Apa yang dimaksud dengan protocole d'accord dalam Prancis?
Apa arti kata protocole d'accord di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan protocole d'accord di Prancis.
Kata protocole d'accord dalam Prancis berarti perjanjian, Nota kesepahaman, aturan, protokol, Letter of Intent. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata protocole d'accord
perjanjian(protocol) |
Nota kesepahaman(memorandum of understanding) |
aturan(protocol) |
protokol(protocol) |
Letter of Intent
|
Lihat contoh lainnya
Utiliser la violence à l'encontre d'elle-même... c'est dores et déjà enfreindre le Second Protocole, d'accord? Jika menggunakan kekerasan terhadap dirinya sendiri... Itu artinya melanggar protokol kedua, benar kan? |
Le protocole de Montréal, l’accord international sur la protection de la couche d’ozone, qui vise à terme à éliminer les substances nocives plutôt que définir un objectif de stabilisation de la couche d’ozone. Protokol Montreal tentang perlindungan lapisan ozon umumnya mengatur tentang zat-zat berbahaya, berupaya untuk mempercepat penghapusannya, daripada menetapkan target kestabilan lapisan ozon. |
Les cadres établis par des accords jumeaux comme le Protocole de Montréal peuvent y contribuer. Kerangka kerja yang dibentuk melalui kesepakatan serupa seperti Protokol Montreal bisa memudahkannya. |
Afin de résoudre les difficultés de contrôle, les délégués de diverses nations ont entamé la négociation d’un protocole d’accord en 1995. Untuk mengatasi kesulitan ini, para delegasi berbagai negara mulai menegosiasikan sebuah persetujuan internasional pada tahun 1995. |
Le Protocole de Madrid de 1885 est un accord entre le Royaume-Uni, l'Allemagne et l'Espagne visant à reconnaître la souveraineté de l'Espagne sur l'archipel de Sulu, et fixer accessoirement la limite de l'influence espagnole dans la région. Protokol Madrid 1885 adalah perjanjian antara Inggris, Jerman dan Spanyol untuk mengakui kedaulatan Spanyol atas Kepulauan Sulu serta batas pengaruh Spanyol pada wilayah tersebut. |
Deuxièmement, selon les termes du protocole d'accord sur le bœuf, Les pays africains qui produisent du bœuf ont des quotas pour exporter du bœuf, hors taxes, vers les marchés de l'Union Européenne. Kedua, dibawah protokol dari kesepakatan tersebut Negara-negara Afrika yang memproduksikan daging sapi mempunyai quota untuk mengekspor daging sapi, bebas bea, ke pasar Uni Eropa. |
All right. gentelman vous sera accordée toute l' aide que nous pouvons offrir.Mais au cours de l' vos séjours, vous obéir protocole, comprenez- vous? Baik, tuan- tuan kami akan membantu semua yang anda perlukan dan selama tinggal, anda harus mengikuti aturan di sini apakah anda mengerti? |
Le Fonds ne peut agir qu'après : la demande de soutien d'un état membre de la zone euro, la négociation d'un programme par l’État avec la Commission européenne et le FMI ce qui implique l'exigence de mesures d'assainissement budgétaire, l'accord de l'Eurogroupe, la signature d'un protocole d'accord. Fasilitas ini hanya bisa bertindak setelah permintaan bantuan dibuat oleh sebuah negara anggota zona euro dan sebuah program negara telah dinegosiasikan dengan Komisi Eropa dan IMF dan setelah program tersebut disetujui secara mutlak oleh Eurogroup (menteri-menteri keuangan zona euro) dan nota kesepahaman ditandatangani. |
Et à ce jour, le Protocole de Montréal est l'accord environnemental international le plus performant jamais mis en œuvre. Sampai sekarang, Perjanjian Montreal adalah perjanjian lingkungan internasional yang paling berhasil yang pernah dijalankan. |
Pour les pays industrialisés, les crédits de carbone se sont avérés un moyen facile d’atteindre leurs engagements internationaux pris dans le cadre d’accords comme le protocole de Kyoto. Bagi negara-negara industri, kredit karbon terbukti menjadi cara mudah untuk memenuhi komitmen internasional mereka di bawah perjanjian seperti Protokol Kyoto. |
Je dis au monde, vous avez accepté les accords et les protocoles afin de protéger les droits de l'homme en temps de guerre et en temps de paix, comme la Convention de Genève et l'instituion de la Cour pénale internationale de La Haye. Saya katakan kepada dunia, Anda menerima perjanjian dan protokol untuk melindungi Hak Asasi Manusia selama masa perang dan masa damai, seperti Konvensi Jenewa dan kekuasaan Pengadilan Kriminal Internasional di Den Haag. |
Ce que nous montre la moyenne de tous les modèles macro-économiques, c’est que le protocole de Kyoto, si tout le monde se mettait d’accord, coûterait environ 150 milliards de dollars par an. Apa yang mereka tunjukkan, rata-rata semua model makroekonomi, bahwa Kyoto, jika semua orang setuju, menghabiskan sekita 150 milyar dolar per tahun. |
Ce que nous montre la moyenne de tous les modèles macro- économiques, c'est que le protocole de Kyoto, si tout le monde se mettait d'accord, coûterait environ 150 milliards de dollars par an. Apa yang mereka tunjukkan, rata- rata semua model makroekonomi, bahwa Kyoto, jika semua orang setuju, menghabiskan sekita 150 milyar dolar per tahun. |
Le Protocole de Lusaka, signé à Lusaka le 31 octobre 1994, est un accord entendant mettre fin à la guerre civile angolaise en intégrant et désarmant l’UNITA pour entamer un processus de réconciliation nationale. Protokol Lusaka yang ditandatangani di Lusaka, Zambia, pada tanggal 31 Oktober 1994 mencoba mengakhiri Perang Saudara Angola dengan menggabungkan dan melucuti União Nacional para a Independência Total de Angola dan rekonsiliasi nasional. |
Le Protocole de Montréal, signé en 1987, a néanmoins été un progrès décisif, car il comprenait un accord international visant à réduire la production de chlorofluorocarbones (CFC) selon un échéancier précis*. Akan tetapi, langkah maju yang berarti adalah Protokol Montreal 1987, yang meliputi suatu perjanjian internasional untuk melarang penggunaan klorofluorokarbon (CFC) dalam batas waktu yang telah ditentukan. |
L'accord fonda une commission mixte, chargée de surveiller les violations des dispositions du protocole et composée d'officiels du gouvernement angolais, de l'UNITA et des Nations unies, avec les gouvernements du Portugal, des États-Unis et de la Russie dans le rôle d'observateurs. Persetujuan itu menciptakan komisi gabungan yang terdiri atas pejabat dari pemerintah Angola, UNITA, dan PBB beserta pemerintah Portugal, AS, dan Rusia yang jadi pengamat untuk mengawasi implementasinya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti protocole d'accord di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari protocole d'accord
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.