Apa yang dimaksud dengan मूंछ dalam Hindi?
Apa arti kata मूंछ di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan मूंछ di Hindi.
Kata मूंछ dalam Hindi berarti Kumis, kumis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata मूंछ
Kumisnoun उनके पास एक साइड पार्टिंग और एक साफ मूंछ थी। Rambut ayah mempunyai belah samping dengan kumis yang rapi. |
kumisnoun उनके पास एक साइड पार्टिंग और एक साफ मूंछ थी। Rambut ayah mempunyai belah samping dengan kumis yang rapi. |
Lihat contoh lainnya
यहाँ कहा गया है कि गौतम के शाप के कारण ही इन्द्र को हरिश्मश्रु (हरी दाढ़ी-मूँछों से युक्त) होना पड़ा। Nafs Syaithaniiyyah, yaitu nafs yang ingin menyamai sifat-sifat yang hanya dimiliki setan, seperti: iri, dengki, menghasut. |
इसलिए सब-के-सब अपनी मूँछें* ढाँप लेंगे।’” Sebab tidak ada jawaban dari Allah.’” |
बिल्ली की मूँछों की खासियत Fungsi Kumis Kucing |
जिस दिन राजा शहर छोड़कर गया था तब से लेकर उसके सही-सलामत लौटने तक मपीबोशेत ने न अपने पैर धोए,* न अपनी मूँछें काटीं और न ही कपड़े धोए थे। Dia tidak mengurus kakinya, tidak mencukur kumisnya, dan tidak mencuci pakaiannya sejak Raja pergi sampai hari Raja kembali dengan damai. |
मै अपनी मूँछ पर हाथ फेरूँ या अपनी देह को तलवार से काट डालूँ; इन दो में से एक बात लिख दीजिए। Setelah itu kamu kafanilah aku dengan pakaianku sendiri apabila kamu semua menghendaki, atau kafanilah aku dengan kain yaman yang putih. |
कई मुद्राओं में इनके मूंछ भी दिखाई गई है। Tetapi dalam banyak naskah, ini juga ditemukan.) |
लेकिन फिर बहुत ही जल्द, मैं अपनी मूंछ उगाने की ताकत को अनडरएस्टीमेट करने लगा, और वह बहुत बड़ी हो गई। Tapi kemudian dengan sangat cepat, saya mulai memandang remeh kemampuan tumbuh kumis saya dan menjadi terlalu besar. |
क्या बिल्ली की ये कमालकी मूँछें खुद-ब-खुद आयीं या फिर उन्हें रचा गया था? Apakah kumis kucing muncul karena evolusi? |
बिल्ली की मूँछों की खासियत Tentang Lingkungan |
तुम अपनी मूँछें नहीं ढाँपोगे और न ही वह रोटी खाओगे जो दूसरे तुम्हें लाकर देंगे। Kalian tidak akan menutupi mulut* kalian dan tidak akan makan roti yang orang bawakan untuk kalian. |
खास तौर पर सूरज ढलने के बाद बिल्ली की मूँछें उन्हें आस-पास की चीज़ें पहचानने और शिकार करने में मदद करती हैं। Kumis mereka berguna untuk tahu apakah ada benda di sekitar mereka dan untuk menangkap mangsa, terutama di malam hari. |
बिल्ली की मूँछों के बारे में इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका नाम की किताब कहती है, “बिल्ली की मूँछें किन-किन तरीकों से उसकी मदद करती हैं, इस बारे में हमें बहुत कम मालूम है। लेकिन हम इतना ज़रूर जानते हैं कि अगर इन्हें काट दिया जाए, तो कुछ वक्त के लिए बिल्ली एक तरह से अपाहिज हो जाती है।” Encyclopædia Britannica mengakui bahwa ”fungsi kumis kucing (vibrisa) belum terlalu dipahami. Tapi, kalau kumis itu dipotong, untuk sementara waktu kucing akan kebingungan”. |
जिन इलाकों में पुरुषों के लिए मूँछें रखना शान की बात मानी जाती है, वहाँ जो कोई मूँछ रखता है, तो उसे अपनी मूँछें ढंग से काटनी चाहिए। Di tempat-tempat yang memandang kumis sebagai simbol martabat, siapa pun yang memelihara kumis hendaknya menjaganya agar tetap tertata rapi. |
बिल्ली अपनी मूँछों की मदद से यह जान जाती है कि कोई चीज़ कहाँ रखी है और उसका शिकार किस दिशा में है। Karena kumisnya sangat peka, kucing bisa menentukan posisi dan gerakan dari suatu benda atau mangsa. |
45 जिसे कोढ़ की बीमारी है वह फटे हुए कपड़े पहने, बाल बिखरे हुए रखे, अपनी मूँछें ढाँप ले और चिल्ला-चिल्लाकर कहे, ‘मैं अशुद्ध हूँ, अशुद्ध!’ 45 Orang yang menderita penyakit kusta harus memakai baju yang robek-robek, rambutnya harus dibiarkan berantakan, dan dia harus menutupi mulutnya* sambil berteriak, ’Najis! |
दाढ़ी-मूँछ क्या होती है? Apakah Kumis dan Jenggot itu? |
उसके बाल छोटे थे और उसकी दाढ़ी-मूँछ नहीं थी। Rambutnya selalu dipangkas pendek dan wajahnya dicukur licin. |
इससे पहले कि वह किसी रास्ते से गुज़रे, वह अपनी मूँछों की मदद से इस बात का भी अंदाज़ा लगा लेती है कि वह रास्ता कितना चौड़ा है। Kumis ini juga membantu kucing mengukur lebar suatu celah sebelum ia memasukinya. |
दाढ़ी-मूँछ को नरम करना: चेहरे के बालों को अच्छी तरह से नरम करने के लिए गरम पानी ज़्यादा इस्तेमाल कीजिए। Lembutkan kumis dan jenggot Anda: Satu-satunya cara efektif untuk melembutkan kumis dan jenggot adalah dengan membasuhnya terlebih dahulu dengan air panas. |
+ अपनी मूँछें* न ढाँपना+ और जब दूसरे तुझे रोटी लाकर दें तो उसे न खाना।” + Jangan tutupi mulutmu,*+ dan jangan makan roti yang orang bawakan untukmu.” |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti मूंछ di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.