Apa yang dimaksud dengan muss dalam Jerman?
Apa arti kata muss di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan muss di Jerman.
Kata muss dalam Jerman berarti harus, mungkin, pasti, perlu, wajib. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata muss
harus(must) |
mungkin(must) |
pasti
|
perlu(must) |
wajib(must) |
Lihat contoh lainnya
Wir müssen sofort los, während sie die Wachen wechseln. Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga. |
Und je länger deine Ansprache ist, desto einfacher muß sie gestaltet und desto nachdrücklicher und genauer müssen deine Schlüsselgedanken sein. Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol. |
Ich muss hinfahren? Jadi, aku harus pergi kesana? |
Wir müssen nur den Weg finden, den wir bestimmt sind, zu gehen. Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri. |
Wir müssen die Kontrolle behalten. Kita harus mengendalikan apa yang terjadi! |
Sie müssen mir helfen! Kau harus membantuku. |
Als ich in ein Gebiet auf Mission berufen wurde, wo ich nicht in den Tempel gehen konnte, hatte ich anfangs Angst, dieses Gefühl nun zwei Jahre lang entbehren zu müssen. Ketika saya dipanggil untuk melayani sebagai misionaris di sebuah area dimana saya tidak dapat menghadiri bait suci, saya takut bahwa saya tidak memiliki perasaan itu selama dua tahun. |
Ich muss mich erinnern, Teresa. Aku harus ingat, Teresa. |
Vielleicht muss es das nicht. mungkin saja tak perlu seperti itu. |
Das würde jetzt ein professioneller Wissenschaftsautor einkringeln und sagen: " Das muss raus. Jadi seorang penulis ilmu sains ( IPA ) profesional akan melingkarinya dan berkata, " ini harus dibuang. |
Ich muß leider noch ein paar Tage hier bleiben. Sepertinya aku akan berada di luar lebih lama. |
Damit ein Baum einen Sturm überstehen kann, muss er nachgeben. Pohon yang lentur bisa bertahan saat badai. |
Wir müssen den Riss finden. Kita harus menemukan pelurunya. |
Da waren Menschen, ich habe vorhin schon ein paar Beispiele gezeigt, die erstaunlich sind, die an die Frauenrechte in Saudi- Arabien glauben und sich Mühe geben und die müssen auch viel Hass einstecken, weil sie den Mund aufmachen und ihre Ansichten vertreten. Ada banyak orang, seperti saya contohkan, yang luar biasa, yang meyakini hak- hak wanita di Saudi, dan berusaha, meskipun dengan mengahadapi banyak kebencian, karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka |
Und wir müssen gemeinsam daran arbeiten, die heranwachsende Generation aufzurichten und ihr zu helfen, ihr göttliches Potenzial zu erreichen und Erben des ewigen Lebens zu werden. Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal. |
Alle Zivilisten müssen sich bei ihrem Stationsvorsteher melden. Semua warga harus melapor pada pengawas stasiun. |
Ich muss dazu sagen, Aku ingin menjadi sangat jelas tentang hal ini. |
Aber wir müssen nicht auf eine Katastrophe warten, um unsere brüderliche Liebe zu beweisen. Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita. |
Wir müssen uns was anderes einfallen lassen. Kita harus pikirkan hal lain. |
Mon-chan muss wohl... vergessen haben, dass sie wieder an war. Monchan pasti lupa menyalakannya. |
Ich muss dir keine Fragen beantworten. Aku tak perlu menjawab padamu. |
Jetzt muss ICH kotzen. Nah, sekarang aku akan muntah. |
Wir müssen immer noch herausfinden, wie wir hunderte von Leuten dort herausschaffen. Kita masih harus mencari tahu... bagaimana cara mengeluarkan ratusan orang dari sini. |
Sie muss mit jemandem über die erlebten Ereignisse sprechen. Dia perlu berbicara dengan seseorang tentang apa yang dia alami. |
Desgleichen muß ein geistiger Hirte ähnliche Gefahren für das Wohlergehen der Herde erkennen und entsprechend handeln. Demikian pula, gembala rohani harus mengenali dan menangani bahaya serupa yang mengancam kesejahteraan kawanan tersebut. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti muss di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.