Hvað þýðir 處男 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 處男 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 處男 í Kínverska.
Orðið 處男 í Kínverska þýðir hrein mey, hreinn sveinn, jómfrú. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 處男
hrein meynoun |
hreinn sveinnnoun 我 可是 个 处 男 Ég er hreinn sveinn. |
jómfrúnoun 他 居然 告诉 我 他 是 个 处 男 Hann sagðist vera jómfrú. |
Sjá fleiri dæmi
正如古代以色列人要听从这条神圣律则:“要招聚他们男、女、孩子......使他们听,使他们学习,”今日耶和华见证人——不论男女老幼——也同样聚集起来接受同一的教诲。 Á sama hátt og Ísraelsmenn fylgdu lögmáli Guðs sem sagði: „Safna þú saman lýðnum, bæði körlum, konum og börnum, . . . til þess að þeir hlýði á og til þess að þeir læri,“ eins koma vottar Jehóva nú á tímum, bæði ungir og gamlir, saman og fá sömu kennsluna. |
每年有数以万计的年轻男女以及许多的年长夫妇,热切期盼收到从盐湖城寄来的一封特别信件。 Á hverju ári bíða þúsundir ungra manna, kvenna og eldri hjóna, spennt eftir því að fá sérstakt bréf frá Salt Lake City. |
上帝在创造男女和供应他们所需方面以什么方式表现爱心? Á hvaða vegu sýndi Guð kærleika er hann skapaði manninn og konuna og sá fyrir þeim? |
他“在圣处和真帐幕做公仆[利图尔戈斯];这个帐幕是耶和华搭的,不是人搭的”。( Hann er „helgiþjónn [á grísku leitúrgos, „þjónn í þágu almennings,“ NW] helgidómsins og tjaldbúðarinnar, hinnar sönnu, sem [Jehóva] reisti, en eigi maður.“ |
追逐 你 的 姑娘 太多 我 到 別處 崇拜 Ég ūjķna trú minni betur fjarri æstum fjöldanum. |
我们正处身在一场宗教革命的过程中,但是到了21世纪,教会就不会信有一位按照传统意义存在的上帝了。” Það stendur yfir bylting núna en á 21. öldinni verður kirkjan án Guðs í hefðbundnum skilningi,“ sagði háttsettur, breskur háskólaprestur. |
我 進入 該區, 到 處 都 是 灰 Ūađ er mikiđ öskufall. |
遵守圣约的男女,都会想办法保守自己不沾染世俗,不让任何事阻挡他们获得救主的能力。 Sáttmáls menn og konur leita að leiðum til að halda sér óflekkuðum af heiminum svo að það verði ekkert sem hindri aðgang þeirra að krafti frelsarans. |
我们住处的景况会令人对我们所传的信息产生反感吗? Spillir það fyrir boðskapnum um Guðsríki sem við flytjum fólki? |
耶和华与人类君主有什么不同之处? Í hverju er Jehóva ólíkur mennskum einvöldum? |
他独个儿到一处偏僻的地方去。 Hann fer á óbyggðan stað til þess að vera einn. |
约伯记1:10;42:12)约伯为已婚的基督徒男女,立下多么好的榜样! (Jobsbók 1:10; 42:12) Job er prýðisfordæmi fyrir gifta þjóna Guðs, bæði karla og konur. |
出人意表的是,加卢斯突然退兵,让身处耶路撒冷和犹地亚的基督徒能听从耶稣的话,逃到山上去。( 马太福音24:15,16) Öllum að óvörum hvarf Gallus á burt með hersveitir sínar þannig að kristnir menn í Jerúsalem og Júdeu gátu flúið til fjalla eins og Jesús hafði boðið þeim. — Matteus 24:15, 16. |
住所代理(旅馆、供膳寄宿处) Gistiskrifstofur [hótel, matsöluhús] |
全球都会美如伊甸园一样。 地上的人会相亲相爱、和睦共处、安居乐业。 Hvernig verður sýnt fram á réttmæti stjórnar Guðs? |
如果你一一解释每个词的定义,就能够帮助听众明白这些词语的不同之处。 Þetta á til dæmis við um orð eins og speki, þekking, hyggindi og skynsemi sem koma fyrir í Orðskviðunum 2:1-6. |
性关系就是一男一女很亲密地结合起来。 Það kallast kynmök þegar maður og kona eiga náið líkamlegt samband. |
希伯来书9:5)大祭司走出至圣处,接着拿着公牛的血再度走进至圣处。 (Hebreabréfið 9: 5) Æðsti presturinn gengur út úr hinu allra helgasta, tekur uxablóðið og gengur aftur inn. |
一男一女,一女一男。 Strákur og stelpa, stelpa og strákur. |
全数2万5,000个望楼沿着长城建筑在山顶和山谷入口之处。 Alls 25.000 turnar risu á hæðum uppi, í dölum og fjallaskörðum þvert yfir landið. |
6 在挪亚的日子,洪水还没有发生的时候,滥用男女特质的情况已经昭然可见。 6 Karlmennsku og kvenleika var gróflega misbeitt fyrir flóðið. |
海洋的各处和其中所充满的生物都充满显示他智慧的明证。 Viska hans birtist alls staðar í höfunum og því margbrotna lífi sem þau iða af. |
我亲爱的弟兄,亲爱的朋友们,我们要努力寻求主,直到祂永恒生命的光熊熊燃烧在我们里面,使得我们即使处在黑暗之中,我们的见证也能变得越发确定坚强。 Kæru bræður mínir og vinir, það er verk okkar að leita Drottins uns ljós ævarandi lífs hans brennur skært inni í okkur og vitnisburðir okkar verða öruggir og sterkir, jafnvel í niðdimmunni. |
他 居然 告诉 我 他 是 个 处 男 Hann sagðist vera jómfrú. |
12 耶稣说这段时期的开始会由以下各事标明出来:“民要攻打民,国要攻打国;多处必有饥荒、地震。”( 12 Jesús sagði að þetta tímabil hæfist með þessum atburðum: „Þjóð mun rísa gegn þjóð og ríki gegn ríki, þá verður hungur og landskjálftar á ýmsum stöðum.“ |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 處男 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.