Hvað þýðir fare le pulizie í Ítalska?
Hver er merking orðsins fare le pulizie í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fare le pulizie í Ítalska.
Orðið fare le pulizie í Ítalska þýðir þrífa, að þrífa, hreinsa, bursta, fága. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fare le pulizie
þrífa
|
að þrífa
|
hreinsa
|
bursta
|
fága
|
Sjá fleiri dæmi
Date una mano a fare le pulizie. Aðstoðaðu við að þrífa ríkissalinn. |
Le hanno fatto fare le pulizie. Þær létu hótelið fá hana. |
2:3, 4) Non ci sentiremo esonerati da certi compiti, come fare le pulizie nella Sala del Regno. 2:3, 4) Okkur á ekki að finnast verk eins og að þrífa ríkissalinn vera fyrir neðan okkar virðingu. |
Potreste dare una mano come volontari in qualche reparto o aiutare la vostra congregazione a fare le pulizie assegnate? Gætir þú boðið þig fram til sjálfboðavinnu? |
Uno che conosce luoghi del genere ha spiegato: “Il caldo e opprimente clima africano rende doppiamente difficile fare le pulizie. Maður, sem þekkir til aðstæðna á slíkum stöðum, sagði: „Það er mun erfiðara að halda öllu hreinu í svona miklum hita. |
Magari puoi fare qualche lavoro che gli altri di solito non vogliono fare, come lavare i vetri o fare le pulizie. Ef til vill geturðu gert það sem aðra langar helst ekki að gera, eins og að þvo glugga eða þrífa. |
Per citare due situazioni, potremmo fare le pulizie della Sala del Regno insieme ai nostri familiari o dare testimonianza a colleghi e compagni durante la pausa pranzo. Til dæmis gæti fjölskyldan unnið saman við að ræsta ríkissalinn. Við gætum notað matartímann í vinnunni eða skólanum til að vitna fyrir vinnu- eða skólafélögum. |
Ciò include coordinare l’uso della Sala del Regno con le altre congregazioni che vi si radunano, fare le pulizie, scegliere i fratelli che faranno gli uscieri e che passeranno gli emblemi e procurare questi ultimi. Meðal annars þarf að ákveða hvernig söfnuðir samnýta ríkissalinn ef þeir eru fleiri en einn, láta þrífa salinn, útvega brauð og vín og velja bræður til að bera það fram. |
Un mio ex datore di lavoro mi offrì un posto come impiegata, ma io preferivo fare le pulizie in modo da avere più tempo da dedicare a Saúl e stare con lui quando tornava da scuola. Fyrrverandi vinnuveitandi bauð mér gott skrifstofustarf en ég vildi heldur vinna við ræstingar svo að ég gæti verið meira með Saúl og sinnt honum eftir að hann kæmi heim úr skólanum. |
Prima, durante o dopo le adunanze offriti di fare qualunque cosa occorra, ad esempio le pulizie. Bjóddu fram krafta þína við þrif eða önnur verk sem þarf að gera fyrir, eftir eða meðan á samkomu stendur. |
Un elenco di cose da fare dev’essere affisso in un luogo accessibile a chi fa le pulizie. Hengja ætti upp verklýsingu sem bræður og systur geta farið eftir. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fare le pulizie í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð fare le pulizie
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.