Hindi
Apa yang dimaksud dengan जैविक dalam Hindi?
Apa arti kata जैविक di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan जैविक di Hindi.
Kata जैविक dalam Hindi berarti pupuk organik, organik, senyawa organik, organis, hayati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata जैविक
pupuk organik(organic) |
organik(organic) |
senyawa organik(organic) |
organis(organic) |
hayati(biological) |
Lihat contoh lainnya
जबकि जैविक खाद्य दुनिया भर के खाद्य पदार्थ की कुल बिक्री का 1-2% है, विकसित और विकासशील दोनों देशों में बाकी के खाद्य उद्योग को छोड़कर जैविक खाद्य का बाजार तेजी से बढ़ रहा है। Meski bahan pangan organik hanya 1-2% dari total produksi pangan dunia, penjualan bahan pangan organik terus meningkat. |
कुछ लोग सुझाते हैं कि सामाजिक परिवर्तन के बजाय जैविक अदला-बदली से अपराध को नियंत्रित करने की आशा हो सकती है। Ada yang menyatakan bahwa kemungkinan ada harapan untuk mengendalikan kejahatan melalui manipulasi biologis sebaliknya daripada melalui reformasi sosial. |
यह सुझाने के बजाय कि मुक़दमा समाप्त हो चुका है, कुछ अति वचनबद्ध विकासवादी अब जैविक उद्गम की पूरी तरह दुबारा जाँच करने के लिए कोलाहल मचा रहे हैं। Sebaliknya daripada menyatakan bahwa kasus ini selesai, beberapa ahli teori evolusi yang paling berdedikasi kini berseru menuntut pengujian ulang seutuhnya terhadap asal mula kehidupan. |
जैविक ऊतक सिकुड़ यह इस प्रौद्योगिकी के केंद्र में है । Menciutkan jaringan organik ialah inti dari teknologi ini. |
प्रोफेसर आगे कहते हैं, जब कोई बात हमें वाकई नामुमकिन लगती है, तो उसे समझने के लिए “हमें अपने जैविक और मानव-विज्ञान में एक अनजाने ऊर्जा को शामिल करने की ज़रूरत होती है। Profesor itu selanjutnya mengatakan bahwa jika sesuatu tampaknya mustahil bagi kita, ”satu hal yang perlu ditambahkan adalah sumber energi yang tidak kita ketahui dalam ilmu biologi dan fisiologi kita. |
और मैं समझाता हूं कि यह नुक्सान दरअसल क्या है स्पष्ट जैविक तौर पे, एक मिनट में. Dan saya akan menjelaskan apa sebenarnya kerusakan itu secara biologi pada saat ini. |
इनमें COVID-19 रोग से संबंधित जैविक लक्ष्य के प्रति एक आशाजनक सक्रियता है। Entitas ini memiliki aktivitas menjanjikan terhadap target biologis yang terkait dengan penyakit COVID-19. |
सूक्ष्मदर्शी संसार में जैविक कोशिकाओं का गहन अध्ययन करते वक्त बीही ऐसी जटिल प्रणालियों के बारे में चर्चा करता है जो पुर्ज़ों से बनी हुई हैं और कार्य करने के लिए एकदूसरे पर निर्भर हैं। Setelah mengamati dengan saksama sel-sel hidup di bawah mikroskop, Behe membahas tentang kerumitan sistem yang sungguh menakjubkan, terdiri dari komponen-komponen yang bergantung satu sama lain supaya berfungsi. |
पृथ्वी भूवैज्ञानिक और जैविक प्रक्रियाओं के माध्यम से विकसित हुई है, जो मूल स्थितियों के निशान छोड़ चुके हैं। Bumi telah berkembang melalui proses geologi dan biologi dengan meninggalkan jejak dari kondisi asli. |
प्रौद्योगिकी के पैरोकार यह वादा करते हैं कि तब तक जैविक विलगीकरण में ऐसे कार्यक्रम जुड़ जाएँगे जो उत्सर्जनों के निकलने पर उन्हें पकड़ लेंगे या उन्हें हवा से बाहर खींच लेंगे ताकि उन्हें गहरे भूमिगत शाफ्टों में डाला जा सके - जिससे वे नज़रों से दूर और मन से दूर हो जाएँगे। Kelak, harapan yang ditawarkan melalui teknologi ini, penangkapan karbon melalui proses biologi akan dipadukan dengan program lain yang mampu menangkap emisi ketika dilepaskan atau ditarik dari udara lalu dipompa ke dalam poros di bawah permukaan bumi, kemudian hilang. |
उन बच्चों का प्रेम और आदर कमाना जिनके साथ आपका कोई जैविक बंधन नहीं है एक अति कठिन कार्य हो सकता है। Memenangkan kasih dan respek anak-anak yang tidak memiliki pertalian darah dengan saudara dapat menjadi tugas yang berat. |
अगर यह धारणा सही है, तो इसका मतलब यह हुआ कि जीवन की शुरूआत, रसायिनक और जैविक तत्त्वों के आपस में बार-बार टकराने की वजह से हुई। और यह भी कि जीवन के मकसद और पूरी मानवजाति पर लागू होनेवाले सिद्धांतों की खोज करना बेकार है। Jika pandangan ini benar, kehidupan adalah semata-mata produk serangkaian kejadian kimiawi dan biologis yang kebetulan, dan upaya kita mencari tujuan dan prinsip-prinsip universal sama sekali tidak ada artinya. |
(यिर्मयाह 51:15) ये छोटे-छोटे जीव, मृत जैविक पदार्थों को सड़ाते हैं और उसमें से ज़रूरी तत्त्वों को निकालकर खाद में बदलते हैं, जो कि पौधों के बढ़ने के लिए फायदेमंद होती है। (Yeremia 51:15) Makhluk-makhluk kecil ini mengurai benda-benda mati, mendaur ulang zat-zat yang tumbuh-tumbuhan gunakan untuk berkembang. |
प्रवाल जल-शैल सभी समुद्री पारितंत्रों में सबसे ज़्यादा जैविक रीति से उत्पादक भी हैं। यू. Karang koral juga merupakan yang paling produktif secara biologis dari seluruh ekosistem laut. |
“आणविक स्तर पर ही . . . जैविक अभिकल्पना की विशिष्टता और प्राप्त लक्ष्यों की परिपूर्णता सबसे अधिक स्पष्ट हैं।” ”Pada tingkat molekul itulah . . . jeniusnya rancangan biologis dan sempurnanya tujuan-tujuan yang telah dicapai paling nyata dan jelas.” |
व्यवहार, वातावरण, और स्वास्थ्य सेवा की तरह हमारी जैविक रचना भी हमारे स्वास्थ्य पर प्रभाव डालती है। SEPERTI halnya perilaku, lingkungan, dan pemeliharaan kesehatan, susunan biologis kita juga mempengaruhi kesehatan. |
ग्रेस के तर्क के बावजूद कि होम ट्री को नष्ट करने से पेंडोरा के जैविक तंत्रिका नेटवर्क को नुकसान पहुंचा सकता है, सेल्फ्रिज ने जेक और ग्रेस को एक घंटा दिया ताकि हमला शुरू करने से पहले नावी को खाली करने के लिए समझा जा सके। Meskipun Grace berargumen bahwa menghancurkan Hometree dapat merusak jaringan saraf biologis pada Pandora, Parker memberikan Jake dan Grace satu jam untuk meyakinkan Na'vi agar dievakuasi sebelum memulai serangan tersebut. |
मिसाल के लिए, आतंकवादी हमलों के डर या जैविक या अलग-अलग देशों के परमाणु हथियारों के इस्तेमाल की बातें सोच-सोचकर लोगों का तनाव बढ़ता जा रहा है। Contohnya, kebanyakan orang merasa stres karena ancaman dan aksi terorisme, termasuk kemungkinan digunakannya senjata biologi atau nuklir oleh berbagai kelompok bangsa. |
और लैब मे हम ये जानने का प्रयास कर रहे थे कि, "क्या जैविक असामानताएंं हैं उन लोगो के मस्तिश्क के बीच में जो कि साधारण हैं, और उन व्यक्तियो के मस्तिश्क की तुलना मे, जो कि सिज़ोफ्रेनिया, सिज़ोइफ़्फ़ेक्टिव या बाईपोलर डिसोर्डर से ग्रसित हैं?" Dan di laboratorium itu, kami mempelajari, "Apakah perbedaan biologis antara otak individu-individu yang akan terdiagnosa sebagai orang normal, jika dibandingkan dengan otak individu-individu yang terdiagnosa sebagai skizofrenia, skizoafektif atau kelainan bipolar?" |
इसका कोई अंतर नही की हम न्यूक्लिअर पॉवर का चयन करें या कार्बन एकत्रित करके जमा करें, हमारे "जेविक ईंधन" के उत्पादन को बढायें, या पवन उर्जा, लहर उर्जा की बड़ी परियोजना चलायें Tidak peduli apakah kita memilih energi nuklir atau penangkapan dan penyimpanan karbon, memperbesar produksi biofuel kita, atau memperbanyak kincir angin dan turbin ombak. |
वे पूरी दुनिया के वातावरण और तापमान के नियंत्रण के विराट जैविक पंप हैं, और पानी और पोषक पदार्थों के चक्र के वाहक हैं। Laut berfungsi sebagai ‘pompa biologis’ yang penting dalam menjaga stabilitas atmosfer dan distribusi panas. |
सब लोग जो टेड पर बोले परोक्ष रूप से या कभी कभी स्पष्ट, एक अलग कहानी कि जीवन रैखिक नहीं है, यह जैविक है Semua orang yang telah berbicara di TED secara tidak langsung, atau bahkan kadang secara langsung, memberikan cerita yang berbeda, bahwa hidup ini tidaklah linear, tapi organik. |
मानवविज्ञानी ऐशली मॉनटागू ने लिखा कि “यह धारणा कि मानवजाति की प्राकृतिक या जैविक प्रजातियाँ हैं जो मानसिक और साथ ही शारीरिक रूप से भी एक दूसरे से भिन्न हैं एक ऐसा विचार है जो अठारवीं सदी के दूसरे भाग तक विकसित नहीं हुआ था।” Antropolog Ashley Montagu menulis, ”konsepsi bahwa ada ras-ras umat manusia yang bersifat alami atau biologis yang berbeda satu sama lain secara mental maupun secara fisik adalah gagasan yang tidak berkembang hingga periode akhir abad kedelapan belas”. |
एक देश की वायु-सेना इस तरह के विमान को बेहतर बनाने के लिए बहुत उत्सुक है क्योंकि वह उनका इस्तेमाल बड़े-बड़े शहरों में रासायनिक या जैविक हथियार ढूँढ़ने के लिए करना चाहती है। Angkatan Udara AS sangat berminat mengembangkan pesawat yang sangat lincah seperti itu untuk mencari senjata kimia atau biologi di kota-kota besar. |
२४ अतः, एक बड़े कम्प्यूटर की अभिकल्पना करने और बनाने के लिए नौकरी पर लगाए गए एक इंजीनियर ने तर्क किया: “यदि मेरे कम्प्यूटर को एक अभिकल्पक की ज़रूरत थी, तो उस जटिल भौतिक-रासायनिक-जैविक मशीन, अर्थात्, मेरे मानव शरीर को एक अभिकल्पक की कितनी ज़्यादा ज़रूरत थी—जो क्रमशः लगभग असीम विश्व-मंडल का केवल एक अत्यधिक छोटा भाग है?” 24 Maka, seorang insinyur yang dibayar untuk merancang dan membuat sebuah komputer yang besar mengatakan, ”Jika komputer saya memerlukan seorang perancang, bagaimana dengan mesin fisio-kimia-biologis yang rumit ini yaitu tubuh saya—yang tidak lain hanyalah bagian yang sangat kecil dari alam semesta yang hampir tak terhingga ini?” |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti जैविक di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.