Hvað þýðir fare i bagagli í Ítalska?
Hver er merking orðsins fare i bagagli í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fare i bagagli í Ítalska.
Orðið fare i bagagli í Ítalska þýðir pakka, pakki, baggi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fare i bagagli
pakka(pack) |
pakki(pack) |
baggi(pack) |
Sjá fleiri dæmi
Domani parto e non ho nemmeno cominciato a fare i bagagli. Ég fer á morgun og er ekki byrjuđ ađ pakka niđur. |
vi consiglio di fare i bagagli. Ég legg til ađ viđ förum ađ ganga frá dķtinu. |
Meglio fare i bagagli Ég verđ ađ pakka. |
Devo fare i bagagli. Ég ūarf ađ pakka niđur. |
Il solo fatto di dover fare i bagagli e spostarsi ogni settimana è una vera impresa. Það eitt að pakka niður öllum farangri okkar í hverri viku og fara á annan stað er verulegt átak. |
Perciò decisero di partire appena possibile, ma ci volle un po’ per fare i bagagli al lume di candela. Þau ákváðu því að leggja af stað eins fljótt og auðið væri en það tók þau samt nokkurn tíma að taka saman pjönkur sínar við kertaljós. |
A un certo punto, proprio mentre state per finire, vedete la colonna sollevarsi: è il momento di fare di nuovo i bagagli! Síðan, þegar þú ert alveg að verða búinn að koma þér fyrir, sérðu að stólpinn er að hefja sig upp að nýju — og þú þarft að pakka öllu saman aftur! |
Non ho potuto fare a meno di notare che hai fatto i bagagli. Ég sé líka ađ ūú varst ađ pakka niđur. |
Non ho potuto fare a meno di notare che hai fatto i bagagli Ég sé líka að þú varst að pakka niður |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fare i bagagli í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð fare i bagagli
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.