Apa yang dimaksud dengan दूध पीना dalam Hindi?
Apa arti kata दूध पीना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan दूध पीना di Hindi.
Kata दूध पीना dalam Hindi berarti hisap, menyusui, meneteki, menetek, susu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata दूध पीना
hisap(suck) |
menyusui(suck) |
meneteki(suck) |
menetek(suck) |
susu(suckle) |
Lihat contoh lainnya
“बड़ों” या प्रौढ़ लोगों को सिर्फ “दूध” पीने से तसल्ली नहीं होती। ”Orang-orang yang matang” tidak puas hanya dengan meminum ”susu”. |
वे तुम्हारे देश की उपज खाएँगे और तुम्हारी भेड़-बकरियों का दूध पीएँगे। Mereka akan makan hasil panenmu dan minum susumu. |
6 जब योआश दूध-पीता बच्चा ही था, तब वह कत्ल किए जाने से बाल-बाल बचा। 6 Sewaktu masih bayi, Raja Yehoas nyaris terbunuh. |
8 दूध पीता बच्चा नाग के बिल के पास खेलेगा 8 Anak yang masih menyusu akan bermain di dekat sarang kobra; |
वे घोड़े का मांस खाते और घोड़ी का दूध पीते थे। Mereka memakan daging kuda dan meminum susu kuda betina. |
दूध पीते ही उसे नींद आ गयी और वह सो गया। Ini membuatnya menjadi ngantuk, dan segera ia tertidur lelap. |
दूध-पीते बच्चे हों या पके बालवाले, सबका यही हाल होगा। Anak kecil maupun orang yang sudah tua. |
15 क्या ऐसा हो सकता है कि एक माँ अपने दूध-पीते बच्चे को भूल जाए? 15 Bisakah seorang ibu melupakan anaknya yang masih menyusu |
हो सकता है वह कुछ समय के लिए परमेश्वर के वचन का “दूध” पीकर काम चला ले। Untuk suatu waktu, ia mungkin terus minum ”susu” Firman Allah. |
बेशक दूध-पीते बच्चे बपतिस्मा लेने के योग्य नहीं होते। Tentu saja, bayi belum bisa dibaptis. |
4 दूध-पीते बच्चे की जीभ प्यास के मारे तालू से चिपक गयी है। 4 Bayi-bayi kehausan sampai lidah mereka menempel pada langit-langit mulut. |
माताओं को चाहिए कि वे दूध-पीते बच्चे को अपना दूध पिलाना बंद न करें। Bayi hendaknya terus disusui. |
नन्हे-मुन्ने और दूध-पीते बच्चे कसबे के चौकों पर बेहोश हो रहे हैं,+ Sebab anak-anak kecil dan bayi-bayi pingsan di lapangan-lapangan kota. |
अपनी दाख-मदिरा और दूध पी लिया है।” Anggur dan susuku sudah kuminum.” |
इस गुण की कमी दिखाएगी कि हम आध्यात्मिक मायने में अब भी दूध-पीते बच्चे हैं। Kurangnya pengendalian diri mengindikasikan bahwa kita masih kanak-kanak secara rohani. |
बुज़ुर्गों* को इकट्ठा करो, बच्चों और दूध-पीते बच्चों को इकट्ठा करो। Kumpulkan anak-anak dan bayi yang masih menyusu. |
लेकिन दुख की बात है कि हर माँ अपने दूध पीते बच्चे पर तरस नहीं खाती। Namun, sungguh menyedihkan, tidak semua ibu merasa iba terhadap bayinya yang ingin menyusu. |
“नन्हे-मुन्नों और दूध-पीते बच्चों के मुँह से तूने तारीफ करवायी है।”—मत्ती 21:16 ”Engkau membuat mulut anak-anak dan bayi-bayi mengucapkan pujian.” —Matius 21:16 |
2 टेकनॉलजी का इस्तेमाल: यशायाह नबी के ज़रिए यहोवा ने भविष्यवाणी की थी: “तू अन्यजातियों का दूध पी लेगी।” 2 Penggunaan Teknologi: Melalui nabi Yesaya, Yehuwa menubuatkan, ”Engkau akan mengisap susu bangsa-bangsa.” |
एक दूध पीते बच्चे के लिए माँ की भावनाओं से हम यहोवा की करुणा के बारे में सीखते हैं Perasaan seorang ibu terhadap bayinya dapat mengajar kita tentang keibaan hati Yehuwa |
जगह-जगह दूध पीते बच्चे को गोद में लिए औरतें, लँगड़े-लूले और अंधे, भीख माँगते नज़र आते हैं। Pengemis —orang timpang, buta, wanita yang menyusui bayi —terlihat di mana-mana. |
मिसाल के लिए, जब दोनों दूध-पीते बच्चे थे तो उन्हें दुष्ट राजाओं के हाथों मरने से बचाया गया था। Misalnya, sewaktu bayi, baik Musa maupun Yesus luput dari penguasa lalim yang mau membunuh mereka. |
“दूध पीता बच्चा नाग के बिल के पास खेलेगा और दूध छुड़ाया हुआ बच्चा ज़हरीले साँप के बिल में हाथ डालेगा। ”Anak yang masih menyusu akan bermain di dekat sarang kobra; anak kecil akan menaruh tangannya ke lubang ular berbisa. |
8 और दुध पिता बच्चा करैत के बिल पर खेलेगा, और दूध छुड़ाया हुआ बालक नाग के बिल में हाथ डालेगा । 8 Dan anak yang menyusu akan bermain pada lubang aular tedung, dan anak sapihan akan menaruh tangannya pada liang bular beludak. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti दूध पीना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.