Apa yang dimaksud dengan γοητευτικός dalam Yunani?
Apa arti kata γοητευτικός di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan γοητευτικός di Yunani.
Kata γοητευτικός dalam Yunani berarti menarik, cantik, memikat, baik, manis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata γοητευτικός
menarik(fetching) |
cantik(glamorous) |
memikat(beguiling) |
baik(charming) |
manis(attractive) |
Lihat contoh lainnya
Έχεις γοητευτική προσωπικότητα! Kau punya kepribadian yang menarik. |
Είναι πολύ γοητευτικός. Dia sangat mempesona. |
Είναι ο πιο γενναιόδωρος και γοητευτικός, και αστείος και ευαίσθητος άντρας, απ'όλους όσους έχω γνωρίσει. Ia orang yang paling baik dan peduli. Orang lucu dan mempesona yang pernahkukenal. |
Οι διαφημιστικές εταιρίες χαρούμενα διεγείρουν τον πόθο αυτό προβάλλοντας γοητευτικές απεικονίσεις ώστε να τις επιδιώξουν—απεικονίσεις που θα μπορέσει να πραγματοποιήσει κανείς μόνο με το να φοράει ρούχα της σωστής φίρμας, να πίνει κρασιά, να οδηγεί αυτοκίνητα, να αποκτάει σπίτια, και μια ατέλειωτη σειρά από άλλα εξωτερικά γνωρίσματα με τα οποία πλαισιώνουμε τον εαυτό μας. Agen-agen iklan dengan senang hati merangsangnya, menjajakan citra-citra yang sangat menarik dan mempesonakan untuk mereka tonjolkan—citra yang disokong semata-mata oleh merek baju yang tepat untuk dikenakan, anggur untuk diminum, mobil untuk dipakai, rumah yang harus diperoleh, ditambah dengan rangkaian yang tak putus-putusnya dari barang-barang lain yang harus ada di sekeliling mereka. |
Τι είναι εκείνο που κάνει την ήρεμη Κόκκινη Ακτή με το απάνεμο λιμάνι μοναδική και γοητευτική; Apa yang membuat Pantai Merah yang sepi dengan pelabuhannya yang terlindung itu unik dan mengagumkan? |
Πώς είναι η γοητευτική γυναίκα σας; Bagaimana kabar istrimu? |
Ξέρεις, δεν είσαι τόσο γοητευτικός όσο πιστεύεις. Kau tahu, kau tak mempesona seperti yang kau pikirkan. |
Η πρώτη φορά που συνάντησα τον Θάρστον, με πλησίασε στο πάρτι, κάνοντας τα καλύτερα του για να είναι γοητευτικός. Pertama kali aku bertemu Thurston dia mendekatiku di sebuah pesta, berusaha tampil semenarik mungkin. |
Ποιος δεν θα επεδίωκε τη γοητευτική μου συντροφιά; Siapa yang bisa tahan menghadapi pemikat sepertiku? |
Γοητευτικός. Mempesona. |
ΑΠΟ τις 19 Ιουνίου ως τις 9 Οκτωβρίου 2000 η γοητευτική πόλη του Μόντρεαλ, στον Καναδά, φιλοξένησε τη Διεθνή Έκθεση Μωσαϊκών Καλλιεργειών Μόντρεαλ 2000 (MIM 2000), την πρώτη διεθνή έκθεση ανθογλυπτικής. SEJAK tanggal 19 Juni sampai 9 Oktober 2000, kota Montreal yang mempesona di Kanada menjadi tuan rumah Mosaikultur Internasional Montreal 2000 (MIM 2000), pameran patung tanaman internasional pertama. |
Κασσάνδρα, είσαι τόσο γοητευτική. Cassandra, kau sangat memukau. |
Είναι σίγουρα ωραία και γοητευτική. Dia baik dan mempesona. |
Λοιπόν, αμφιβάλλω λεπροί είναι τόσο γοητευτική. Aku ragu ada kusta yang menawan. |
Κανείς άνδρας δεν μπορεί να είναι φίλος με μια γοητευτική γυναίκα. Tidak ada satupun pria yang bisa menjadi teman dengan wanita yang ia pikir, dia atraktif. |
Στους όρμους πάνω στην ακτογραμμή φωλιάζουν ένα σωρό γοητευτικές κωμοπόλεις όπως το Αμάλφι, το Ποζιτάνο και το Βιέτρι σουλ Μάρε. Di teluk-teluk sepanjang garis pantai itu terdapat kota-kota Amalfi yang indah, misalnya Positano dan Vietri sul Mare. |
Και σαν πλούσιος άντρας, είναι γοητευτικός... Dan seperti kebanyakan pria. |
Δεν τον θέλω να είναι γοητευτικός. Aku tidak butuh dia untuk menjadi menarik. |
Απλά χαμογέλα, γίνε γοητευτικός. Μίλα για τον καιρό. Senyum saja, menjadi menawan, keluarkan karisma, membicarakan tentang cuacanya. |
Είναι πολύ γοητευτική. Nah, dia sangat cantik. |
Αλλά φαντάζομαι πως για τη γενιά σου μια βόλτα σε μία αποθήκη μπορεί να είναι εξίσου γοητευτική. Tapi aku melihat generasimu, berkendara ke sebuah gudang akan sama mempesona. |
Ήταν τόσο σταθερά καλός και γοητευτικός, που ή ήρωας θα ήταν ή Μορμόνος. Dan tak henti-hentinya dia menarik dan baik, bahwa dia pasti seorang pahlawan super atau Mormon. |
O Σάιμον είναι γοητευτικός. Simon memang menakjubkan. |
Η καπνοβιομηχανία δαπανάει σχεδόν έξι δισεκατομμύρια δολάρια (περ. 1,8 τρισ. δρχ.) κάθε χρόνο σε διαφημιστικές εκστρατείες οι οποίες παρουσιάζουν τους καπνιστές σαν γοητευτικούς, δραστήριους, υγιείς και έξυπνους ανθρώπους. Industri tembakau mengeluarkan hampir enam miliar dolar setiap tahun untuk kampanye iklan yang melukiskan para perokok sebagai orang-orang yang mewah, aktif, sehat, dan cerdas. |
«Εδώ και σχεδόν 28 χρόνια, είμαι ο ευτυχής σύζυγος μιας γοητευτικής συζύγου η οποία είναι Μάρτυρας του Ιεχωβά. ”Sudah hampir 28 tahun ini, saya menjadi seorang suami yang bahagia krn beristrikan seorang Saksi Yehuwa yang baik. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti γοητευτικός di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.