Apa yang dimaksud dengan नज़रअंदाज़ करना dalam Hindi?
Apa arti kata नज़रअंदाज़ करना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan नज़रअंदाज़ करना di Hindi.
Kata नज़रअंदाज़ करना dalam Hindi berarti melengahkan, menyingkirkan, melalaikan, menghina, memecatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata नज़रअंदाज़ करना
melengahkan(brush aside) |
menyingkirkan(brush aside) |
melalaikan(brush aside) |
menghina(brush aside) |
memecatkan(brush aside) |
Lihat contoh lainnya
माफ करने का मतलब सिर्फ गलती को नज़रअंदाज़ करना, उसे भूल जाना और सज़ा बख्शना ही नहीं है। Laporan The Toronto Star mendefinisikannya sebagai ”menyadari bahwa Anda telah dirugikan, membiarkan kekesalan berlalu, dan akhirnya menanggapi orang yang menyakiti hati Anda dengan keibaan hati dan bahkan kasih”. |
लेकिन, मौखिक स्वास्थ्य की देखरेख करते वक़्त लोग अकसर जीभ को नज़रअंदाज़ करते हैं। Akan tetapi, orang sering kali mengabaikan lidah sewaktu merawat kesehatan mulut. |
‘सोए’ रहने का एक मतलब है यहोवा के नैतिक स्तरों को नज़रअंदाज़ करना। Antara lain, kita bisa dianggap ”tidur” kalau kita mengabaikan standar moral Yehuwa. |
उसने यहोवा की आज्ञा को नज़रअंदाज़ कर सैकड़ों औरतों से शादी की। Ia mengabaikan perintah Allah dan mengawini ratusan wanita, dan banyak di antara mereka yang menyembah allah-allah asing. |
क्या मैं अपने साथी की खामियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए तैयार हूँ?—मत्ती 6:14, 15. Apakah saya rela mengabaikan kekurangan teman hidup saya? —Matius 6:14, 15. |
प्यार करनेवाला इंसान छोटी-मोटी गलतियाँ नज़रअंदाज़ कर देता है। Orang yang memiliki kasih akan suka mengampuni. |
उन्होंने परमेश्वर से मिले नियमों का उल्लंघन किया, उन्हें नज़रअंदाज़ कर दिया है। Mereka telah melangkahi hukum-hukum ilahi, mengabaikannya. |
आज अधिकांश लोग इसे ऐसे ही नज़रअंदाज़ कर देते हैं। Kebanyakan orang dewasa ini hanya bersikap masa bodoh. |
वे जान बूझकर इसे नज़रअंदाज़ करते हैं और कोशिश करते हैं कि दूसरें भी इसे भूल जाएँ। Mereka mengabaikannya dengan sengaja dan berupaya menyebabkan orang-orang lain melupakannya. |
उसने अपने भाइयों को नज़रअंदाज़ कर दिया Bahkan saudara-saudaranya tidak dia akui,+ |
8 लेकिन दुनिया के बहुत-से लोग इन चितौनियों को क्यों नज़रअंदाज़ कर देते हैं? 8 Mengapa beberapa orang mengabaikan pengingat itu? |
कभी-कभी यहोवा प्राचीनों की छोटी-छोटी गलतियाँ नज़रअंदाज़ कर देता है। Yehuwa mungkin memilih untuk mengabaikan kekeliruan kecil. |
क्या परमेश्वर हमारी कमज़ोरियों को नज़रअंदाज़ करेगा? Apakah Allah Akan Mengabaikan Kelemahan Kita? |
शायद कभी-कभी हमें लगे कि लोग हमें नज़रअंदाज़ कर देते हैं। Bagaimana jika suatu saat saudara merasa diabaikan orang lain? |
साइमन और मैं दोनों ही एक-दूसरे की छोटी-छोटी गलतियों को नज़रअंदाज़ करना सीख रहे हैं।” Saya dan Simon belajar untuk saling mengabaikan ketidaksempurnaan kecil.” |
हमें उसे नज़रअंदाज़ करना होगा, टूथलेस । Kita harus menghalanginya, Toothless. |
उनके आडंबरपूर्ण संदेश यहोवा के घोषित उद्देश्यों को नज़रअंदाज़ करते हैं। Berita-berita muluk mereka mengabaikan maksud-tujuan Yehuwa yang diumumkan. |
‘व्यर्थ वस्तुओं को नज़रअंदाज़ करना’ ”Melihat Apa yang Tidak Berguna” |
13 प्यार हमें दूसरों की गलतियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए उकसाता है। 13 Kasih menggerakkan kita untuk tidak mempersoalkan kelemahan orang lain. |
वे किस बात को नज़रअंदाज़ कर रहे थे? Apa yang mereka abaikan? |
अगर मैं अपने बेटे के गलत कामों को नज़रअंदाज़ करता रहता तो वह कभी सुधर नहीं पाता।” Kalau saya tutup mata terhadap kelakuan buruk putra saya, dia tidak akan pernah pulih.” |
कर्णभेदी आवाज़ को नज़रअंदाज़ करना मुश्किल है; वाक़ई, यह आपको चौंका देती है! Suara bising itu tidak bisa diabaikan, karena hal tersebut membuat Anda sangat terkejut! |
१० ऐसे ठट्ठा करनेवाले एक महत्त्वपूर्ण तथ्य को नज़रअंदाज़ करते हैं। 10 Para pengejek seperti itu mengabaikan suatu fakta yang penting. |
11 एदोमियों ने जिस कदर अपने भाइयों से बुरा व्यवहार किया, उसे क्या यहोवा ने नज़रअंदाज़ कर दिया? 11 Apakah Yehuwa mengabaikan tingkah laku orang Edom yang tidak kenal saudara ini? |
लेकिन कभी-कभी समस्या इतनी बड़ी लगती है कि उसे नज़रअंदाज़ कर देना मुश्किल हो सकता है। Namun, kadang-kadang, suatu masalah kelihatannya begitu serius sehingga tidak dapat diabaikan begitu saja. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti नज़रअंदाज़ करना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.