Hindi
Apa yang dimaksud dengan पानी निकालना dalam Hindi?
Apa arti kata पानी निकालना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan पानी निकालना di Hindi.
Kata पानी निकालना dalam Hindi berarti pompa, Pompa, menguras, berdenyut, jantung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata पानी निकालना
pompa(pump) |
Pompa(pump) |
menguras(pump) |
berdenyut(pump) |
jantung(pump) |
Lihat contoh lainnya
मूसा ने लोगों से कहा, “क्या हमें इस चट्टान से तुम्हारे लिए पानी निकालना होगा?” Musa berkata kepada orang-orang itu, ”Apa kami harus keluarkan air dari tebing batu ini buat kalian?” |
इस बीच, सामरी औरत पानी निकालने आयी। Sementara itu, seorang wanita Samaria datang mengambil air. |
घड़े या किसी बरतन से पानी निकालने के लिए हमेशा साफ बरतन का इस्तेमाल कीजिए। Pastikan alat yang Anda gunakan untuk membawa air, seperti ember, dalam keadaan bersih. |
फिर उन सबके सामने उस चट्टान से बोलकर उससे पानी निकाल। Dan di depan mata mereka katakanlah kepada bukit batu itu. |
एक लम्बे हत्थेवाले लोटे से ही पानी निकालिए जो ख़ास इस काम के लिए रखा गया हो। Ambillah air hanya dengan pencedok bergagang panjang yang digunakan hanya untuk keperluan itu. |
क्या तुम्हारे लिए मुझे और हारून को इस चट्टान से पानी निकालना पड़ेगा?’ Apakah Harun dan saya harus mengeluarkan air dari bukit batu ini?’ |
उसने उनके लिए चट्टान से पानी निकाला, Dia membuat air keluar dari batu besar bagi mereka; |
क्या हमें इस चट्टान से तुम्हारे लिए पानी निकालना होगा?” Apa kami harus keluarkan air dari tebing batu ini buat kalian?” |
उन्होंने लोगों से यह नहीं कहा कि चट्टान से यहोवा ने पानी निकाला है। Mereka tidak mengatakan kepada orang-orang bahwa Yehuwalah yang mengeluarkan air dari bukit batu itu. |
चट्टान से पानी निकाला (5-7) Air keluar dari batu (5-7) |
दूसरा दिन: सुबह, ढक्कन लगाकर बर्तन से पानी निकाल दीजिए। HARI KEDUA: Pada pagi hari, kencangkan penutupnya dan tiriskan airnya dari wadah. |
लेकिन अगर ऐसा बर्तन नहीं है, तो पानी निकालने के लिए एक साफ घंटी या प्याले का इस्तेमाल कीजिए। Jika tidak ada keran, air hendaknya diambil dari wadah dengan gayung atau cangkir bersih. |
या हो सकता है, उन्होंने नील नदी के पास नमीवाले इलाके में कुँआ खोदकर पानी निकाला होगा।—निर्गमन 7:24. Air yang tidak tercemar tampaknya juga dapat dikumpulkan dengan menggali sumur di tanah basah di sekitar Sungai Nil. —Keluaran 7:24. |
+ 11 तब औरत ने कहा, “तेरे पास तो पानी निकालने के लिए कोई बरतन तक नहीं है और कुआँ भी गहरा है। + 11 Wanita itu berkata, ”Bapak kan tidak punya timba, dan sumur ini dalam. |
क्रिसटलीट डाउब्लद पूछता है: “क्या यह बर्फ से पानी निकालकर यह देखने की कोशिश करने के जैसा नहीं है कि क्या बचा है?” Kristeligt Dagblad mengajukan pertanyaan, ”Bukankah ini sama seperti mencoba menyingkirkan air dari salju untuk melihat apa yang tersisa?” |
ब्रूस मूरे ने कहा कि चाँद पर किसी रसायनिक-क्रिया द्वारा पानी निकालने से ज़्यादा सस्ता धरती से चाँद पर पानी ले जाना होगा। Sebagai keuntungan tambahan dari pengaturan ini, lantai beton stadion tersebut dapat digunakan untuk mengadakan konser dan acara-acara serupa. |
नलकूपों पर मशीन-चालित पम्प लगाकर उनसे पानी निकाला जाता है और उसे पीने के काम में या सिचाई के काम में लिया जाता है। Di sini mereka akan disajikan buah-buahan tergantung pada musimnya, atau minuman (misalnya kopi) atau hookah. |
(यूहन्ना १२:४९, ५०; १४:१०) रब्बी बन्द कुण्डों में से बासी पानी निकालते थे; यीशु भीतरी प्यास बुझानेवाला ताज़े पानी के झरनों को निकालता था। (Yohanes 12: 49, 50; 14:10) Para rabi menimba air busuk dari sumur yang sudah mati; Yesus memberikan air segar dari mata air yang memuaskan rasa haus dalam batin. |
जब मैं करीब सात साल का था, तब मुझे कुदाल लेकर कुछ आधा किलोमीटर नदी तक जाना पड़ता था और पानी निकालने के लिए जमी हुई बर्फ काटनी पड़ती थी। Ketika berusia sekitar tujuh tahun, saya biasa berjalan sejauh setengah kilometer ke sungai kecil dan dengan kapak, saya membuat lubang di lapisan es untuk mengambil air. |
(आयत 12) जब मूसा ने कहा, “क्या हम तुम्हारे लिए इसी चट्टान से पानी निकालें?” तो उसने चमत्कार का सारा श्रेय यहोवा को देने के बजाय खुद को और हारून को दिया। (Ayat 12) Dengan mengatakan ”kami harus mengeluarkan air”, Musa mengatakan seolah-olah ia dan Harun—bukan Allah—yang menyediakan air itu secara mukjizat. |
जी हाँ, क्योंकि बीजों को दिन में कम-से-कम दो बार खँगालना ज़रूरी है, आपको पानी की भी ज़रूरत होगी और पानी निकालने के लिए शायद एक छलनी भी चाहिए होगी। Tentu saja, karena biji harus dibilas sekurang-kurangnya dua kali sehari, Anda juga membutuhkan air dan mungkin peniris untuk meniriskan air dari wadah itu. |
12:1, 2) और उस वक्त के बारे में क्या जब हारून और मूसा ने यहोवा का आदर नहीं किया, जब यहोवा ने मरीबा में चमत्कार करके चट्टान से पानी निकाला था?—गिन. 12:1, 2) Dan, bagaimana sewaktu Harun dan Musa tidak memuliakan Yehuwa setelah Ia membuat air keluar dari tebing batu? —Bil. |
यह शहर की दीवारों के बाहर था लेकिन इतना क़रीब था कि एक सुरंग और एक ११-मीटर गहरा कूपक खोदा जा सके, जिससे निवासी सुरक्षात्मक दीवारों के बाहर जाए बिना पानी निकालने में समर्थ होते। Itu terletak di luar tembok kota tetapi cukup dekat sehingga memungkinkan digalinya sebuah terowongan dan lubang sedalam 11 meter, sehingga penduduk dapat menimba air tanpa harus pergi ke luar tembok pelindung. |
16:4, 14, 15, 35) और उसने “चकमक की चट्टान से” उनके लिए पानी भी निकाला। 16:4, 14, 15, 35) Yehuwa juga mengalirkan air ”dari gunung batu yang keras”. |
लेकिन सूखे मौसम में अक़्सर पानी ढूँढ़ निकालना मुश्किल होता था। Namun pada musim kering air sering kali sulit diperoleh. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti पानी निकालना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.