Korea
Apa yang dimaksud dengan 회의 dalam Korea?
Apa arti kata 회의 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 회의 di Korea.
Kata 회의 dalam Korea berarti rapat, Rapat, konferensi, pertemuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 회의
rapatnoun 여러분은 많은 다른 방해들을 찾을 수 있지만, 관리자와 회의는 찾지 않습니다. Anda menemukan banyak gangguan lain, tapi Anda tidak menemukan manajer dan rapat. |
Rapatnoun 회의는 여러분이 나중에 해야할 것들에 대해서 이야기 하기 위해 가는 것입니다. Rapat adalah tempat untuk membicarakan sesuatu yang akan Anda lakukan nanti. |
konferensinoun 저는 이 회의에 도착한 직후 그 질문을 받았습니다. Orang terus bertanya sejak saya tiba di konferensi ini. |
pertemuannoun 그래서 보스턴에서 가진 회의에서 세 가지 성과가 있었습니다. Jadi pertemuan di Boston ini menghasilkan tiga hal. |
Lihat contoh lainnya
그런 다음 한 학생에게 십이사도 정원회의 보이드 케이 패커 회장이 전한 다음 말씀을 읽게 한다. Kemudian mintalah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Presiden Boyd K. |
나는 회의적이었다. Saya ragu. |
사실, 최초로 열린 경도 심사국 회의에서 그 시계에 대해 흠을 잡은 사람은 해리슨 자신뿐이었습니다! Malah, dalam pertemuan pertama dengan Dewan Garis Bujur, satu-satunya orang yang mengkritik jam itu adalah Harrison sendiri! |
특정 참석자를 Google 캘린더를 사용하여 초대하거나 회의가 시작된 후 추가할 수 있습니다. Anda dapat mengundang tamu khusus menggunakan Google Kalender, atau menambahkannya setelah rapat dimulai. |
그 회의에 참석하도록 초대받은 일부 부유한 손님들의 숙박을 위해 사치스러운 순항선들이 파트모스의 항구에 도착하였습니다. Kapal pesiar mewah tiba di pelabuhan Patmos untuk menampung beberapa dari tamu-tamu kaya yang diundang untuk menghadiri pertemuan itu. |
남아프리카 공화국의 한 신문은, 2000년 7월에 남아프리카 공화국의 더반에서 열린 제13차 국제 에이즈 회의에 관해 보도하면서, 고아가 된 그 네 소녀의 사진을 제1면에 실었습니다. Foto empat gadis yatim piatu itu dipampang di halaman depan surat kabar Afrika Selatan yang melaporkan tentang Konferensi Aids Internasional ke-13, yang diadakan pada bulan Juli 2000 di Durban, Afrika Selatan. |
회의실 예약이 해제되면 이메일 알림이 전송됩니다. Jika ruangan dibebaskan, notifikasi email akan dikirim. |
참고: 조직에 행아웃 미팅이 사용 설정되어 있지 않아도 사용자는 다른 조직의 사용자가 만든 행아웃 미팅 화상 회의에 참여할 수 있습니다. Catatan: Meskipun organisasi Anda tidak mengaktifkan Meet, pengguna tetap dapat bergabung ke video meeting Meet yang dibuat oleh pengguna di organisasi lain. |
우리는 어떻게 하는 것이 부모를 가장 잘 돌보는 것인지 생각해 보기 위해 함께 모여 가족 회의를 열었습니다. Kami sekeluarga berkumpul untuk membicarakan cara terbaik merawat orang-tua kami. |
화상회의는 저희가 교회 본부에서 멀리 떨어져 사는 교회 지도자와 회원들에게 다가가는 데 유용하게 쓰이는 한 가지 방법입니다. Pertemuan via video [videoconferencing] merupakan cara lain yang membantu kami menjangkau para pemimpin dan anggota Gereja yang tinggal jauh dari kantor pusat Gereja. |
그는 최초로 조직된 십이사도 정원회의 일원이었습니다. Dia adalah anggota perdana Kuorum Dua Belas. |
그러한 목표들이 참으로 고상한 것이기는 하지만, 많은 사람들은 이처럼 분열된 세상에서 그러한 목표들을 달성할 수 있는지에 대해 회의적인 견해를 품고 있습니다. Tidak soal seberapa mulia tujuan-tujuan demikian, banyak orang meragukan bahwa semua itu dapat dicapai dalam dunia yang terpecah-belah ini. |
감독은 제사 정원회의 보조들을 성별한다. Uskup menetapkan para asistennya dalam kuorum imam. |
회의실 활용도, 가동 시간, 시간 경과에 따른 사용량 변화 등 기본적인 성능 측정 Ukuran dasar performa, seperti penggunaan ruangan, waktu operasional, dan perubahan penggunaan dari waktu ke waktu |
그리고 그녀는 자신이 상공회의소에서 적십자사의 총괄 책임자라고 했었습니다 Dia mengatakan akan menjadi Manajer Umum dari Palang Merah di bagian Dewan Niaga. |
때로는 회의적이거나 심지어 적대적인 청중 앞에서 연설하게 될지도 모릅니다. Kadang-kadang, Saudara mungkin berkhotbah di hadapan hadirin yang bersikap skeptis atau bahkan tidak bersahabat. |
정원회의 어떤 회원이 교회에 정기적으로 참석하지 않고 있는가? Siapa anggota kuorum yang tidak hadir secara teratur? |
성서가 사도행전 15장에서, 예루살렘에서 개최된 사도들과 연로자들의 회의에 대해서 언급하고 있기는 하다. Alkitab, dalam Kisah pasal 15, memang membicarakan tentang suatu dewan dari rasul-rasul dan penatua-penatua di Yerusalem. |
렌런드 장로는 이제 십이사도 정원회의 일원으로서 온 세상에 진리를 전할 기회를 얻었다.( 교리와 성약 107:23 참조) 그는 이렇게 말한다. Sekarang sebagai anggota Kuorum Dua Belas Rasul, Penatua Renlund memiliki kesempatan untuk mengatakan kebenaran kepada seluruh dunia (lihat A&P 107:23). |
이사야서의 필자와 관련된 회의적인 견해는 언제 시작되었으며, 그러한 견해가 널리 퍼지게 된 경위는 무엇입니까? Kapan mulainya skeptisisme tentang siapa penulis buku Yesaya, dan bagaimana hal itu menyebar? |
‘핵 전쟁이 전세계에 미치는 장기적인 생물학적 결과들에 관한 회의’를 위해 2년간 연구가 행해졌다. Penelitian selama dua tahun ini dibuat untuk Konperensi tentang Akibat-Akibat Perang Nuklir Secara Biologis Jangka Panjang atas Seluruh Dunia. |
헌납식 연사 중에는 십이사도 정원회의 보이드 케이 패커 장로도 있었는데, 나중에 그는 이 일에 대해 이렇게 전했다. Packer dari Kuorum Dua Belas, yang belakangan menuturkan insiden ini: |
받은편지함에서 이메일을 검색하거나 다음 회의를 조율하며 보내는 시간은 비영리단체의 다음 지원금을 신청하거나 지역사회에 공헌하고 단체의 사명을 달성하는 데 쓸 수 있는 소중한 자원입니다. Setiap menit yang dihabiskan untuk menelusuri email di kotak masuk atau mengoordinasikan rapat berikutnya adalah waktu senggang Anda dari pekerjaan, yaitu menulis hibah berikutnya dari lembaga nonprofit Anda atau membuat perbedaan untuk komunitas atau seseorang yang Anda layani. |
다음 인용문을 읽으면서 십이사도 정원회의 데이비드 에이 베드나 장로가 말씀한 영적인 지식을 얻기 위해 지불해야 하는 “대가”를 찾아본다. Bacalah kutipan berikut, mencari “biaya kuliah” yang dikatakan Penatua David A. |
이들 모두는 여호와의 증인의 특별 전 시간 종들의 전 세계 성직자회의 회원들이다. Mereka semua adalah anggota Ordo Pelayan Sepenuh Waktu Khusus Saksi-Saksi Yehuwa. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 회의 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.