Apa yang dimaksud dengan भाषण देना dalam Hindi?
Apa arti kata भाषण देना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan भाषण देना di Hindi.
Kata भाषण देना dalam Hindi berarti menyampaikan, membahas, pidato, bercakap-cakap, mengirim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata भाषण देना
menyampaikan(deliver) |
membahas(address) |
pidato(address) |
bercakap-cakap(address) |
mengirim(deliver) |
Lihat contoh lainnya
१८ भाषण देने के बाद दी गई मौखिक सलाह को ध्यानपूर्वक सुनिए। 20 Setelah saudara menyampaikan khotbah, dengarkan baik-baik nasihat lisan yang diberikan. |
जब हमारे प्रचार-कार्य पर पाबंदी थी उस समय भाषण देते हुए Menyampaikan khotbah ketika pekerjaan pengabaran kita masih dilarang |
अधिवेशन में भाषण देते हुए जिसका अनुवाद सेबवॉनो भाषा में हो रहा है Menyampaikan khotbah di kebaktian yang diterjemahkan ke bahasa Cebuano |
मेरे भाषण देने का मकसद क्या है?’ Apa tujuan yang hendak saya capai?’ |
भाषण देते वक्त। Sewaktu Menyampaikan Ceramah. |
कभी-कभी किसी दूसरे शहर से कोई भाई आकर किराए की जगह पर जन भाषण देता था। Kadang-kadang, ada saudara yang datang dari kota lain dan menyampaikan ceramah umum di tempat yang disewa. |
हम लोगों को इकट्ठा करते, एक भाषण देते, और उन्हें प्रश्न पूछने का आमंत्रण देते। Kami mengumpulkan orang-orang, memberikan ceramah, dan mengundang mereka untuk mengajukan pertanyaan. |
मुझे समर्पण भाषण देने का सम्मान मिला था। Saya mendapat hak istimewa untuk menyampaikan khotbah penahbisannya. |
थॉर्न भाषण देते तो ऐसा लगता मानो “बीते ज़माने का कोई कुलपिता” बात कर रहा हो। Thorn yang kebapakan berbicara ”seperti patriark zaman dahulu”. |
बहुत ही कम नए वक्ता एक रूपरेखा से भाषण देते हुए शुरू करते हैं। Tidak banyak pembicara baru yang akan mulai berbicara dengan menggunakan sebuah rangka. |
मंडली में भाषण देने आए भाइयों की हम किस तरह मेहमान-नवाज़ी कर सकते हैं? Bagaimana kita bisa menyambut pembicara tamu yang datang? |
क्या आप एक ऐसी कलीसिया में हैं, जहाँ आपको भाषण देने के मौके बार-बार मिलते हैं? Apakah Saudara melayani di sebuah sidang yang memberi Saudara banyak kesempatan untuk berkhotbah? |
विद्यार्थी को दिए गए विषय पर ही भाषण देना है। Siswa hendaknya mengembangkan tema yg telah ditentukan. |
ऐसे अभ्यास कीजिए मानो आप सचमुच स्टेज पर से भाषण दे रहे हों। Latihlah khotbah Saudara secara realistis. |
कलीसिया में भाषण देते वक्त सरलता से सिखाने में कौन-से सुझाव हमारी मदद कर सकते हैं? Saran apa saja dapat membantu kita mengajar secara sederhana sewaktu menyampaikan khotbah di sidang? |
“वह महासभा और बाज़ार में सिखाने और भाषण देने से ही संतुष्ट न रहा,” बाइबल विद्वान् एड्विन डब्ल्यू. ”Ia tidak puas dengan mengajar dan memberi ceramah di sinagoge dan di pasar,” tulis sarjana Alkitab Edwin W. |
(रोमियों ८:३१) पूर्ण समय की सेवकाई पर भाषण देकर आज चालीस साल से ज़्यादा बीत चुके हैं। (Roma 8:31) Sudah lebih dari empat dekade berlalu sejak saya menyampaikan khotbah tentang berkat dinas sepenuh waktu. |
भाषण देने से पहले, अनुवाद करनेवाले को अपने भाषण की आउटलाइन और उसके मकसद के बारे में बताएँ। Sebelum berkhotbah, tinjaulah bersama sang juru bahasa garis besar rangka dan tujuan khotbah Saudara. |
इससे आप अलग-अलग रफ्तार में भाषण दे पाएँगे, साथ ही यह सुननेवालों को भारी नहीं लगेगा। Hal itu akan membuat penyampaian lebih bervariasi dan membuat khotbah Saudara tidak terdengar terlalu berat. |
आत्म-हत्या करनेवाले किसी व्यक्ति की अंत्येष्टि पर क्या एक मसीही सेवक भाषण दे सकता है? Jika seseorang bunuh diri, bijaksanakah bagi seorang rohaniwan Kristen untuk menyampaikan khotbah pemakaman? |
भाषण देते वक्त ये सारी कमियाँ ज़ाहिर होने लगेंगी। Khotbah Saudara akan mencerminkan hal itu. |
भाषण देते समय विद्यार्थी को खड़े या बैठे रहना चाहिए। Sewaktu memberi khotbah, siswa boleh duduk atau berdiri. |
यह वह रूपरेखा है जिसका आप भाषण देने में वास्तव में इस्तेमाल करेंगे। Ini adalah rangka yang sebenarnya yang akan saudara gunakan untuk menyampaikan khotbah. |
वह समय का पाबंद है और भाषण देने और सिखाने में बहुत माहिर है। Ia tepat waktu, menguasai prosedur organisasi terkini, serta berbakat dalam berkhotbah dan mengajar. |
वो हमारे घर पर जो भाषण देते थे, उसके लिए मैं लोगों को आमंत्रित करती। Saya mengundang orang-orang untuk mendengarkan khotbah-khotbah yang ia sampaikan di rumah kami. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti भाषण देना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.