Hvað þýðir 撥動 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 撥動 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 撥動 í Kínverska.
Orðið 撥動 í Kínverska þýðir orsaka, valda, virkja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 撥動
orsaka
|
valda
|
virkja
|
Sjá fleiri dæmi
7 要好好编排时间:对你来说,每月拨出70小时从事传道工作,看来仍然是个可望而不可即的目标吗? 7 Stundaskrá er nauðsynleg: Finnst þér enn utan seilingar að geta starfað 70 klukkustundir á mánuði? |
普蕾西雅與伊格爾動畫版中是舊相識。 Ifigeneia í Táris er harmleikur eftir forngríska skáldið Evripídes. |
各位 , 26 號門 的 動作 感應器 剛剛 關掉 了 , 大家 快過 去 Hreyfiskynjarinn á dyrum 26 logar. |
33 预先作出计划,成效更好:社方鼓励传道员每周拨出时间回访住户。 33 Skipuleggðu fyrirfram til að áorka sem mestu: Mælt er með að notaður sé einhver tími í hverri viku til endurheimsókna. |
在怀孕第三个月的一个晚上,我的肺部突然剧痛,翌日我已不能走动。 Daginn eftir gat ég varla gengið. |
耶稣说:“凡注视妇女而动淫念的,心里已经跟她通奸了。”( Jesús sagði: „Hver sem horfir á konu í girndarhug hefur þegar drýgt hór með henni í hjarta sínu.“ |
去 買 一座 鄉下 的 廢棄 的 動物園 」 " í ķnũtan dũragarđ í sveitinni, |
我上一次拨出时间跟配偶谈心(话题不是环绕着孩子)是在什么时候呢? Hvenær gaf ég mér síðast tíma til að eiga einlægt samtal við maka minn án þess að það snerist einungis um barnauppeldið? |
他们要赶功课、做家务、参与属灵活动。 可是,同一段经文也说,人要有“嬉笑的时候”和“欢跃的时候”。( Börnin hafa mikið að gera — sinna skólanámi, heimilisstörfum og andlegum verkefnum. |
12 除了参加聚会,你有没有拨出固定时间跟家人研读圣经呢? 12 Hafið þið tekið frá ákveðinn tíma til að sinna sameiginlegu biblíunámi, auk þess að sækja safnaðarsamkomur? |
德莫爾, 你 接到 這項 行動 的 指令 了 嗎? Dom, fékkstu opinbera skipun um ūetta? |
可憐 的 動物 啊 Vesalings litlu dũr. |
嘿 , 我 觉得 我 看见 他 鼻子 动 了 Mér sũndist nefiđ á honum hreyfast. |
今晚 让 我们 感天动地 Í kvöld skulum viđ láta í okkur heyra. |
克利斯 動植 髮 手術 搞 得 面目全非 Mistök viđ hárígræđslu urđu ūess valdandi ađ Chris glatađi " útlitinu ". |
特别是,你有没有拨出时间阅读每篇“青年人问......”的文章,仔细查阅其中列出的经文呢? Og reynið þið sérstaklega að taka ykkur tíma til að lesa hverja grein í greinaröðinni „Ungt fólk spyr . . .“ og gæta þess að fletta upp öllum ritningarstöðunum? |
現在 馬 上行 動 Viđ gerum ūađ núna. |
也要拨出时间阅读每期《守望台》和《儆醒!》 杂志。 Taktu þér tíma til að lesa hvert tölublað Varðturnsins og Vaknið! |
例如,一个姊妹动手术后不良于行,发音模糊不清。 但是,只要她丈夫把汽车停在繁忙的街道旁边,她就能够向人传道,分发杂志。 Systir nokkur fór í aðgerð sem hafði alvarleg áhrif á hreyfigetu hennar og getu til að tala. Hún komst að því að hún gæti tekið þátt í blaðastarfinu ef eiginmaður hennar legði bílnum nálægt fjölfarinni gangstétt. |
来13:15)如果环境容许,我们就应该立下目标,每周拨出一些时间颂赞耶和华。 13:15) Ef aðstæður okkar leyfa ættum við að setja okkur það markmið að nota nokkurn tíma í hverri viku til að lofa Jehóva. |
電腦 系統 建議 取消 行動 Tölvan segir okkur ađ hætta. |
很多基督徒自幼父母就是耶和华见证人,他们也发觉每周拨固定的时间向人传道,使他们在这件工作上不断进步。 Margir þeirra, sem hafa alist upp í vottafjölskyldum, hafa líka séð að fastur vikulegur tími fyrir boðunarstarfið átti þátt í framförum þeirra sem kristnir boðberar. |
我 想 你 自己 主動來 找 我 Ég viI ađ ūér detti ūađ í hug sjáIfum. |
我們 已經 在 行動 了 Viđ ætlum ađ ráđast inn á ūá. |
蜜蜂的身体看来“很重”,而翅膀则相对很短,拍动翅膀时,按理来说不能产生足够的上升动力。《 Svona „þungt“ skordýr ætti ekki að geta flogið miðað við hvað vængjatök þess eru stutt. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 撥動 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.