Hindi
Apa yang dimaksud dengan आर्थिक स्थिति dalam Hindi?
Apa arti kata आर्थिक स्थिति di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan आर्थिक स्थिति di Hindi.
Kata आर्थिक स्थिति dalam Hindi berarti kondisi ekonomi, perjanjian, bisnis, transaksi, perniagaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata आर्थिक स्थिति
kondisi ekonomi
|
perjanjian
|
bisnis
|
transaksi
|
perniagaan
|
Lihat contoh lainnya
ऐसी सुरक्षा जीवन में सामाजिक या आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होती। Keamanan semacam itu tidak bergantung pada status sosial atau ekonomi dalam kehidupan. |
वह बताती है कि वह कितनी परेशान है, क्योंकि परिवार की आर्थिक स्थिति बिलकुल ही अच्छी नहीं। Ia menjelaskan betapa khawatirnya ia, krn keadaan keuangan keluarga mereka tidak begitu baik. |
१६:१४) हमारे बीच में उम्र, जाति, शिक्षा, या आर्थिक स्थिति का कोई भेदभाव नहीं होना चाहिए। 16:14) Hendaknya tidak ada perbedaan usia, ras, pendidikan, atau status ekonomi di antara kita. |
घाना में बहुत कष्टकर आर्थिक स्थिति के कारण, लोगों को काम से निकाल दिया गया है। Disebabkan oleh situasi ekonomi yang sangat menindas di Ghana, para pekerja diberhentikan. |
हमारी पसंद अलग-अलग होती है और हमारी आर्थिक स्थिति भी अलग होती है। Selera pribadi kita beragam, demikian pula kondisi keuangan kita. |
यह यूसुफ और मरियम की आर्थिक स्थिति प्रकट करती है। Ini menyingkapkan keadaan ekonomi dari Yusuf dan Maria. |
क्या वे आर्थिक स्थिति और पारिवारिक जीवन के दरजे में क्षय के बारे में चिन्तित हैं? Apakah mereka cemas akan situasi ekonomi dan merosotnya mutu kehidupan keluarga? |
मियादी भेंट की माँग करके, मोआब ने इस्राएल की संपदाओं को चूस कर ख़ुद की आर्थिक स्थिति मज़बूत की। Dengan menuntut upeti secara berkala, Moab memperkuat posisinya secara ekonomi seraya memerah sumber-sumber daya Israel. |
जैसे-जैसे उन्होंने बाइबल सिद्धांतों को लागू किया वैसे-वैसे उनका पारिवारिक जीवन और उनकी आर्थिक स्थिति सुधरती गई। Kehidupan keluarga dan keadaan ekonomi mereka membaik seraya mereka menerapkan prinsip-prinsip Alkitab. |
यदि आपकी आर्थिक स्थिति ख़राब है, तो आप एक ज़रूरतमंद विधवा की सच्ची कहानी से सांत्वना पा सकते हैं। Jika keadaan ekonomi saudara memprihatinkan, saudara dapat memperoleh penghiburan dari kisah nyata tentang seorang janda miskin. |
कुछ मसीहियों को सताहटें सहनी पड़ती हैं; दूसरों को प्रलोभन; और अन्य को बुरी आर्थिक स्थिति सहनी पड़ती हैं। Beberapa orang Kristen harus menanggung penganiayaan; orang Kristen lainnya menanggung godaan; dan ada pula yang menanggung keadaan ekonomi yang buruk. |
इस प्रकार हरेक व्यक्ति को यहोवा के गवाहों के विश्वव्यापी काम की आर्थिक स्थिति के बारे में याद दिलाया जाता है। Dengan demikian setiap orang mengetahui keadaan keuangan dari pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa di seluas dunia. |
जबकि उनकी आर्थिक स्थिति में शायद सुधार न आया हो, यह उनके विचारों पर हावी होकर उन्हें आध्यात्मिक नुक़सान नहीं पहुँचाती। Meskipun keadaan keuangan mereka mungkin tidak membaik, hal itu tidak mendominasi pikiran mereka hingga mengakibatkan kerugian rohani. |
“मानव सुरक्षा भविष्य पर विश्वास . . . राजनैतिक और आर्थिक स्थिति की स्थिरता [पर विश्वास] को सूचित करती है।” —एशिया में रहनेवाली एक स्त्री ”Keamanan manusia menunjukkan keyakinan akan hari esok, . . . [keyakinan akan] stabilitas situasi politik dan ekonomi.”—Seorang wanita yang tinggal di Asia |
एक केंद्रीय अमरीकी देश में तूफ़ान के कारण, कुछ भाइयों की पहले से ही कठिन आर्थिक स्थिति और भी गंभीर हो गई। Di sebuah negeri di Amerika Tengah, keadaan keuangan yang memang sudah kritis dari beberapa saudara menjadi lebih buruk karena serangan gencar sebuah angin puyuh. |
चाहे हमारी आर्थिक स्थिति कुछ भी क्यों न हो, हम ऐसे तरीक़ों से दे सकते हैं जो यहोवा को प्रसन्न करते हैं। Tidak soal bagaimana keadaan keuangan kita, kita dapat memberi dengan cara-cara yang menyenangkan Yehuwa. |
लेकिन कुछ ने मानसिक बीमारी के अन्य ज्ञात कारणों का हवाला दिया, जैसे, आनुवंशिकी, सामाजिक आर्थिक स्थिति, युद्ध, संघर्ष, किसी प्रियजन का खोना। Tapi sedikit yang menyebutkan hal lain yang menyebabkan penyakit jiwa, seperti genetik, status sosial ekonomi, perang, konflik, atau kehilangan orang terkasih. |
ऐसी बुराइयों और इसी समान अन्य बुराइयों का त्याग करना एक परिवार की आर्थिक स्थिति को सुधारने के लिए काफ़ी कुछ करता है। Meninggalkan hal-hal buruk ini dan hal-hal lain yang serupa dapat sangat membantu memperbaiki situasi ekonomi sebuah keluarga. |
वहाँ द्रव्य की मांग नहीं है, पीठ पीछे निन्दा या कलह नहीं है, और पारिवारिक इतिहास या आर्थिक स्थिति के कारण कोई भेदभाव नहीं है। Tidak ada kolekte (iuran), tidak ada fitnah ataupun pertengkaran, dan tidak terdapat diskriminasi karena latar belakang keluarga atau status ekonomi. |
जब एक व्यक्ति की आर्थिक स्थिति अच्छी होती है और उसके पास पैसा होता है, तो वह उसे प्रभु की सेवा में लगाना चाहता है। Ketika ada yang mendapat berkat dan punya sesuatu, ia mau menggunakannya untuk Tuan. |
१९ सिर्फ़ रिश्तेदार, पुराने दोस्त, या समान उम्र या आर्थिक स्थिति के लोगों को आमंत्रित करने की आदत को यीशु ने समर्थन न करके विरोध किया। 19 Yesus tidak menganjurkan agar kita hanya mengundang sanak-saudara, sahabat lama, atau orang-orang yang sebaya atau dari tingkat ekonomi yang sama ke suatu pertemuan. |
(यशायाह ६०:१९-२१) वे ऐसी आध्यात्मिक ज्योति का आनन्द लेते हैं जिसे जगत की कोई भी राजनीतिक या आर्थिक स्थिति में परिवर्तन छीन नहीं सकती। (Yesaya 60:19-21) Mereka menikmati terang rohani yang tidak dapat disingkirkan oleh perubahan dalam situasi politik atau ekonomi dunia ini. |
उसने ज़ोर देकर बताया कि हमारी आर्थिक स्थिति चाहे जैसी भी हो, हमारी खुशी यहोवा के साथ अपने रिश्ते और हमारी आध्यात्मिक स्थिति पर निर्भर है। Ia menekankan bahwa apa pun situasi ekonomi kita, kebahagiaan bergantung pada hubungan kita dengan Yehuwa dan pada kesejahteraan rohani kita. |
“विकासशील देशों में यह प्रति व्यक्ति ४ रुपये से ज़्यादा नहीं पड़ता। इतना-सा खर्च तो खराब से खराब आर्थिक स्थिति में भी उठाया जा सकता है।” ”Ini jarang melebihi 10 sen (AS) per kapita di negara-negara berkembang, yang terjangkau bahkan dalam kondisi ekonomi yang terparah.” |
आबादी की समस्याओं और आर्थिक स्थितियों ने लोगों को अपनी जीवन-शैली बदलने पर मजबूर किया है, जिससे लोगों का घर पर मिलना मुश्किल हो गया है। Dengan adanya perubahan gaya hidup karena kondisi-kondisi ekonomi dan demografi, menjumpai orang-orang di rumah merupakan tantangan yang besar. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti आर्थिक स्थिति di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.