वियतनामी
वियतनामी में tên của tôi là का क्या मतलब है?
वियतनामी में tên của tôi là शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में tên của tôi là का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में tên của tôi là शब्द का अर्थ मेरा नाम ... है है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tên của tôi là शब्द का अर्थ
मेरा नाम ... हैPhrase |
और उदाहरण देखें
Không nên cố tránh nói đến người đã khuất. Một người mẹ nhớ lại: “Rất nhiều người không nói về con trai tôi, thậm chí không nhắc đến tên của con tôi là Jimmy. मरनेवाले का ज़िक्र करने से खुद को मत रोकिए: एक माँ याद करते हुए कहती है: “बहुत-से लोग तो मेरे बेटे, जिमी का नाम तक अपनी ज़ुबान पर नहीं लाते थे या उसके बारे में बात नहीं करते थे। |
Tất cả những gì tôi chia sẻ với họ là tên của tôi. मैं जो उनके साथ साझा किया वो था मेरा नाम । |
Tên của cô nghĩa là “cha tôi có sự vui mừng”. उसके नाम का मतलब था, “मेरे पिता ने खुद को आनंदित किया है।” |
Ông thật xứng đáng với tên của mình, có nghĩa là “Tôi tớ của Đức Giê-hô-va”. उसके नाम का मतलब है, “यहोवा का दास।” |
Các anh tôi đã đến phụng sự ở Bê-tên trước, và đó cũng là ước nguyện của tôi. जब मेरे बड़े भाई बेथेल जा चुके थे तब मेरी भी दिली तमन्ना थी कि वहाँ सेवा करूँ। |
Tôi vô cùng ngạc nhiên khi thấy tên của diễn giả trên giấy mời ấy chính là tôi! मुझे यह देखकर बड़ी हैरानी हुई कि उस पर्चे पर मेरा नाम था, मैं ही वह भाषण देनेवाला था! |
Cô điều dưỡng của tôi tên là Joanne, cô ấy bước vào phòng, lúc đó tôi chỉ muốn dùng toàn bộ sức lực của mình để bật dậy khỏi ghế, và ra khỏi đó ngay lập tức. तब मेरी नर्स जोअान्न मेरे कमरे मे आई, और अचानक मुझे लगा कि अपनी कुर्सी से उठु और अस्पताल से भाग जाऊँ। |
Nhiệm vụ đầu tiên của tôi tại Bê-tên là làm việc ở Khâu đóng sách. बेथेल में मुझे सबसे पहले जिल्दसाज़ी विभाग (बाइन्ड्री) में काम करने के लिए कहा गया। |
Bản nhạc tiếp theo, cũng là bản cuối tôi sẽ chơi có tên là "Bumble Boogie," của Jack Fina. अगला गीत, या आवृत्ति, जो मैं वादन करने जा रही हूँ वो जैक फीना द्वारा "बुम्बल बूगी," कहा जाता है। |
Đứa con trai duy nhất của chúng tôi tên là Paul đã chết vì bệnh viêm phế quản lúc nó mới được 11 tháng. हमारा एकमात्र बेटा पाउलू, जब वह मात्र ११ महीने का था तब श्वसनी-शोथ से मर गया। |
Và khi tôi đi về hướng kho tàng của La Ban, này, tôi gặp một tên agia nhân của La Ban là người giữ các chìa khóa kho tàng. और जब मैं लाबान के खजाने की ओर जा रहा था, तब मैंने लाबान के उस नौकर को देखा जिसके पास खजाने की चाबियां थीं । |
Nhờ họ, tôi biết tên của Đấng Tạo Hóa là Giê-hô-va. बहुत पहले उन्होंने मुझे बताया था कि परमेश्वर का नाम यहोवा है। |
Một trong những nhiệm vụ của tôi ở nhà Bê-tên là điều hành một xưởng cưa. बेथेल में मेरा एक काम था आरा-मशीन चलाना। |
Tôi tên là [cho biết tên của bạn]. मेरा नाम है [नाम बताइए]। |
Tại đây tôi làm việc ở bệnh xá của Bê-tên, và sự huấn luyện mà tôi nhận được là người phụ tá của bác sĩ ở trong tù tỏ ra rất hữu ích. यहाँ हमारे बेथेल के दवाख़ाने में मैं सेवा करता हूँ, जहाँ जेल के डॉक्टर के सहायक के तौर पर मुझे मिला प्रशिक्षण बहुत कारगर साबित हुआ है। |
10 Hê-bơ-rơ chương 11 nêu tên của 16 tôi tớ Đức Chúa Trời, là những người đã chọn dùng sự tự do ý chí trong giới hạn mà ngài đặt ra. 10 इब्रानियों अध्याय 11 में ऐसे 16 वफादार आदमी-औरतों के नाम दिए गए हैं जिन्होंने यहोवा की ठहरायी सीमाओं को मानने का फैसला किया। |
Chúng tôi học biết tên của Đức Chúa Trời là Giê-hô-va và Ngài là Nguồn sự sống. हमने सीखा कि परमेश्वर का नाम यहोवा है और वही हमारा जीवनदाता है। |
Một phần công việc của tôi trong nhà Bê-tên là chăm lo thư từ với các hội thánh ở Đông Phi. मेरे बेथेल कार्य के एक भाग के तौर पर, मैं पूर्वी अफ्रीका के साथ पत्र-व्यवहार की देख-रेख करता था। |
2 Và giờ đây, như tôi đã nói tới những bảng khắc này, này, đây không phải là những bảng khắc mà tôi đã ghi chép đầy đủ lịch sử dân tôi; vì anhững bảng khắc mà tôi đã ghi chép đầy đủ lịch sử của dân tôi, tôi đã đặt tên là Nê Phi; vậy nên, những bảng khắc ấy được gọi là những bảng khắc Nê Phi, lấy theo tên của tôi; và những bảng khắc này cũng được gọi là những bảng khắc Nê Phi nữa. 2 और अब, जब मैंने इन पट्टियों के विषय में कहा है, तब देखो ये वे पट्टियां नहीं हैं जिन पर मैं अपने लोगों के इतिहास का पूरा लेखा बनाता हूं; क्योंकि जिन पट्टियों पर मैं अपने लोगों का पूरा लेखा बनाता हूं, उनका नाम मैंने नफी दिया है; इसलिए, वे मेरे स्वयं के नाम पर, नफी की पट्टियां कहलाती हैं; और ये पट्टियां भी नफी की पट्टियां कहलाती हैं । |
Cái tên đó là một phần lịch sử của tôi và rất nhiều điều tôi mơ ước khi còn là Cat Stevens nay đã trở thành sự thật với Yusuf Islam ". वह नाम मेरे इतिहास और उन बहुत सी बातों का हिस्सा है जिसका मैंने सपना देखा था क्योंकि कैट स्टीवंस, युसुफ इस्लाम के रूप में ही सही साबित हुआ है। |
Mẹ của Vân Anh tên là Yến nói: “Tôi rất muốn nói với con gái về chuyện giới tính, nhưng bản thân nó quá bận. श्रुति की माँ, हेमा कहती है: “मैं भी चाहती हूँ कि अपनी बेटी के साथ बैठकर इस बारे में उसे कुछ समझाऊँ। लेकिन क्या करूँ उसे अपने कामों से फुरसत ही नहीं मिलती। |
Liz có quyền truy cập vào tài khoản Analytics có tên là Tài khoản nhóm của tôi cùng với các thành viên khác trong nhóm. टीम के अन्य सदस्यों के साथ-साथ लीला के पास मेरा टीम खाता शीर्षक वाले Analytics खाते की एक्सेस है. |
Nó thân mật hơn, và với tôi đó là thông điệp của cái tên này." यह ज़्यादा अंतरंग है और मुझे लगता है कि इस रिकॉर्ड का यही संदेश है। |
Ví dụ: Bạn có thể một tài khoản Analytics có tên là Tài khoản cá nhân của tôi cho thuộc tính web cá nhân. उदाहरण के लिए, संभव है कि आपके पास आपकी व्यक्तिगत वेब प्रॉपर्टी के लिए मेरा व्यक्तिगत खाता नामक एक Analytics खाता हो. |
Một chị tên là Roslyn kể lại: “Bạn của tôi luôn cố gắng giúp đỡ và khích lệ những người khác trong hội thánh. 1:8; 2:3) ऐसी ही एक बहन के बारे में रौसलिन बताती है, “मेरी सहेली भाई-बहनों की मदद करने और उनका हौसला बढ़ाने में कोई कसर नहीं छोड़ती। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में tên của tôi là के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।