Apa yang dimaksud dengan भरोसा होना dalam Hindi?
Apa arti kata भरोसा होना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan भरोसा होना di Hindi.
Kata भरोसा होना dalam Hindi berarti Kredit (akuntansi), pinjaman, mempercayai, catatan, petikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata भरोसा होना
Kredit (akuntansi)(credit) |
pinjaman(credit) |
mempercayai(credit) |
catatan(credit) |
petikan(credit) |
Lihat contoh lainnya
किसी साइट या ऐप्लिकेशन को तब ही मंज़ूरी दें जब आपको उस पर भरोसा हो. Berikan izin hanya jika Anda memercayai situs atau aplikasi tersebut. |
आपको किसी साइट या ऐप्लिकेशन को अनुमति तब ही देनी चाहिए, जब आपको उस पर पूरा भरोसा हो. Berikan izin hanya jika Anda memercayai situs atau aplikasi tersebut. |
(ख) हमें क्या भरोसा हो सकता है? (b) Keyakinan apa yang dapat kita miliki? |
जिस पर आपको भरोसा होता है, क्योंकि उसने वफादार होने का सबूत दिया है। Saudara percaya kepadanya, karena ia telah terbukti loyal. |
दोनों को इस बात का भरोसा होता है कि दूसरा इस रिश्ते की इज़्ज़त करेगा। Masing-masing percaya bahwa teman hidupnya akan terus menghormati ikatan itu. |
यहोवा क्यों पूरी तरह भरोसे के लायक है? ऐसा भरोसा होने की वजह से हम क्या नहीं करेंगे? Mengapa Yehuwa layak kita percayai sepenuhnya, dan dengan berbuat demikian apa yang bisa kita hindari? |
उनके मित्र बनिए, ताकि उनके पास अपनी समस्याओं के बारे में बात करने के लिए भरोसा हो।” Jadilah sahabat mereka, sehingga mereka memiliki keyakinan untuk membicarakan problem-problem mereka.” |
खुद पर हद-से-ज़्यादा भरोसा होना। Terlalu percaya diri. |
भरोसा होने से हमें हिम्मत मिलेगी sehingga kita BERANI, |
सुलैमान कहता है: “यहोवा के भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है, और उसके पुत्रों को शरणस्थान मिलता है।” ”Dalam takut akan Yehuwa ada keyakinan yang kuat,” kata Salomo, ”dan bagi putra-putranya akan ada perlindungan.” |
डींगें मारने या खुद पर हद-से-ज़्यादा भरोसा होने का खतरा क्या है, यह एक उदाहरण देकर समझाइए। Sebutkan bahaya apa saja yang terkait dengan kecongkakan atau menjadi terlalu percaya diri. |
16 छोटे बच्चों को अपने मम्मी-पापा पर पूरा भरोसा होता है कि वे उनकी मदद और हिफाज़त करेंगे। 16 Anak-anak selalu mencari bantuan dan perlindungan dari orang tua mereka. |
उसी तरह बच्चों को आप पर यह भरोसा होना चाहिए कि आप जो अनुशासन देते हैं उसे आप बदलेंगे नहीं। Anak-anak juga perlu merasakan hal yang sama sehubungan dengan disiplin yang diberikan. |
चाहे उनको इन दावों पर कोई भरोसा हो या न हो, वे आख़िरी चारा मानकर इनकी ओर मुड़ सकते हैं। Tidak soal mereka beriman terhadap pernyataan-pernyataan semacam itu atau tidak, para pemirsa akan berpaling kepada mereka sebagai jalan keluar terakhir. |
किसी ऐसे व्यक्ति को अपने दिल की बात बताना जिस पर आपको भरोसा हो, आपकी चिंता कम कर सकता है। Untuk mengatasi kekhawatiran, Saudara bisa menceritakan perasaan kepada orang yang Saudara percayai. |
इससे यह भरोसा होता है कि अगर कल कोई समस्या आई तो पति-पत्नी पूरी तरह एक-दूसरे का साथ देंगे। Komitmen itu menjadi dasar untuk percaya bahwa apa pun yang kelak terjadi, suami dan istri akan saling mendukung. |
उसे अपने ऊपर कुछ ज़्यादा ही भरोसा होता है, इसलिए वह मगरूर होकर दूसरों की सलाह को अनसुना कर देता है। Karena percaya diri, ia dengan sombong mengabaikan nasihat orang lain. |
अगर आपको सलाह की ज़रूरत पड़े, तो क्या आप एक ऐसे इंसान के पास नहीं जाएँगे जिस पर आपको भरोसा हो? BILA Anda mencari nasihat, bukankah Anda mendekati seseorang yang dapat dipercaya? |
17 चिंता कम करने का चौथा तरीका है, किसी ऐसे व्यक्ति को अपने दिल की बात बताना जिस पर आपको भरोसा हो। 17 Cara keempat untuk mengatasi kekhawatiran adalah dengan menceritakan perasaan Saudara kepada orang yang Saudara percayai. |
(2 इतिहास 16:9) इस तरह हम जान पाते हैं कि ‘यहोवा का भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है।’—नीतिवचन 14:26. (2 Tawarikh 16:9) Dengan demikian, kita mulai memahami bahwa ”dalam takut akan Yehuwa ada keyakinan yang kuat”.—Amsal 14:26. |
नीतिवचन १४:२६ हमें यकीन दिलाता है: “यहोवा के भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है, और उसके पुत्रों को शरणस्थान मिलता है।” Amsal 14:26 meyakinkan kita, ”Dalam takut akan TUHAN ada ketenteraman yang besar, bahkan ada perlindungan bagi anak-anak-Nya.” |
उन्हें भरोसा होता है कि जब वे किसी खुदरा व्यापारी की लिंक पर जाएंगे, तो उन्हें विज्ञापन से मिलान करने वाला उत्पाद दिखाई देगा. Mereka percaya bahwa ketika mereka membuka link retailer, mereka akan melihat produk yang sesuai dengan iklan. |
जब आपको यह भरोसा हो जाए कि आपने अपनी पकड़ बना ली है, तो बाद में आप इस संख्या को कम कर सकते हैं. Anda dapat menurunkan batas ini nanti, setelah Anda yakin sudah memiliki patokan yang stabil. |
क्या आप नहीं मानते कि पति या पत्नी तब ज़्यादा खुश रहते हैं जब उन्हें पूरा भरोसा होता है कि उनका साथी वफादार है? Tidakkah saudara setuju bahwa orang-orang yang telah menikah akan jauh lebih berbahagia apabila mereka tahu bahwa teman hidupnya setia? |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti भरोसा होना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.