वियतनामी में thập niên का क्या मतलब है?
वियतनामी में thập niên शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में thập niên का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में thập niên शब्द का अर्थ दशक, दशाब्द, दहाई, दश, दस वर्ष का समय या काल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
thập niên शब्द का अर्थ
दशक(decade) |
दशाब्द(decade) |
दहाई(decade) |
दश(decade) |
दस वर्ष का समय या काल(decade) |
और उदाहरण देखें
Người ta nói chung không hướng về tôn giáo như những thập niên trước. सामान्य तौर पर लोग धार्मिक रूप से उतने प्रवृत्त नहीं हैं जितने कि पिछले दशकों में थे। |
Trong thập niên 1950, công việc rao giảng từng nhà rõ ràng đòi hỏi điều gì? सन् 1950 के दशक में क्या ज़रूरत महसूस हुई? |
Vào giữa thập niên 1980, có sự thay đổi nào tại Zaire? सन् 1985 के आस-पास जायर में अचानक हालात कैसे बदल गए? |
Đồng thời đứng thứ 18 trong số các bài ca vĩ đại nhất thập niên 2000. यह गाना २७ देशों में २०१७ के दो सर्वश्रेष्ठ एकल गीतों में से एक था। |
Dường như con số 144.000 người được thâu nhóm xong vào khoảng giữa thập niên 1930. और 1935 के आस-पास, ऐसा लग रहा था कि 1,44,000 अभिषिक्त जनों के आखिरी सदस्यों को इकट्ठा करने का काम लगभग पूरा हो गया। |
Ở Ý, vào đầu thập niên 1970 सन् 1970 के दशक की शुरूआत में, इटली में |
Trong nhiều thập niên, các nhà khoa học đã nghiên cứu tơ của loại nhện giăng tơ. दशकों से, वैज्ञानिक गोलाकार जाल तैयार करनेवाली मकड़ी (ओर्ब-वीवर) के बनाए रेशम का अध्ययन करते आए हैं। |
Vào thập niên 1960, một khẩu hiệu phổ biến là “Đức Chúa Trời đã chết”. दशक १९६० में एक मशहूर नारा था “परमेश्वर मरा हुआ है।” |
Thuốc chữa bệnh lao được khám phá cách đây hơn bốn thập niên. तपेदिक (टीबी) का इलाज चार दशक से पहले मिल चुका है। |
17. a) Kể từ thập niên 1930 đã có sự thu nhóm nào? १७. (क) कौन-सा एकत्रीकरण १९३० के दशक से शुरू हुआ है? |
Sau nhiều thập niên son sẻ, Sa-ra lúc 90 tuổi sinh Y-sác. सालों तक बेऔलाद रहने के बाद, सारा ने 90 साल की उम्र में इसहाक को जन्म दिया। |
Ông theo học diễn xuất tại trường Juilliard và bắt đầu diễn trên sân khấu vào thập niên 1970. उन्होंने जुइलियार्ड स्कूल में अपना अभिनय प्रशिक्षण प्राप्त किया और फिर १९७० के दशक में मंच पर अभिनय शुरू किया। |
Đứng cạnh lều mà chúng tôi dùng khi làm tiên phong vào thập niên 1930 १९३० के दशक में पायनियर कार्य करते वक़्त इस्तेमाल किए गए तम्बू की बग़ल में खड़े |
năng suất lao động đã từng tăng 5% mỗi năm trong những thập niên 50, 60 và đầu thập niên 70. सबसे बडा यूरोपियन अर्थव्यवस्थाओं मे, उत्पादकता हर साल पांच प्रतिशत बढता था 50'स, 60स' ,पूर्व 70स' मे |
Sự tinh luyện nào trở thành hiện thực vào thập niên 1920? सन् 1920 के दशक में क्या सुधार किया गया था? |
Thí dụ, chúng ta hãy xem xét nước Đức vào thập niên 1930. उदाहरण के लिए, आइए तीसादि में जर्मनी की स्थिति पर विचार करें। |
Những thập niên trước đây, hẳn bạn có thể bác bỏ ý tưởng một trinh nữ sinh con. सालों पहले शायद आपको यह बात नामुमकिन लगी होगी कि एक कुँवारी बच्चे को जन्म दे सकती है। |
Họ đã biết lẽ thật vào đầu thập niên 1900. उन्होंने 1900 के शुरूआती दौर में सच्चाई सीखी थी। |
Tòa nhà được dùng đến thập niên 1920. सन् 1920 के दशक तक उसी हॉल में सभाएँ रखी जाती थीं। |
Cuối thập niên 1980, chúng tôi sang Hoa Kỳ để quảng bá ban nhạc. सन् 1980 में हम अमरीका गए, ताकि हमारे बैंड को ख्याती मिले। |
Điều này được thực hiện qua Trường thánh chức, bắt đầu từ thập niên 1940”.—Đọc Giê-rê-mi 1:6-9. उसने हमें परमेश्वर की सेवा स्कूल के द्वारा सिखाया जो 1943 में शुरू हुआ था।” —यिर्मयाह 1:6-9 पढ़िए। |
Phương tiện truyền thanh được sử dụng rộng rãi trong những thập niên 1920 và 1930. दशक 1920 और 1930 के दौरान प्रचार के लिए रेडियो का बहुत इस्तेमाल किया गया। |
Chị thuộc về một hội thánh mạnh mẽ tại Vlorë vào đầu thập niên 1930. सन् 1930-35 के दौरान वह व्लोर की एक जोशीली कलीसिया का हिस्सा थी। |
Tuy nhiên, trong thập niên 1840, các nhà khảo cổ đã phát hiện cung điện của vua này. लेकिन सन् 1840 के दशक में, पुरातत्वज्ञानियों ने इस राजा का महल खोज निकाला। |
Một loại cà vạt khác, gọi là nơ con bướm, bắt đầu thịnh hành vào thập niên 1890. एक और तरह की नेकटाई थी बो टाई जो सन् 1890 से बहुत मशहूर हो गयी थी। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में thập niên के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।