Hindi
Apa yang dimaksud dengan सांस लेने का dalam Hindi?
Apa arti kata सांस लेने का di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan सांस लेने का di Hindi.
Kata सांस लेने का dalam Hindi berarti pernapasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata सांस लेने का
pernapasan(respiratory) |
Lihat contoh lainnya
अपने फेफड़ों के निचले हिस्से को हवा से भरकर, सही तरह से साँस लेने का अभ्यास कीजिए। Berlatihlah bernapas dengan benar, dengan mengisi bagian bawah paru-paru Saudara. |
एक ग़ोताख़ोर जिसके पास साँस लेने का यंत्र नहीं है एक ऐसी शुक्ति की खोज में जिसके अन्दर मोती हो, शायद पानी की सतह से नीचे गोता मारे। Seorang penyelam yang tidak menggunakan tabung udara mungkin menyelam ke dalam air untuk mencari tiram yang di dalamnya terdapat mutiara. |
अभ्यास: (1) एक हफ्ते तक, हर दिन कुछ मिनट के लिए इस तरह साँस लेने का अभ्यास कीजिए जिससे कि आपके फेफड़ों का निचला हिस्सा, हवा से भर जाए। LATIHAN: (1) Selama beberapa menit setiap hari selama seminggu, berlatihlah bernapas dengan mengisi bagian bawah paru-paru Saudara. |
अच्छी आवाज़ पैदा करने के लिए, आपको भरपूर साँस लेने की ज़रूरत है और आपका साँस लेने-छोड़ने का तरीका भी सही होना चाहिए। Untuk mendapatkan hasil terbaik dalam menggunakan suara, Saudara membutuhkan persediaan udara yang cukup disertai pengaturan napas yang tepat. |
“वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।”—यशायाह ३५:१०. ”Kegirangan dan sukacita akan memenuhi mereka, kedukaan dan keluh kesah akan menjauh.” —YESAYA 35:10. |
हर बार जब हम चोरी-छिपे साहित्य घर लाने में कामयाब होते, तो राहत की साँस लेते और यहोवा का धन्यवाद करते। Setiap kali kami berhasil membawa harta rahasia kami pulang, kami menghela napas lega dan mengucapkan syukur kepada Yehuwa. |
आनन्दित लोगों के बारे में—हमारे बारे में—यशायाह लिखता है: “वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा”—यशायाह ३५:१०. Tentang orang-orang yang bersukacita—tentang kita—Yesaya menulis, ”Kegirangan dan sukacita akan memenuhi mereka, kedukaan dan keluh kesah akan menjauh.”—Yesaya 35:10. |
इनके बारे में सीखने से और उसी के अनुसार जीने से, एक दिन शायद आपको भी चैन की साँस लेकर यह कहने का हर्ष हासिल हो: “परमाणु ख़तरा—आख़िर ख़त्म!” Dengan mempelajarinya dan hidup selaras dengannya, pada suatu hari, saudara mungkin bersukacita mengatakan dengan perasaan lega, ”Ancaman nuklir— akhirnya tamat juga!” |
इसके बाद, इसी तरीके से साँस लेते हुए ऊँची आवाज़ में पढ़ने का अभ्यास कीजिए। Kemudian, berlatihlah membaca dengan suara keras seraya bernapas dengan cara yang sama. |
और इस अवस्था तक छोटा-सा भ्रूण साँस लेने और निगलने के कार्य का अभ्यास करता है, और उसका हृदय धड़क रहा है। Pada tahap ini, janin kecil sudah dapat bernafas dan menelan, dan jantungnya berdetak. |
इस ज़हरीली हवा में वे सभी लोग साँस लेते हैं, जो शैतान की दुष्ट दुनिया का हिस्सा हैं।—इफि. Udara beracun ini dihirup oleh seluruh sistem Setan yang fasik. —Ef. |
पंद्रह साल का बंटी, कहता है कि “जब मैं गहरी साँस लेता हूँ, तो मुझे सोचने का समय मिलता है, ताकि मैं कुछ ऐसा न बोल दूँ या कर दूँ, जिसका मुझे बाद में अफसोस हो।”—बाइबल सिद्धांत: नीतिवचन 21:23. Erik yang berusia 15 berkata, ”Kalau aku tarik napas dulu, aku jadi punya waktu untuk berpikir sebelum telanjur berbuat atau bilang sesuatu yang bisa bikin aku menyesal.” —Prinsip Alkitab: Amsal 21:23. |
भगवान का शुक्र है कि वह साँस ले रहा है Syukurlah dia masih bernapas. |
17 यशायाह के 35वें अध्याय की भविष्यवाणी एक खुशखबरी देते हुए समाप्त होती है: “यहोवा के छुड़ाए हुए लोग लौटकर जयजयकार करते हुए सिय्योन में आएंगे; और उनके सिर पर सदा का आनन्द होगा; वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।” 17 Pasal 35 dari nubuat Yesaya berakhir dengan catatan yang menggembirakan, ”Orang-orang yang ditebus Yehuwa akan kembali dan datang ke Zion dengan seruan sukacita; dan sukacita sampai waktu yang tidak tertentu akan ada di atas kepala mereka. |
(नीतिवचन 14:30) गुस्सा करना और तैश में आना ऐसी बीमारियों को दावत देता है जैसे, साँस लेने में तकलीफ, ब्लड प्रेशर का बढ़ना, कलेजे की समस्याएँ, पैंक्रियाज़ (अग्न्याशाय) को नुकसान। (Amsal 14:30) Gangguan kesehatan yang disebabkan oleh kemarahan antara lain ialah problem pernapasan, meningkatnya tekanan darah, gangguan fungsi hati, dan kerusakan pankreas. |
जब आप उस आशा के पूरा होने की आस लगाते हैं जो यहोवा ने दी है, तो आप उन लोगों की तरह खुश हो सकते हैं जिनके बारे में बताया गया है: “वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।”—यशायाह 35:10. (w06 6/15) Seraya Saudara menunggu perwujudan harapan yang Yehuwa tawarkan, Saudara dapat berada di antara orang-orang yang digambarkan dengan cara berikut, ”Kegirangan dan sukacita akan memenuhi mereka, kedukaan dan keluh kesah akan menjauh.” —Yesaya 35:10, Terjemahan Baru. |
७ अनेक लोगों ने जो पहले इस संसार की आत्मा में साँस लेते थे, अब वैसी ही राहत का आनन्द लिया है जैसी भोपाल में उस गवाह ने अनुभव की। 7 Banyak orang yang sebelumnya menghirup roh dunia telah menikmati kelegaan yang serupa dengan kelegaan yang dialami oleh Saksi tadi di Bhopal. |
अपनी आवाज़ में सुधार करने का मतलब सिर्फ ठीक से साँस लेना और तनी हुई माँस-पेशियों को ढीला करना क्यों नहीं है? Mengapa pengembangan kualitas suara kita bukanlah sekadar soal mengatur napas secara tepat dan mengendurkan otot-otot yg tegang? |
मुझ पर ट्रॆक्योटॉमी का ऑपरेशन किया गया और साँस लेने के लिए एक नली लगाई गई। लेकिन इस नली की वजह से मेरे वाक् तंतुओं तक हवा पहुँचने का रास्ता बंद हो गया था। Trakeotomi, yang dilakukan untuk memasukkan tabung respirator, memblokir saluran udara ke pita suara saya. |
आप साँस लेते हैं, आप खाते हैं, आप पीते हैं, आप जीवन का आनन्द लेते हैं—यह सब परमेश्वर के दिए उपहार हैं। Saudara bernafas, saudara makan, saudara minum, saudara menikmati kehidupan—semuanya pemberian Allah. |
इसका एक वायुमंडल है जिसमें गैसों का बिलकुल ठीक मिश्रण है ताकि हम सांस ले सकें और अंतरिक्ष की हानिकर विकिरणों से बच सकें। Bumi memiliki suatu atmosfer dengan campuran gas-gas yang tepat sehingga kita dapat menghirupnya dan terlindung terhadap radiasi yang merusak dari angkasa. |
एक महीने बाद आपकी खाँसी, सिर का भारीपन और साइनस की तकलीफ, थकान और साँस लेने की तकलीफ कम होने लगती है। Sebulan kemudian, berkuranglah batuk, hidung tersumbat, rasa lelah, dan napas terengah-engah. |
जब शिकार मुँह को पूरी तरह से अवरुद्ध किए हुए है, साँप अपनी श्वास-नली के प्रवेश मार्ग को अवरोधन से आगे ले जाकर साँस लेता है, ठीक जैसे एक तैराक स्नॉर्कल का प्रयोग करता है। Sewaktu mulutnya sepenuhnya tersumbat oleh mangsanya, ular bernapas dengan mendorong saluran masuk ke kerongkongannya hingga melampaui tubuh mangsa di mulutnya, sama seperti perenang menggunakan snorkel. |
सितंबर १, १९७६ के अंक में प्रहरीदुर्ग (अंग्रेज़ी) में लिखा था: “शास्त्र के अपने अध्ययन में हमें परमेश्वर के न्याय, प्रेम व धार्मिकता की समझ प्राप्त करने की और इन्हें अपने दिलों में गहराई से बिठाने की कोशिश करनी चाहिए, ताकि ये खाने व साँस लेने की तरह हमारी ज़िंदगी का एक अहम हिस्सा बन जाएँ। Dalam terbitannya tanggal 1 September 1976, The Watchtower menyatakan, ”Sewaktu mempelajari Alkitab, kita hendaknya berupaya memahami keadilan, kasih, dan keadilbenaran Yehuwa serta menanamkan ini jauh di lubuk hati kita sehingga ini menjadi bagian dari kita sama halnya dengan makan dan bernapas. |
(1 कुरिन्थियों 6:18; 1 थिस्सलुनीकियों 4:3-8) ड्रग्स लेने का अंजाम हो सकता है, चिड़चिड़ापन, बात करने में दिक्कत, धुँधली नज़र, चक्कर आना, साँस लेने में परेशानी, मति भ्रम होना और मौत। (1 Korintus 6:18; 1 Tesalonika 4:3-8) Penyalahgunaan narkoba bisa membuat seseorang cepat marah, ujarannya tidak jelas, penglihatannya kabur, pusing, kesanggupan bernapasnya rusak, halusinasi, dan kematian. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti सांस लेने का di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.