वियतनामी में thú vật का क्या मतलब है?
वियतनामी में thú vật शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में thú vật का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में thú vật शब्द का अर्थ हैवान, पशु, जानवर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
thú vật शब्द का अर्थ
हैवानnounmasculine |
पशुnoun Có phép lạ nào khiến cho việc sống giữa các thú vật sẽ là một thú vị? किस आश्चर्यजनक कार्य द्वारा पशुओं के साथ रहना सुखमय होगा? |
जानवरnounmasculine Cái chuồng là nơi cho thú vật ở. अस्तबल का मतलब है, वह जगह जहाँ गधे और गाय जैसे जानवरों को बाँधा जाता है। |
और उदाहरण देखें
Và đủ loại thú vật đã được thuần hóa. (उत्पत्ति १:२८) और सभी तरह के जीवों को पालतू बनाया गया है। |
Điển hình là việc xem xét giấc mơ, hành vi và lục phủ ngũ tạng của thú vật. भविष्य बताने के लिए वे खासकर सपनों, जानवरों की कुछ हरकतों से भावी बूझने की कोशिश करते थे और दिल, कलेजे जैसे अंगों का इस्तेमाल करके शकुन-अपशकुन विचारा जाता था। |
Chúng tôi cũng tế thú vật. हम जानवरों की बलि भी चढ़ाते थे। |
21 ‘Đáng rủa sả thay kẻ nào ăn nằm với thú vật’. 21 ‘शापित है वह इंसान जो किसी जानवर के साथ यौन-संबंध रखता है।’ |
7 Vì lẽ thú vật là linh hồn cho nên khi chúng chết thì linh hồn chúng cũng chết. ७ क्योंकि पशु प्राण हैं इसलिये जब वे मरते हैं तो उनका प्राण मर जाता है। |
(Lê-vi Ký 1:4; 4:20, 35) Thực chất, mạng sống của thú vật được dâng thay cho kẻ có tội. (लैव्यव्यवस्था 1:4; 4:20, 35) तो इसका मतलब था कि पापी इंसानों की जान के बदले जानवरों की जान ली जाती थी। |
Hành vi giao hợp với thú vật (23) जानवरों के साथ यौन-संबंध (23) |
Tuy nhiên, của-lễ bằng thú vật tốt nhất cũng chỉ là tượng trưng mà thôi. फिर भी, जानवरों की बलियाँ महज़ एक निशानी थीं। |
Như được chỉ rõ nơi Lê-vi Ký 17:10, Luật Pháp cấm người ấy ăn huyết thú vật. जैसे लैव्यव्यवस्था 17:10 दिखाता है, ऐसे व्यक्ति के लिए जानवर का लहू खाना मना था। |
Và họ đông hơn dân Nê Phi; và họ thích asát nhân và uống máu thú vật. और वे नफाइयों से संख्या में बहुत अधिक थे; और वे हत्या करना और जानवरों का लहू पीना पसंद करते थे । |
Nước sẽ chảy ra đủ để cho người và hết thảy thú vật uống’. उसमें से सारे इस्राएलियों और उनके जानवरों के लिए काफी पानी निकलेगा।’ |
(Ê-sai 33:24) Thú vật sẽ không gây nguy hiểm cho con người. (यशायाह 33:24) जानवरों से इंसानों को कोई खतरा नहीं होगा। |
Dân Y-sơ-ra-ên được phép cho hoặc bán thú vật ấy cho họ. इस्राएलियों को उन्हें इस तरह के जानवर देने या बेचने की इजाज़त थी। |
Thú vật. ▸ अध्या. |
Vào ngày đặc biệt ấy, người ta dâng thú vật theo Luật Pháp quy định. उस खास दिन को, व्यवस्था में बताए गए जानवरों की बलि चढ़ायी जाती थी। |
Loài người là tạo vật cao quý hơn các thú vật nhiều एक सृष्टि के रूप में, मनुष्य पशुओं से अधिक श्रेष्ठ है |
19 Kẻ ăn nằm với thú vật chắc chắn phải bị xử tử. 19 जो किसी जानवर के साथ यौन-संबंध रखता है उसे हर हाल में मौत की सज़ा दी जानी चाहिए। |
Thế là Lót đưa gia đình và thú vật ông đến đó. इसलिए लूत अपने परिवार और जानवरों को लेकर वहाँ रहने चला गया। |
9 Ngay cả cách chúng ta đối xử với thú vật cũng quan trọng với Đức Giê-hô-va. 9 हम जानवरों के साथ किस तरह से पेश आते हैं, यह बात भी यहोवा के लिए मायने रखती है। |
Thú vật núp dưới bóng nó, chim trời làm tổ trên các cành nó. उसकी छाया में जानवर आराम करते थे और उसकी डालियों पर चिड़ियाँ घोंसला बनाती थीं। |
Phần lớn người ta xem thú vật là nguồn thích thú và niềm vui. कई लोगों के लिए अलग-अलग तरह के जानवर, मनोरंजन और दिलचस्पी के विषय होते हैं। |
Do đó đức tin khiến ông dâng của-lễ bằng thú vật mà Đức Chúa Trời chấp nhận. परमेश्वर भी उसके बलिदान से खुश हुआ। |
Thú vật tinh sạch và ô uế (1-47) शुद्ध और अशुद्ध जानवर (1-47) |
Chúng cũng đùa giỡn với thú vật nữa! खेलने के लिए पशु भी क्या क्या है! |
Trong khi A-đam đặt tên cho các thú vật, ông đã bắt đầu nhận ra một điều. जब आदम जानवरों के नाम रख रहा था, तो उसने कुछ देखा। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में thú vật के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।