Hindi
Apa yang dimaksud dengan घर का काम dalam Hindi?
Apa arti kata घर का काम di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan घर का काम di Hindi.
Kata घर का काम dalam Hindi berarti penyusunan, penyediaan, persediaan, pekerjaan rumah, persiapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata घर का काम
penyusunan(homework) |
penyediaan(homework) |
persediaan(homework) |
pekerjaan rumah(homework) |
persiapan(homework) |
Lihat contoh lainnya
बहुत-सी गृहणियाँ घर का काम-काज निपटाते वक्त ये कैसेट सुनती हैं। Banyak ibu rumah tangga melakukan hal ini sambil bekerja di rumah. |
मैं उनके घर का काम करती थी और हम हर शाम माला जपकर प्रार्थना करते थे। Saya melakukan pekerjaan rumah tangga untuknya, dan setiap malam, kami berdoa Rosario. |
मम्मी-पापा मुझसे खूब सारा घर का काम करवाने लगे, ताकि मैं बाहर न जा सकूँ। Orang tua saya memberikan lebih banyak pekerjaan di rumah supaya saya tidak ke mana-mana. |
हर दिन मैं कुछ किलोमीटर चलकर फार्म हाउस जाती थी और घर का काम करती थी। Setiap hari saya berjalan kaki beberapa kilometer ke rumah induk untuk mengerjakan tugas rumah tangga. |
15 दक्षिण के फाटक के लिए चिट्ठी ओबेद-एदोम के नाम निकली और उसके बेटों+ को भंडार-घरों का काम सौंपा गया। 15 Obed-edom mendapat gerbang selatan, dan putra-putranya+ ditugaskan di gudang-gudang. |
हर दिन घर का काम करना, पैसों का हिसाब-किताब रखना, तीन बच्चों की देखभाल करना, सचमुच यह सब मेरे लिए बहुत कठिन था।” Melakukan tugas rumah tangga sehari-hari, mengelola keuangan, dan mengurus tiga anak sangat berat.” |
पुस्तक स्त्रियाँ और विश्व आर्थिक संकट (अंग्रेज़ी) एक रिपोर्ट के बारे में बताती है जिसमें कहा गया था: “स्त्रियाँ सिर्फ घर का काम नहीं करतीं। Buku Women and the World Economic Crisis memberikan laporan yang menyatakan, ”Pekerjaan rumah tangga bukanlah satu-satunya yang diurusi wanita. |
(यशायाह ४५:१८) इसके बजाय, यहोवा ने पृथ्वी को इसलिए बनाया कि वह एक संयुक्त मानव परिवार के लिए एक परादीस रूपी घर का काम दे। (Yesaya 45:18) Sebaliknya, Yehuwa menciptakan bumi untuk menjadi firdaus tempat tinggal bagi keluarga umat manusia yang bersatu. |
एक महीने बाद तोमोए अपने घर का काम-काज खुद करने लगी जैसे रोज़ सवेरे उठना, कपड़े धोना, घर साफ करना, खरीदारी करना और खाना बनाना। Sebulan kemudian, Tomoe bangun setiap pagi, mencuci pakaian, membersihkan rumah, berbelanja, dan mempersiapkan makanan, sebagaimana dilakukan ibu-ibu rumah tangga. |
अगर आप घर का काम-काज बच्चों के साथ मिलकर करें, तो आपको उनसे बातचीत करने के कई मौके मिलेंगे। एक पिता ने तो घर से टी. Kesempatan untuk bercakap-cakap mungkin muncul jika Saudara dan anak-anak melakukan tugas rumah tangga bersama-sama. |
(उत्पत्ति २४:६३) आपको भी कुछ निजी समय की ज़रूरत है ताकि स्कूल का काम, घर का काम और बाइबल का अपना व्यक्तिगत अध्ययन इत्यादि कर सकें। (Kejadian 24:63) Anda juga butuh sejumlah waktu pribadi untuk mengurus hal-hal seperti pekerjaan rumah, tugas rumah tangga, dan pelajaran Alkitab pribadi Anda. |
हम घर का काम और नौकरी करने के साथ-साथ पायनियर सेवा भी कर पाते हैं, क्योंकि हमने बेथेल में समय का अच्छा इस्तेमाल करना सीखा था। Tapi, kami bisa mengatur waktu dengan baik karena sudah dilatih di Betel. |
यह सच है कि आपको स्कूल का और घर का काम होता है, और इसलिए स्टडी करने के लिए वक्त निकालना एक बहुत बड़ी चुनौती हो सकती है। Memang, dengan adanya pekerjaan sekolah dan tugas-tugas rumah tangga, menyediakan waktu untuk belajar mungkin merupakan tantangan. |
जब किसी दिन पूरा परिवार मिलकर घर का काम करता है, फिर चाहे घर के अंदर हो या बाहर, तो हर कोई एक-दूसरे के लिए लगाव महसूस करता है। Setelah selesai membereskan rumah atau kebun, rasanya keluarga kami semakin akrab. |
उसने कहा: “मेरा अनुभव है कि ऐसी भेंट करने, अपने घर का काम करने और अपनी आध्यात्मिकता का ध्यान रखने से मेरे पास अकेलापन महसूस करने का समय नहीं होता।” Ia mengatakan, ”Saya mendapati bahwa dengan mengadakan kunjungan seperti ini, menyelesaikan pekerjaan di rumah dan menjaga kerohanian saya, tidak ada waktu bagi saya untuk merasa kesepian.” |
“बाइबल पढ़ने के लिए मुझे वक्त नहीं मिलता क्योंकि मेरा ज़्यादातर समय घर का काम-काज निपटाने और स्कूल की पढ़ाई करने में निकल जाता है।”—14 साल की सूरीसाडाई, मेक्सिको। ”Rasanya berat untuk membaca Alkitab karena waktuku banyak tersita oleh tugas rumah dan sekolah.” —Zurisadai, 14, Meksiko. |
वे अपने घर का काम पूरा करने के लिए कुछ दिन सवेरे जल्दी उठ जाती हैं, ताकि उन्हें दिन के दौरान प्रचार और सिखाने के काम में ज़्यादा वक्त मिल सके।—इफि. Dng bangun sedikit lebih awal selama beberapa hari utk mengurus pekerjaan rumah tangga, mereka punya lebih banyak waktu pd hari itu utk kegiatan pengabaran dan pengajaran.—Ef. |
एक बहन ने कहा: “घर का काम-काज निपटाते वक्त जब मैं यह संगीत सुनती हूँ तो बहुत खुश रहती हूँ—वरना कपड़े तह करने जैसा उबाऊ काम भला कौन खुशी-खुशी करेगा? Seorang sdri mengatakan, ”Musik itu benar-benar membuat saya bersemangat sembari mengerjakan tugas rumah tangga —siapa sangka hati saya bisa senang ketika melipat pakaian? |
ऐसे भी लोग हैं जिनका कहना है कि नौकरी-पेशा करने से घर चलाने के लिए आमदनी होती है, मगर घर का काम या दूसरी साफ-सफाई करने से कोई तनख्वाह नहीं मिलती। Ada juga yang bernalar bahwa yang menghasilkan uang untuk dapat hidup adalah pergi bekerja, sedangkan tugas rumah tangga atau pekerjaan pembersihan lainnya tidak mempunyai nilai finansial. |
हमने एक पुराने ट्रेलर की मरम्मत की जो हमारे लिए चलता-फिरता घर का काम करता था; हम उसे एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए ट्रेक्टर या ट्रक का इस्तेमाल करते थे। Kami merenovasi sebuah karavan tua agar dapat digunakan sebagai rumah mobil; kami menggunakan traktor atau truk untuk memindahkannya dari satu tempat ke tempat lain. |
शुक्र है कि वह थोड़ी ठीक हो गई मगर घर का सारा काम मुझे ही करना पड़ता है। Syukurlah, ia sedikit pulih, tetapi saya harus menangani semua pekerjaan rumah tangga. |
वे फौरन समझ गए कि घर-घर का प्रचार काम उन्हें सभी नकली मसीहियों से अलग दिखाता है। Mereka segera melihat bahwa pekerjaan dari rumah ke rumah memisahkan mereka dari semua orang Kristen tiruan. |
असल में मैं सर्वेसियो कहना चाहता था जिसका मतलब है, घर-घर का प्रचार काम। Saya bermaksud mengatakan servicio, yang artinya dinas pengabaran, tetapi ternyata saya malah mengundang semuanya untuk minum bir. |
उन्हीं सालों में साक्षियों ने हमारे इलाके में भी घर-घर का गवाही काम शुरू किया। Selama tahun-tahun tersebut, Saksi-Saksi juga memulai pekerjaan dari rumah ke rumah di tempat kami tinggal. |
हमारे खूबसूरत राज-घर का सारा काम सिर्फ आठ दिन में पूरा हो गया! Balai kami yang bagus bisa selesai dalam delapan hari saja! |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti घर का काम di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.