Tyrkneska
Hvað þýðir çalışma í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins çalışma í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota çalışma í Tyrkneska.
Orðið çalışma í Tyrkneska þýðir erfiðisvinna, framkvæmd, rekstur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins çalışma
erfiðisvinnanoun Eğer hep masa başı işlerde çalıştıysanız bedensel bir işte çalışma düşüncesi gözünüzü korkutabilir. Ef þú hefur vanist kyrrsetustörfum gæti erfiðisvinna virst óhugsandi. |
framkvæmdnoun Kilisenin mülkünde inşa çalışmalarına son verilmesini istedi. Hann lét ūá hætta framkvæmd - um nálægt eignum kirkjunnar. |
reksturnoun |
Sjá fleiri dæmi
Tekrar çalışmaya başladığında, seni duyacağım. MÁNUDAGUR 29.ÁGÚST 2005 Ūegar ūiđ komist í lag heyri ég ūađ. |
Bir sanatçı asla çalışmayı bırakmaz. Listamađur hættir aldrei ađ vinna. |
İkinci makale ise tek bir şeye bakmanın, ruhi hedeflere erişmeye çalışmanın ve Aile İbadeti düzenlemesine sadık kalmanın tüm ailenin ruhi sağlığı için neden önemli olduğunu gösterecek. Í síðari greininni kemur fram hve mikilvægt það er fyrir velferð allrar fjölskyldunnar að halda auga sínu heilu, setja sér markmið í þjónustu Jehóva og hafa góða reglu á námskvöldinu. |
13 Yardım çalışmalarına katılın. 13 Taktu þátt í hjálparstarfi. |
Ya da katıldığınız bir büyük ibadetin masrafları veya bir doğal afetten sonra yardım çalışmaları için bağışa ihtiyaç olabilir. Okkur gæti verið tilkynnt um að þörf sé á framlögum vegna endurbóta á deildarskrifstofunni okkar, vegna umdæmismóts sem við sækjum eða til að aðstoða trúsystkini í kjölfar náttúruhamfara. |
Bu çalışmaların bir kısmı Kutsal Kitabın ilk beş kitabı olan Pentatök’tü. Þar á meðal voru fyrstu fimm bækur Biblíunnar, nefndar Pentatúc á írsku. |
19. yüzyıl Fransız yazarı Joseph de Gobineau’nun Essay on the Ineqality of Races adlı kitabı, kendisini takip eden birçok benzer çalışma için bir temel oluşturmuştur. Með bókinni Essai sur l’inégalité des races humaines (Ritgerð um ójöfnuð kynþátta mannsins) lagði franski rithöfundurinn Joseph de Gobineau á 19. öld grunninn að mörgum slíkum verkum sem á eftir komu. |
Güzel bir çalışma! Nice vinna! |
“Little Boy” (uranyum bombası) üzerindeki çalışma uzunca sürdü. Flugvélin hafði að geyma úransprengjuna „little boy“. |
Matbaada çalışmaya başladım ve düz baskı makinesini kullanmayı öğrendim. Mér var falið að vinna í prentsmiðjunni og lærði að stjórna einni af prentvélunum. |
Buz güzelliği gitti ve oldu alt çalışma için çok geç. Fegurð af ís var farinn, og það var of seint til að rannsaka botn. |
6 Pavlus, yardım çalışmalarının Yehova’ya sunulan tapınmanın ve hizmetin bir kısmı olduğunu anlamaları için Korintoslulara yardım etti. 6 Páll sýndi kristnum mönnum í Korintu fram á hvers vegna hjálparstarf væri þáttur í þjónustu þeirra og tilbeiðslu á Jehóva. |
Bununla birlikte, Tanrısal kaynaklı bir ilkenin, kuralın veya kanunun bulunmadığı tamamıyla kişisel meselelerde, kendi vicdani kararlarımızı iman kardeşlerimize kabul ettirmeye çalışmanın uygun olmadığını akılda tutmak da çok önemlidir.—Romalılar 14:1-4; Galatyalılar 6:5. Hins vegar er ákaflega mikilvægt að hafa í huga að það er ekki rétt að þröngva okkar eigin samvisku upp á trúbræður okkar í persónulegu máli þar sem Guð hefur ekki látið í té neina meginreglu, boðorð eða lagaákvæði. — Rómverjabréfið 14:1-4; Galatabréfið 6:5. |
Esnek bir çalışma programı olan veya ücretli olarak bir işte çalışmayanlar bile, çocuklarına yeterince vakit ayırmak konusunda zorluk çekiyorlar. Og jafnvel þeir sem hafa sveigjanlegan vinnutíma eða eru ekki í launaðri vinnu eiga samt erfitt með að eyða nægum tíma með börnunum sínum. |
1930 yılında, önde gelen bir ekonomi uzmanı bir tahminde bulunup, teknolojideki gelişmeler sayesinde çalışma saatlerinin azalacağını söylemişti. Árið 1930 sagði þekktur hagfræðingur að tækniframfarir myndu auka frítíma starfsmanna. |
O, İlk ziyareti takiben, ilişkiyi sürdürmemeyi tercih etti, ancak bu topluluğun daha sonraki yazılar için bir çalışma objesi olduğunu fark etmişti. Eftir þessa fyrstu heimsókn ákvað hann að hætta við en fann þarna efni fyrir framtíðarskrif. |
Çalışma yapılabilmesi için uydurulmuştur. Frekari rannsókna er þörf. |
Geleneksel antropoloji yerine, bunun üzerine çalışmamın bir nedeni var. Nú það er ástæða fyrir því að ég rannsaka þetta, frekar en hefðbundna mannfræði. |
Bu arada, efendim bu gece çalışmamı istedi. Og svo ég ađ vinna í kvöld. |
Galileo, Kopernik’in gök cisimlerinin hareketleriyle ilgili çalışmalarını inceledi ve onun teorisiyle uyumlu olan kanıtları topladı. Galíleó kynnti sér vandlega athuganir Kóperníkusar á hreyfingu himintunglanna og fann sannanir fyrir kenningunni. |
Nasıl Wesker için çalışmaya başladın ki? Hvađ kom til ađ ūú fķrst ađ vinna fyrir Wesker? |
Oldukça temiz ve sonra odasına kapıyı açık olduğunu hatırladı onun çalışma indi ve dolayısıyla o kolu dokunulmaz değil at all. Það var alveg hreint, og þá í huga að dyrum herbergi hans höfðu verið opin þegar hann kom niður úr rannsókn hans og þar af leiðandi hann hefði ekki snert festingunni yfirleitt. |
İşlerinin bitmediğinin bilincinde olarak hemen çalışmaya başladılar ve Eylül 1919’da bir büyük ibadet düzenlediler. Þeir gerðu sér ljóst að starfi þeirra væri hvergi nærri lokið og hófust strax handa við að skipuleggja mót í september árið 1919. |
Bu kez doğal afetlere kurbanların değil, özveriyle yardım çalışmasına katılan kişilerin açısından bakalım. Skurðirnir voru gerðir á 19. öld og voru komnir í niðurníðslu. Þeir hafa verið lagfærðir og laða nú að sér ferðamenn. |
BUnlar üzerine çalışmam için bir ödeneğim var. Ég fékk styrk tiI að rannsaka það yfirskilvitlega. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu çalışma í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.