Apa yang dimaksud dengan धन्यवाद देना dalam Hindi?
Apa arti kata धन्यवाद देना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan धन्यवाद देना di Hindi.
Kata धन्यवाद देना dalam Hindi berarti berterima kasih, bersyukur, mengucapkan terima kasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata धन्यवाद देना
berterima kasihverb आप चाहें तो उसे अपनी राय बताने के लिए धन्यवाद दे सकते हैं। Saudara bisa berterima kasih kepadanya atas pandangan yang ia kemukakan. |
bersyukurnoun मैं केवल यहोवा को ही धन्यवाद दे सकता हूँ कि मैंने हार नहीं मानी। Saya bersyukur kepada Yehuwa karena saya tidak sampai menyerah. |
mengucapkan terima kasihverb इसलिए जब हम सुंदर-सुंदर फूल देखते हैं तो हमें किसको धन्यवाद देना चाहिए?— परमेश्वर को। Jadi, sewaktu kita melihat bunga-bunga yang indah, kepada siapa kita akan mengucapkan terima kasih?— Kepada Allah. |
Lihat contoh lainnya
हम आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देना चाहते हैं।” Kami ingin mengucapkan terima kasih banyak.” |
तभी तो वे यहोवा को धन्यवाद देते हैं! Tidak heran jika mereka amat bersyukur! |
हर साल वॉच टावर सोसाइटी को हज़ारों लोग खत लिखकर इन किताबों के लिए धन्यवाद देते हैं। Setiap tahun, Lembaga Menara Pengawal menerima ribuan surat yang menyatakan penghargaan. |
यह धन्यवाद देने का एक आनन्ददायक समय होता था। Ini adalah masa penuh sukacita untuk mengucapkan syukur. |
(ख) प्रार्थनाओं में यहोवा को धन्यवाद देने से आपको क्या आशीषें मिलेंगी? (b) Apa manfaatnya berterima kasih kepada Yehuwa dalam doa? |
18 और हम फिर से धन्यवाद देते हैं, हे परमेश्वर, कि हम चुने हुए और पवित्र लोग हैं । 18 Dan kembali kami berterima kasih kepadaMu, ya Allah, bahwa kami adalah suatu bangsa yang terpilih dan yang kudus. |
4 एहसानमंदी से भर जाना: यहोवा को धन्यवाद देने का एक खास तरीका है, प्रार्थना करना। 4 Melimpah dng Syukur: Satu cara utama kita menyatakan rasa syukur kita kpd Yehuwa adalah dlm doa. |
वे हमें धन्यवाद दे रहे थे कि हमने आकर उनकी कितनी हिम्मत बँधाई है। Mereka memberi tahu kami bahwa kunjungan kami membesarkan hati mereka. |
मैं उसे धन्यवाद देना चाहता हूँ. Aku ingin berterima kasih padanya. |
संसार भर से पेश की गयी पाँच रिपोर्टों से सचमुच यहोवा को धन्यवाद देने का कारण मिला। Memang, alasan-alasan untuk bersyukur diberikan dalam lima laporan dari seputar dunia. |
१६, १७. (क) जैसे पौलुस ने लिखा, हमें किस के लिए धन्यवाद देना चाहिए? 16, 17. (a) Seperti yang ditulis Paulus, atas hal apa kita hendaknya bersyukur? |
और मै बस आप सबको यहाँ आने के लिए धन्यवाद देना चाह्ती हूँ Saya hanya ingin berterimakasih pada semua yang telah datang. |
प्रार्थना में धन्यवाद देने से कैसे हमारी हिफाज़त होती है? Mengapa bersyukur kepada Allah dalam doa merupakan perlindungan? |
धन्यवाद देने के लिए “यहोवा का धन्यवाद करना भला है।”—भजन 92:1. Ucapan Syukur ”Adalah baik untuk mengucapkan syukur kepada Yehuwa.” —Mazmur 92:1. |
प्रार्थना में हमें यहोवा को किन बातों के लिए धन्यवाद देना चाहिए? Mengapa kita hendaknya menyertakan ucapan syukur dalam doa-doa kita? |
यहोवा के सेवकों के पास उसकी स्तुति करने और उसे धन्यवाद देने की क्या वजह हैं? Apa saja alasan hamba Yehuwa memuji dan bersyukur kepada-Nya? |
यहोवा से मदद माँगने के अलावा हमें उसे धन्यवाद देते रहना चाहिए। Selain meminta Dia untuk menolong kita, kita harus selalu berterima kasih kepada-Nya. |
क्या आप नियमित तौर पर प्रार्थना में यहोवा की स्तुति करते और उसे धन्यवाद देते हैं? Apakah Saudara secara teratur memuji dan bersyukur kepada Yehuwa? |
इफिसियों के विश्वास के लिए पौलुस प्रार्थना में धन्यवाद देता है (15-23) Paulus bersyukur atas iman orang Efesus dan mendoakan mereka (15-23) |
इस अनमोल आशीष के लिए मैं यहोवा को धन्यवाद देते कभी नहीं थकता। Saya tidak habis-habisnya bersyukur kepada Yehuwa atas berkat-berkat ini. |
आप चाहें तो उसे अपनी राय बताने के लिए धन्यवाद दे सकते हैं। Saudara bisa berterima kasih kepadanya atas pandangan yang ia kemukakan. |
उसने उनसे कहा, मैं उनकी दया के लिए अल्लाह को धन्यवाद देता हूं। Dia mengatakan: "Aku berterima kasih kepada Allah atas belas kasih-Nya. |
इसलिए जब हम सुंदर-सुंदर फूल देखते हैं तो हमें किसको धन्यवाद देना चाहिए?— परमेश्वर को। Jadi, sewaktu kita melihat bunga-bunga yang indah, kepada siapa kita akan mengucapkan terima kasih?— Kepada Allah. |
वह खाने के लिए यहोवा को धन्यवाद देता था। Ia berterima kasih kepada Yehuwa atas makanannya. |
18 प्रार्थना में यहोवा की स्तुति करना और उसे धन्यवाद देना मत भूलिए। 18 Dalam doa, ingatlah untuk memuji dan bersyukur kepada Yehuwa. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti धन्यवाद देना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.