคราะห์ ลายมือ เพื่อ ระบุ ตัว พี่ น้อง ที่ เป็น สมาชิก คน สําคัญ ใน กลุ่ม ที่ ลักลอบ ขน หนังสือ ต้อง ห้าม และ จับ กุม เขา. Lögreglan notaði rithandargreiningu til að leita uppi einn af aðalmönnum smyglarahópsins og handtók hann. |
หวัดดีแซม Hallķ, Sam. |
แต่ ดัง ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง พรรณนา ไว้ การ ฆ่า ตัว ตาย เป็น “เหมือน การ รักษา อาการ หวัด ด้วย ระเบิด นิวเคลียร์.” En svo notuð séu orð sérfræðings má segja að sjálfsvíg sé sambærilegt við það að „lækna kvef með kjarnorkusprengju.“ |
หวัดดีครับ Komdu sæl. |
หวัดดี ไฮ เฮ้ หวัดดี Hallķ, sæl. |
2 หนังสือ สัญลักษณ์ ของ สิ่ง ที่ จะ มี มา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “การ ดู ลายมือ, การ เพ่ง ลูก แก้ว, โหราศาสตร์, การ ใช้ ไพ่ ทํานาย โชค, ยีจิง ล้วน เป็น วิธี การ ที่ มี ความ ซับซ้อน มาก บ้าง น้อย บ้าง เพื่อ ให้ แนว ความ คิด แก่ เรา ใน เรื่อง ที่ ว่า มี อนาคต แบบ ใด โดย เฉพาะ คอย ท่า เรา อยู่.” 2 Bókin Signs of Things to Come segir: „Lófalestur, kristalskoðun, stjörnuspár, spilaspár og I Ching eru allt misflóknar aðferðir til að gefa okkur einhverja hugmynd um hvað framtíð okkar hvers og eins kann að bera í skauti sínu.“ |
ควร ตรวจ สอบ เงื่อนไข ใน หนังสือ หย่า อย่าง ละเอียด ก่อน ที่ จะ ลง ลายมือ ชื่อ. Áður en skilnaðarpappírar eru undirritaðir er nauðsynlegt að lesa þá vandlega og skoða alla skilmála sem þar eru. |
คู่ ชาย หญิง ที่ ไม่ สามารถ สมรส อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย เนื่อง ด้วย เหตุ ผล ที่ จะ กล่าว ถึง หลัง จาก นี้ จะ ลง ลายมือ ชื่อ ต่อ หน้า พยาน ใน เอกสาร นี้. Um er að ræða skriflega yfirlýsingu karls og konu sem geta ekki fengið að giftast af ástæðum sem lýst er hér í framhaldinu. |
และฉันก็เป็นหวัดอย่างหนัก Og ég fékk ansi slæmt kvef. |
17 คริสเตียน ที่ อยู่ ใน ค่าย กัก กัน ของ นาซี ได้ รับ โอกาส หลาย ครั้ง ที่ จะ ถูก ปล่อย ตัว และ ไม่ ต้อง ตาย. สิ่ง ที่ พวก เขา ต้อง ทํา ก็ เพียง แค่ ลง ลายมือ ชื่อ ใน เอกสาร ที่ ระบุ ว่า พวก เขา จะ ไม่ นมัสการ พระ ยะโฮวา อีก ต่อ ไป. 17 Kristnum mönnum í fangabúðum nasista bauðst margoft að fá frelsi og bjarga lífi sínu. Þeir þurftu bara að undirrita yfirlýsingu um að þeir afneituðu Jehóva. |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ลายมือหวัด í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.