Apa yang dimaksud dengan हिम्मत हारना dalam Hindi?
Apa arti kata हिम्मत हारना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan हिम्मत हारना di Hindi.
Kata हिम्मत हारना dalam Hindi berarti mengerutkan, gemetar, puyuh, menyusut, mengecut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata हिम्मत हारना
mengerutkan(quail) |
gemetar(quail) |
puyuh(quail) |
menyusut(quail) |
mengecut(quail) |
Lihat contoh lainnya
46 परदेसी हिम्मत हार जाएँगे,* 46 Orang-orang asing akan kehilangan keberanian;* |
20:1, 2) ऐसे में कभी-कभी यिर्मयाह हिम्मत हारने लगा था। 20:1, 2) Kadang-kadang, ia merasa mau menyerah saja. |
“अपने बच्चों को खीझ न दिलाओ, कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें।”—कुलुस्सियों 3:21. ”Janganlah membuat anak-anakmu kesal, agar mereka tidak patah semangat.” —Kolose 3:21. |
यहोवा के बहुत-से सेवक ऐसे वक्त से गुज़रे हैं जब वे निराश होकर हिम्मत हार बैठे। Banyak hamba Yehuwa pernah mengalami perasaan kecil hati. |
हिम्मत हार जाए? Apakah ia akan menyerah? |
हे पलिश्त के लोगो, तुम हिम्मत हार बैठोगे, Kalian semua akan ketakutan, oh Filistia! |
किस वजह से शायद कुछ मसीही धीमे पड़ गए या हिम्मत हार गए? Apa yang mungkin menyebabkan beberapa orang Kristen melambat atau menyerah? |
यहोवा परमेश्वर नहीं चाहता कि हम इंतज़ार करते-करते थक जाएँ या हिम्मत हार बैठें। Allah Yehuwa tidak menginginkan kita menjadi lelah atau menyerah seraya menunggu. |
क्या कभी-कभी वह हिम्मत हार जाता था? Apakah ada kalanya ia merasa lelah? |
हाकिम भी हिम्मत* हार जाएँगे, Begitu juga para pemimpin. |
बहुत-से लोग हिम्मत हार बैठते हैं। Banyak yang merasa kecil hati. |
21 हे पिताओ, अपने बच्चों को खीज न दिलाओ,*+ कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें। 21 Para ayah, jangan mengesalkan* anak-anak kalian,+ supaya mereka tidak patah semangat. |
किन भावनाओं की वजह से एलियाह हिम्मत हार गया? Perasaan apa saja yang membuat Elia kecil hati? |
(1 शमूएल 19:5, किताब-ए-मुकद्दस) हाथ ढीले पड़ने का मतलब है, हिम्मत हार जाना। (1 Samuel 19:5) Membiarkan tangan terkulai berarti menjadi tawar hati. |
इसलिए नहीं कि दाविद हिम्मत हार गया था मगर इसलिए कि वह पूरी तरह पस्त हो चुका था। Bukan karena Daud kehilangan keberanian, tetapi karena ia kehabisan tenaga. |
लेकिन, यह वक्त हिम्मत हारने या डरने का नहीं है। Akan tetapi, waktu itu bukanlah saatnya untuk menjadi lemah atau khawatir. |
15:58) हमारे कई भाई-बहन दशकों से, हिम्मत हारे बिना खुशखबरी सुनाने का काम कर रहे हैं। 15:58) Banyak yg telah memberitakan kabar baik di hadapan umum selama puluhan tahun tanpa goyah. |
“अपने बच्चों को खीझ न दिलाओ, कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें।”—कुलुस्सियों 3:21. ”Janganlah membuat anak-anakmu kesal, agar mereka tidak patah semangat.” —Kolose 3:21 |
इसलिए बिना हिम्मत हारे कोशिश करते रहिए!”—कोरी। Coba saja lagi!” —Cori. |
(भजन 6:6,7) लेकिन एक मसीही इस दुःख की वजह से हिम्मत हारकर नहीं बैठ सकता! (Mazmur 6:6, 7) Tetapi, seorang Kristen tidak boleh membiarkan sakit hatinya membuat dia menyerah! |
9 यहोवा ऐलान करता है, “उस दिन राजा हिम्मत* हार जाएगा,+ 9 Yehuwa berkata, ”Pada saat itu, raja akan kehilangan keberanian,*+ |
• वक्त की कीमत पहचानते हुए हमें क्यों कटनी का काम बिना हिम्मत हारे करते रहना चाहिए? • Mengapa kita hendaknya bertekun dalam pekerjaan memanen dengan perasaan mendesak? |
बहुत-से लोग हद-से ज़्यादा चिंता करने की वजह से हिम्मत हार बैठते हैं। Banyak orang membiarkan kekhawatiran mematahkan semangat mereka. |
16 कभी-कभी हम निराशा का सामना करते हैं, जिसकी वजह से हम हिम्मत हार सकते हैं। 16 Kadang-kadang, kita mungkin menghadapi situasi yang begitu mengecilkan hati sehingga kita kehilangan kedamaian. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti हिम्मत हारना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.