वियतनामी में lên kế hoạch का क्या मतलब है?
वियतनामी में lên kế hoạch शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में lên kế hoạch का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में lên kế hoạch शब्द का अर्थ रूपरेखा, नकल, नीला नक्शा, नीला-नक़्शा, योजना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lên kế hoạch शब्द का अर्थ
रूपरेखा(blueprint) |
नकल(blueprint) |
नीला नक्शा(blueprint) |
नीला-नक़्शा(blueprint) |
योजना(blueprint) |
और उदाहरण देखें
Chúng tôi đã phát triển trình lên kế hoạch dáng đi tùy chỉnh. हमने हमारा अनुकूलित चाल की योजना बनाने वाला बनाया | |
Sau đó, hãy lên kế hoạch để làm điều khiến ngài vui lòng. इसके बाद ऐसी योजना बनाइए जिससे यहोवा को खुशी हो। |
Tuy nhiên, những ngôn ngữ khác cũng được lên kế hoạch phát triển trong tương lai. जिससे भविष्य में भाषा के विलुप्त होने की भी संभावना अधिक बढ़ गई है। |
Lên kế hoạch giúp người khác, bao gồm người lớn tuổi và người đang đau yếu. दूसरों की मदद करने की भी सोचिए, जैसे बुज़ुर्गों या बीमार लोगों की। |
Họ thích chương trình đến mức lên kế hoạch để đi dự tiếp ngày hôm sau. उन्हें कार्यक्रम इतना पसंद आया कि उन्होंने तय किया कि वे अगले दिन के कार्यक्रम में भी आएँगे। |
Không lâu sau, các anh lên kế hoạch tổ chức hội nghị vào tháng 9 năm đó. फौरन एक अधिवेशन का इंतज़ाम किया गया जो सितंबर में होता। |
Làm sao bạn có thể lên kế hoạch để phụng sự trọn thời gian? पूरे समय की सेवा करने के लिए आप क्या तैयारी कर सकते हैं? |
Lên kế hoạch cụ thể. पक्की योजना बनाइए। |
Làm sao biết Đức Giê-hô-va muốn bạn lên kế hoạch để có tương lai hạnh phúc? आप कैसे जानते हैं कि यहोवा आपके लिए एक खुशहाल भविष्य चाहता है? |
Sử dụng am hiểu của bạn về sản phẩm và đối tượng để lên kế hoạch trước. आगे कि योजना बनाने के लिए अपने उत्पादों और अपने दर्शकों के बारे में जो आप जानते हैं, उसका इस्तेमाल करें. |
Hãy lên kế hoạch bây giờ để phụng sự nhiều hơn trong tháng 3 và tháng 4. मार्च और अप्रैल के महीनों में प्रचार में ज़्यादा हिस्सा लेने के लिए अभी से योजना बनाइए। |
Ngay bây giờ, hãy lên kế hoạch để có thể sốt sắng tham gia thánh chức. उस वक्त जोश से प्रचार काम में हिस्सा लेने के लिए अभी से योजना बनाइए। |
20 phút: Lên kế hoạch làm tiên phong phụ trợ ngay từ bây giờ! 20 मि:सहयोगी पायनियर सेवा के लिए अभी से योजना बनाइए! |
Hiện tại có chín thành phố đang lên kế hoạch sử dụng ứng dụng này. तो हम जानते है ९ शहरों को जो इसे इस्तेमाल करेंगे | |
Lên kế hoạch về các hoạt động để cả nhà cùng tham gia. पूरा परिवार साथ मिलकर कुछ खेल सकते हैं या कोई काम कर सकते हैं। |
(1 Giăng 3:18) Những anh em cùng đức tin lên kế hoạch tái thiết căn nhà. (1 यूहन्ना 3:18) मसीही भाइयों ने उस परिवार के मकान की मरम्मत करने के लिए योजना बनाना शुरू किया। |
Đây là những gì họ luôn luôn lên kế hoạch để làm. यह है कि वे हमेशा के लिए क्या योजना बनाई है. |
Khi nào là thời điểm lý tưởng để lên kế hoạch cho đời mình? हमें अपनी ज़िंदगी के बारे में कब सोचना चाहिए? |
Là tín đồ trẻ, làm sao bạn có thể lên kế hoạch để phụng sự trọn thời gian? पूरे समय की सेवा करने के लिए आप अभी से अपने अंदर मसीही गुण बढ़ा सकते हैं। |
Việc lên kế hoạch trước sẽ đảm bảo chi tiêu đúng thứ gia đình cần. लेकिन अगर पहले से बजट बनाया जाए तो पैसे सिर्फ ज़रूरी चीज़ों पर खर्च होंगे और इस तरह कम पैसे में भी गुज़ारा हो पाएगा। |
Hãy xem xét cách mở rộng thánh chức và lên kế hoạch thực hiện.—w16.07, trg 10. सोचिए कि आप प्रचार सेवा में कैसे और ज़्यादा हिस्सा ले सकते हैं।—प्र16.07, पेज 10. |
14 Làm sao bạn có thể lên kế hoạch để phụng sự trọn thời gian? 14 पूरे समय की सेवा करने के लिए आप अभी से अपने अंदर मसीही गुण बढ़ा सकते हैं। |
Bạn có thể dùng Google Tìm kiếm hoặc Google Maps trong chuyến đi hoặc khi lên kế hoạch. यात्रा करते समय या अगली यात्रा की योजना बनाते समय, Google खोज या Google Maps का इस्तेमाल करें. |
Càng sớm lên kế hoạch bằng cách đặt các mục tiêu tốt thì bạn càng sớm thành công. जी हाँ, आप जितनी जल्दी लक्ष्य रखेंगे और उनके लिए योजनाएँ बनाएँगे उतनी जल्दी आप उनमें सफल होंगे। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में lên kế hoạch के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।