Apa yang dimaksud dengan vielseitig dalam Jerman?
Apa arti kata vielseitig di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vielseitig di Jerman.
Kata vielseitig dalam Jerman berarti berbagai-bagai, luas, berbagai, banyak, besar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vielseitig
berbagai-bagai(manifold) |
luas(widely) |
berbagai(diverse) |
banyak(widely) |
besar(wide) |
Lihat contoh lainnya
Ein vielseitiges Getränk Minuman Seribu Rupa |
Zitronen sind in der Küche ausgesprochen vielseitig einsetzbar, deswegen haben Köche in aller Welt sie auch immer griffbereit. Para koki di seputar dunia selalu menggunakan lemon dalam hampir setiap masakannya. |
13 Jehova ist vielseitig und anpassungsfähig. Deshalb trägt er in der Bibel auch eine ganze Reihe von Titeln, die ihn treffend beschreiben. 13 Yehuwa sangat fleksibel dan lentuk sehingga Ia layak menyandang begitu banyak gelar dalam Alkitab. |
Videos sind vielseitig einsetzbar und entwickeln sich für viele gemeinnützige Zwecke immer mehr zu einem wichtigen Kommunikationsmittel. Video adalah format baru dan penting yang banyak digunakan lembaga nonprofit untuk menceritakan tujuan mereka. |
Nun, nur weniges ist geschmacklich so vielseitig zuzubereiten wie Hühnerfleisch. Salah satunya adalah karena tidak banyak makanan yang dapat diolah dengan berbagai macam bumbu seperti halnya daging ayam. |
Die Nutzung der Schafe bei den Hebräern und auch bei anderen Völkern war vielseitig. Domba menyediakan sejumlah produk bagi orang Ibrani dan bangsa-bangsa lain. |
Ein vielseitiges Getreide Biji-bijian Serbaguna |
22 Die Tomate — ein vielseitig verwendbares „Gemüse“ 22 Tomat —”Sayur” Serbaguna |
Das vielseitige chitenge Chitenge yang Serbaguna |
Werden wir eine Gesellschaft formen dielangweiliger und uniformierter ist, oder robuster und vielseitiger? Akankah kita membuat masyarakat yang lebih membosankan dan lebih seragam, atau lebih kuat dan lebih fleksibel? |
Mit diesem Gedanken im Sinn sollte man die Vorzüge des vielseitig verwendbaren Olivenöls genießen, ob man nun im Mittelmeerraum lebt oder irgendwo anders. Dengan mengingat hal ini, baik Anda yang tinggal di wilayah Mediterania ataupun di mana saja, raihlah kenikmatan dan manfaat-manfaat minyak zaitun yang serba guna! |
Das neuartige Robotersystem kann ähnlich geschickt und vielseitig agieren wie das Original. Die Entwickler erhoffen sich Einsatzmöglichkeiten sowohl im industriellen als auch im häuslichen Bereich. Para periset berharap bahwa dengan meniru kegesitan belalai gajah, mereka bisa mengembangkan robot yang lebih canggih untuk keperluan rumah tangga dan industri. |
Darüber hinaus können Pferde während der Erntezeit vielseitiger eingesetzt werden als Traktoren. Lagi pula, selama musim panen, kuda lebih banyak kesanggupannya dibandingkan dengan traktor. |
Lass dir doch bitte nichts von dem entgehen, was uns Gottes Wort und biblische Publikationen an Trost und vielseitiger Hilfe zu bieten haben! Maka, marilah kita manfaatkan sebaik-baiknya Firman Allah dan publikasi berdasarkan Alkitab yang dapat memberi kita penghiburan dan manfaat dalam banyak cara. |
Auch die Fortpflanzungsmöglichkeiten der Schwämme sind erstaunlich vielseitig. Spons juga bisa berkembang biak dengan cara yang luar biasa lentuk. |
Angesichts der vielen wünschenswerten Eigenschaften und des vielseitigen Gebrauchs von Salz überrascht es nicht, daß es in der Bibel in übertragenem Sinn gebraucht wird. Mengingat banyaknya sifat dan kegunaannya yang memikat, tidak heran bila garam digunakan secara kiasan dalam Alkitab. |
Ab da waren größere, vielseitigere Ensembles die Regel, mit Holzblasinstrumenten, Blechbläsern und Perkussion, um die Geschichte zu erzählen. Lalu, grup musik yang lebih besar dan lebih variatif dengan alat musik tiup kayu dan logam, dan perkusi, menceritakan kisahnya. |
Kein Wunder, dass dieses vielseitige Verbundgewebe das Interesse von Forschern weckt, die Unterwasserfahrzeuge optimieren möchten. Tidak heran, komposisi yang serbaguna ini menarik perhatian orang-orang yang berupaya meningkatkan efisiensi kapal laut dan alat-alat penggeraknya. |
„Walblubber ist das vermutlich vielseitigste Material, das wir kennen“, heißt es in dem Buch Biomimetics: Design and Processing of Materials. ”Barangkali, blubber pada ikan paus merupakan material paling serbaguna yang kita kenal,” kata buku Biomimetics: Design and Processing of Materials. |
Wenn Ihre Bluetooth-Zubehörgeräte vielseitig einsetzbar sind, zum Beispiel für Anrufe und Musik, können Sie festlegen, was Sie mit welchem Zubehör tun möchten. Jika aksesori Bluetooth memiliki lebih dari satu fungsi, seperti melakukan panggilan telepon dan memutar musik, Anda dapat memilih tindakan mana yang akan diterapkan untuk masing-masing aksesori. |
Das Jackknife-Resampling wird von Google standardmäßig genutzt, weil es vielseitig ist und eine hohe Abdeckung bietet. Pengambilan contoh kembali Jackknife adalah standar di Google karena hal ini adalah metode serbaguna yang menyediakan cakupan tingkat tinggi. |
Eingedenk dieser Tatsache, sind Jehovas Zeugen sehr vielseitig in ihrem Dienst für Gott. Karena menyadari fakta itu, Saksi-Saksi Yehuwa mempunyai pendekatan yang lentuk dalam dinas mereka kepada Allah. |
Aber Seide ist vielseitig und geht über Optik hinaus. Tapi sutra itu serbaguna dan kegunaannya lebih dari optik saja. |
Die Riesenyucca — Eine ungewöhnlich vielseitig verwendbare Pflanze Yucca Tak Berduri —Tanaman yang Dapat Beradaptasi dengan Cara yang Unik |
Da sich der Rabe durch seine Flugleistungen und die Fähigkeit auszeichnet, sich außerordentlich vielseitig zu ernähren, auch von Aas, eignete er sich vorzüglich dafür, von Noah als erstes Geschöpf aus der Arche ausgesandt zu werden, nachdem die Wasser der Sintflut begonnen hatten zurückzuweichen. Mengingat hal itu, juga kekuatan terbang dan kesanggupannya bertahan hidup dengan beragam makanan, termasuk bangkai, gagak besar cocok sekali untuk menjadi makhluk pertama yang dilepaskan ke luar bahtera oleh Nuh sewaktu Air Bah mulai surut. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vielseitig di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.