वियतनामी में nói nhiều का क्या मतलब है?
वियतनामी में nói nhiều शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में nói nhiều का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में nói nhiều शब्द का अर्थ बातूनी, गपशप करना, भेद खोल देना, राज़ खोल देना, परमर्श है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nói nhiều शब्द का अर्थ
बातूनी(loquacious) |
गपशप करना(babble) |
भेद खोल देना(babble) |
राज़ खोल देना(babble) |
परमर्श(talk) |
और उदाहरण देखें
Trong đêm đó, Chúa Giê-su nói nhiều điều với các sứ đồ. उस रात यीशु के पास अपने प्रेषितों को बताने के लिए बहुत-सी बातें थीं। |
Ann nói: “Nhiều người trẻ tín đồ Đấng Christ như tôi không có người nhà theo cùng đạo. एन कहती है: “मेरे जैसे कई जवानों के परिवार के लोग सच्चाई में नहीं हैं। |
Anh nói: “Nhiều năm trước, tôi bị tù vì tội giết người, và nay vẫn chưa mãn án. वह कहता है: “कई साल पहले मुझे खून के जुर्म में जेल हुई थी। और मेरी सज़ा अभी पूरी नहीं हुई। |
Anh Woodworth nói: “Nhiều người hưởng ứng. भाई वुडवर्थ ने कहा, “अधिकतर लोग ध्यान से सुनते थे। |
Kinh Thánh nói nhiều về đức tính này. प्रेम एक ऐसा गुण है जिसके बारे में बाइबल बहुत कुछ बताती है। |
Cuốn sách biết “nói” nhiều sinh Ngữ एक किताब जो सजीव भाषाएँ “बोलती” है |
Chúng tôi nói nhiều về vấn đề tiền bạc’. हम ज़्यादातर पैसे की समस्याओं के बारे में बात करते हैं।’ |
Mẹ cháu không nói nhiều về bố lắm. माँ उसके बारे में बहुत ज्यादा बात नहीं करता. |
6 Nhưng Sa-tan còn nói nhiều hơn nữa. ६ लेकिन शैतान ने और भी कहा। |
Ông cũng nói nhiều đến sự “bình-an” giống như người đi trước ông là Ê-sai. उसने शांति के बारे में उतनी ही बार ज़िक्र किया जितना कि उससे पहले यशायाह ने किया था। |
(2) Chúa Giê-su cũng nói: “Nhiều chỗ sẽ có đói-kém”. (2) यीशु ने यह भी कहा: “एक-के-बाद-एक कई जगहों पर अकाल पड़ेंगे।” |
Người đàn ông nói nhiều có thể bị xem là người thiếu nghiêm chỉnh và thiếu chân thật. और जो मर्द बातूनी होते हैं, उन्हें शायद लोग छिछोरा समझें। |
“Kẻ ngu-muội hay nói nhiều lời”. “मूर्ख बहुत बातें बढ़ाकर बोलता है।” |
Sách nói nhiều về Đức Giê-hô-va và về Chúa Giê-su, phải không? यह हमें यहोवा और यीशु के बारे में कितना कुछ बताती है, है ना? |
Sách báo chúng ta cũng nói nhiều về những nguy hiểm thiêng liêng dễ thấy trên Internet. और इंटरनॆट के इस्तेमाल से आध्यात्मिक बातों में भी नुकसान हो सकता है, इसलिए इसके बारे में हमारे साहित्यों में कई बार साफ-साफ बताया गया है। |
Chị Nadine nói: “Nhiều người mà chúng tôi gặp trong thánh chức rất thích học Kinh Thánh. नादीन कहती है, “प्रचार में हमें बहुत-से लोग मिलते हैं जो बाइबल सीखना चाहते हैं। |
Cuốn sách biết “nói” nhiều sinh ngữ एक किताब जो सजीव भाषाएँ “बोलती” है |
Mặc dù bé không biết nói nhiều, nhưng bé đã đưa tạp chí cho một bà nọ. हालाँकि वह ज़्यादा बोल नहीं सकती थी, फिर भी उसने एक स्त्री का ध्यान अपनी तरफ खींच लिया और उसे एक पत्रिका पेश की। |
Và sách nói nhiều về những điều hai Đấng ấy đã làm và sẽ làm. और उन्होंने जो-जो काम किए हैं और आगे जो करनेवाले हैं, उनके बारे में भी बहुत कुछ बताती है। |
10 Cuốn sách biết “nói” nhiều sinh ngữ 10 एक किताब जो सजीव भाषाएँ “बोलती” है |
Cả thảy họ đều khởi sự nói nhiều thứ tiếng khác nhau. वे सब अलग-अलग भाषाओं में बोलने लगे। |
Mặt khác, như đã nói, nhiều người nói rằng vấn đề là chúng ta cần nhiều tiền hơn. दूसरी तरफ़, जैसा कि मैनें कहा, वो हैं जो कहते हैं कि समस्या है कि हमें और पैसा अनुदान में चाहिये। |
Không cần phải nói nhiều để nhập đề trong trường hợp này. सुविस्तृत आरंभिक जानकारी जोड़ने की कोई ज़रूरत नहीं। |
14 Như chúng ta đã thấy trong chương 1, Chúa Giê-su nói nhiều điều về Nước Trời. 14 जैसे हमने इस किताब के अध्याय 1 में देखा, यीशु ने राज के बारे में बहुत-सी बातें सिखायी थीं। |
Họ nghe nói nhiều bạn cùng trường đã xem phim ấy và rất thích. उनके स्कूल के दोस्तों ने भी यह फिल्म देखी है और उनका कहना है कि यह फिल्म बहुत ही अच्छी है। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में nói nhiều के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।