Hvað þýðir χτύπημα í Gríska?
Hver er merking orðsins χτύπημα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota χτύπημα í Gríska.
Orðið χτύπημα í Gríska þýðir flotmeisa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins χτύπημα
flotmeisanoun (αιγιθαλός σπιζιτης μεγιστος (Aristote) |
Sjá fleiri dæmi
Άκουσα ότι σκότωσες τον Άντονι με ένα χτύπημα. Ég frétti ađ ūú hefđir drepiđ Anthony međ einu höggi. |
Οι άνθρωποι για τους οποίους κάναμε το χτύπημα θέλουν να μας σκοτώσουν τώρα έτσι μας έστησαν παγίδα. Ūeir sem viđ drápum fyrir síđast, vilja drepa okkur núna og lögđu gildru fyrir okkur. |
Έχουμε πληροφορία πως θα γίνει χτύπημα εδώ. Viđ fréttum ađ ūađ ætti ađ drepa menn hérna. |
Ένα καλό χτύπημα με το σφυρί. Berđu ūađ almennilega međ hamrinum. |
Δεχτήκαμε άμεσο χτύπημα. Viđ urđum fyrir skoti. |
Υποτίθεται ότι πρέπει να της δώσουμε ένα χτύπημα κάτω από τον βραχίονα της, αλλά δεν φαίνεται να μπορεί να την κρατήσει έξω από το καβούκι της. Hún ūarf sprautu undir handlegginn, en hún fæst ekki út úr skelinni. |
Τελικό Χτύπημα Endalokin |
Προσπαθούσα να απαλύνω το χτύπημα Ég reyndi bara að draga úr áfallinu |
Γιατί oι γκρίζες μπoρoύv vα σκoτώσoυv όρκες τωv πέvτε τόvωv με έvα χτύπημα της oυράς, αv vιώσoυv ότι απειλoύvται. Ūví ađ gráhvalir geta drepiđ 4500 kílķa háhyrning međ einu sporđhöggi ef ūeir halda sig vera í hættu. |
Θα πρέπει να δώσεις ένα ακόμη χτύπημα, Άμπυ. Ūú ættir ađ reyna einu sinni enn, Abby. |
Ο καθένας, φαίνεται, ήταν το χτύπημα όλα με τη μία, και Sandy Wadgers, γνωρίζοντας όπως πάντα και των πνευμάτων του ακονισμένα από ένα τρομακτικό χτύπημα στη μύτη, ξανάνοιξε την πόρτα και οδήγησε την κατατρόπωση. Everybody, það virtist, var verið að högg í einu og Sandy Wadgers, vitandi eins og alltaf and wits hans sharpened með frightful blása í nefið, opnaður aftur hurðinni og leiddi rout. |
Σε ένα χτύπημα που η αστυνομία το χαρακτηρίζει εκτέλεση του υπόκοσμου σκοτώθηκαν πέντε άνδρες χθες σε ένα γραφείο πάνω από αυτό το εστιατόριο. Lögreglan kallar það aftöku að hætti bófa, en fimm menn voru myrtir í nótt á skrifstofu yfir veitingastað. |
Αιτία θανάτου αναφέρεται τραύμα από χτύπημα. Réttarlæknir sagði að banameinið hefði verið höfuðhögg. |
Έχεις σκληρό χτύπημα. Ūú ert međ hörkusveiflu. |
Αυτός ο τύπος δεν έχει ξαναμπεί σε σχολείο από τις 9-11 ( το χτύπημα στους δίδυμους πύργους ). Hann hefur ekki komiđ inn í skķla eftir 11. september. |
Αισθάνθηκα ένα χτύπημα στο κεφάλι. Ég fékk högg á höfuđiđ. |
Αν και η ζωή τής κατάφερε ένα τόσο δυνατό χτύπημα, η Έμιλι δεν έχει βυθιστεί στην απελπισία. Þó að lífið hafi ekki farið mildum höndum um Emily hefur hún ekki gefið upp vonina. |
In σανίδωμα ήμουν ευτυχής να είναι σε θέση να στείλει στο σπίτι κάθε καρφί με ένα μόνο χτύπημα του σφυρί, και ήταν η φιλοδοξία μου να μεταφέρει το γύψο από το διοικητικό συμβούλιο στον τοίχο απλά και γρήγορα. Í lathing Ég var ánægður með að geta sent heim hver nagli með einum blása á hamar, og það var metnaður minn að flytja plástur úr stjórn við vegg snyrtilegur og hratt. |
Ένα ελαφρύ χτύπημα τους ενεργοποιεί. brystingur eda högg sprengir bær. |
Δεν αρκεί χτύπημα στα πλευρά για να πέσει αυτό το σκυλί! Ūađ ūarf meira en pot í bumbu til ūess ađ l0sna viđ ūennan hund. |
Τάιγκρες, διπλό χτύπημα! Tígra, tvöfalt dauđaspark. |
Σημαίνει ότι πρέπει να κρατήσουμε αυτά τα πράγματα, μέχρι να έρθει το χτύπημα. Viđ verđum ađ halda ūeim í skefjum fram ađ árásinni. |
Ντέζερεϊ, τα κουδούνια δεν είναι για χτύπημα. Desiree, bjöllur eru ekki til að lemja með. |
Εντούτοις, αν ο εισβολέας υφίστατο θανάσιμο χτύπημα τη νύχτα, τότε ο οικοδεσπότης θα μπορούσε να απαλλαχτεί από την κατηγορία επειδή θα ήταν δύσκολο να δει τι έκανε ο εισβολέας και να εξακριβώσει τις προθέσεις του. Aftur á móti ef þjófur var drepinn að nóttu til mátti hreinsa húsráðandann af sök þar sem hann gat átt erfitt með að sjá hvað innbrotsþjófurinn var að gera og hvað honum gekk til. |
Η επίσημη έρευνα από τις Ισπανικές δικαστικές αρχές κατέληξε ότι οι επιθέσεις οργανώθηκαν από ένα τρομοκρατικό πυρήνα του οποίου πρότυπο ήταν η Αλ Κάιντα, αλλά δεν έχει βρεθεί άμεση συμμετοχή της αλ Κάιντα στο τρομοκρατικό χτύπημα. Í rannsókn spænska réttarkerfisins kom í ljós að hryðuverkahópur sem hermdi eftir al-Qaeda hefði framkvæmt árásirnar, en engin merki um beina þátttöku al-Qaeda fundust. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu χτύπημα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.