वियतनामी
वियतनामी में xà phòng का क्या मतलब है?
वियतनामी में xà phòng शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में xà phòng का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में xà phòng शब्द का अर्थ साबुन, साबुन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
xà phòng शब्द का अर्थ
साबुनnoun Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay. हाथों पर पानी ढालिए और फिर साबुन लगाइए। |
साबुनnoun (साबुन) Xà phòng và nước, thêm một chút công vẫn rẻ hơn tiền thuốc men và tiền trả bệnh viện. साबुन और पानी और थोड़ा-सा अधिक काम दवाइयों और अस्पताल के ख़र्च से अधिक सस्ता है। |
और उदाहरण देखें
Cái gì thế? Không có xà phòng sao? क्या साबुन नहीं है? |
Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay. हाथों पर पानी ढालिए और फिर साबुन लगाइए। |
Luôn rửa tay bằng xà phòng trước khi ăn và sau khi đi vệ sinh. खाना खाने से पहले और शौच जाने के बाद हमेशा अपने हाथ साबुन से धोइए। |
Một bánh xà phòng không tốn bao nhiêu, ngay cả người nghèo cũng mua được. साबुन के लिए ज़्यादा पैसे नहीं खर्च करने पड़ते, इसलिए एक गरीब इंसान भी इसे खरीद सकता है। |
Thực ra, xà phòng có sắn असल मे साबुन उप्ल्ब्ध है। |
Tôi thường thu gom những mảnh xà phòng còn dư rồi trộn với vài loại lá. ऐसे मौकों पर साबुन के जो टुकड़े बच जाते हैं, उन्हें मैं इकट्ठा करके कुछ तरह की पत्तियों में मिला देता था। |
Rửa tay với xà phòng có thể là một biện pháp bảo vệ. साबुन से हाथ धोना भी सुरक्षा प्रदान करता है। |
Những chất này hoạt động tương tự xà phòng. यह साबुन सा ही काम करता है। |
Đôi khi chúng tôi cũng nhận được một thanh xà phòng cho nguyên một tháng”. कभी-कभार हमें साबुन की एक टिकिया भी मिलती है, जिसे महीने भर चलाना पड़ता है।” |
Nếu được trả công bằng bốn thỏi xà phòng, thì tôi dùng hai và bán lại hai. अगर कोई मुझे चार टिकिया साबुन देता था, तो मैं दो रख लेता था और बाकी दो बेच देता था। |
Trong nhà của 90% hộ dân ở Ấn Độ 94% hộ dân ở Kenya bạn có thể tìm thấy xà phòng इन्डिया के ९०% घरों में, कीन्या के ९४% घरों में आपकों साबुन मिलेगा। |
Xà phòng và nước, thêm một chút công vẫn rẻ hơn tiền thuốc men và tiền trả bệnh viện. साबुन और पानी और थोड़ा-सा अधिक काम दवाइयों और अस्पताल के ख़र्च से अधिक सस्ता है। |
Rửa tay, thớt, dụng cụ nấu ăn, chén bát, mặt bếp bằng nước nóng và xà phòng trước khi dùng. खाना पकाने से पहले अपने हाथों को, जिस पर आप सब्ज़ी काटते हैं, पकाने की जगह और बरतनों को गर्म पानी और साबुन से अच्छी तरह धोइए। |
Nó bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời và cung cấp xà phòng cho người Do Thái giặt giũ. जैतून तेल त्वचा को धूप से बचाने और साबुन बनाने के काम आता था। |
Hội Tháp Canh cung cấp xà phòng, chất tẩy, nước sơn, nệm, mền, vải và quần áo cho mấy đứa nhỏ. वॉच टावर संस्था ने डिटर्जेन्ट, कीटनाशक, रंग, बिस्तर, कम्बल, कपड़े, और बच्चों के लिए कपड़े सप्लाई किए। |
Chẳng bao lâu sau những nhà buôn tháo vát biến cục xà phòng tầm thường thành một sản phẩm của sắc đẹp. धीरे-धीरे व्यापारियों की तरकीबों से साधारण साबुन को सुंदरता निखारने के उत्पादन में बदल दिया गया। |
Họ hầu hết tắm trên dòng sông Nile và sử dụng xà phòng nhão làm từ mỡ động vật cùng với phấn. अधिकांश लोग नील नदी में स्नान करते थे और पशु वसा और चाक से निर्मित एक लेईदार साबुन का प्रयोग करते थे। |
Tôi đưa một ít xà phòng cho những người láng giềng, kể cả một ông linh mục của nhà thờ địa phương. मैंने थोड़ा डिटर्जेन्ट अपने पड़ोसियों को दिया, जिनमें एक व्यक्ति वह था जो स्थानीय गिरजे का पादरी है। |
Các Nhân Chứng ở Âu Châu đã thu góp hàng tấn sữa đậu nành, quần áo, giày dép, sách vở và xà phòng. यूरोप के साक्षियों ने टनों के हिसाब से सोयाबीन का दूध, कपड़े, जूते, स्कूल की किताबें और साबुन जमा करके भेजे। |
Tuần sau, ông Cameron trình cho các sứ giả triều đình hai bánh xà phòng nhỏ được làm từ nguyên liệu địa phương. अगले हफ्ते, केमरन ने रानी के शाही दूतों को साबुन की दो छोटी टिकियाँ पेश की, जो वहीं के सामान से बनायी गयी थीं। |
Theo sách Health and Medicine in the Evangelical Tradition, một trong những khẩu hiệu tiên khởi của họ là: “Xà phòng, xúp và xóa tội”. किताब हैल्थ एण्ड मेडिसिन इन द इवैंजिलिकल ट्रडिशन कहती है कि उस संगठन का एक शुरूआती नारा था, “साबुन, सूप, और उद्धार” जिसका मतलब है कि स्वच्छता उतना ही ज़रूरी है जितना दान-पुण्य के काम और उद्धार का प्रचार करना। |
Nhiều phụ nữ Ấn Độ sẽ nói với bạn rằng Họ đã học về vệ sinh, dịch bệnh từ những bánh xà phòng của hãng Lifebuoy इन्डिया की कई औरतें आपको बतायेगी कि उन्होनें स्वछ्ता एवँ बिमारियों के बारे में लाईफ़बोय नामक साबुन से सीखा। |
Vì thế, hãy rửa tay kỹ với nước và xà phòng trước khi ăn, sau khi dùng nhà vệ sinh và khi chuẩn bị bữa cơm. इसलिए खाना बनाने और खाने से पहले और टॉयलेट जाने के बाद, अपने हाथों को साबुन और पानी से अच्छी तरह धोइए। |
Trong 4 năm qua công việc phát triển theo cấp số nhân tỷ lệ trẻ tử vong đã giảm ở những nơi dùng nhiều xà phòng hơn पिछ्लें चार सालों में, व्यापार बहुत बढा हैं और बच्चों की मृत्युदर कम हुई है |
Nếu bạn sử dụng bao có thể dùng nhiều lần, giỏ hoặc thùng bằng nhựa thì hãy rửa chúng thường xuyên bằng nước nóng và xà phòng. अगर आप सामान एक ऐसे बैग या प्लास्टिक डिब्बे में लाते हैं जिसे बार-बार इस्तेमाल किया जा सकता है, तो उसे साबुन और गरम पानी से अच्छी तरह धोइए। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में xà phòng के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।