वियतनामी
वियतनामी में lệ phí का क्या मतलब है?
वियतनामी में lệ phí शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में lệ phí का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में lệ phí शब्द का अर्थ कर, टैक्स, राजकर, मूल्य, पारिश्रमिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
lệ phí शब्द का अर्थ
कर(toll) |
टैक्स
|
राजकर
|
मूल्य(cost) |
पारिश्रमिक(fee) |
और उदाहरण देखें
Đôi khi những người tham dự được yêu cầu phải đóng tiền vào cửa hoặc những lệ phí khác. कभी-कभी उपस्थित होनेवालों से प्रवेश या अन्य शुल्क अदा करने की माँग की जाती है। |
Ai đem thú vật theo phải để cho một thanh tra khám xét tại đền thờ —và phải trả lệ phí. जो कोई लाता उसे मंदिर में एक निरीक्षक से उस जानवर की जाँच करवानी पड़ती—जिसके लिए फीस ली जाती। |
Có lần tôi đi đến độ lấy luôn tiền lệ phí thi cử của học trò đã đóng để dùng riêng. एक बार तो मैं ने उन पैसों का निजी उपयोग किया जिसे मैं ने अपने विद्यार्थियों से उन्हें एक सार्वजनिक परीक्षा में रजिस्टर करने के वास्ते इकट्ठे किए थे। |
Không hiển thị ví dụ tượng trưng về tổng chi phí của khoản vay, bao gồm tất cả các lệ phí hiện hành सभी लागू शुल्कों के साथ कर्ज़ की कुल लागत को दिखाने वाला उदाहरण न देना |
Một sách sử viết: “Ngoài việc trả thuế và đóng lệ phí, dân Giu-đê còn phải đi làm xâu [lao động không lương cho nhà nước]. एक इतिहास की पुस्तक कहती है: “यहूदिया के निवासियों से कर और शुल्क लेने के अलावा, बेगार [जन अधिकारियों द्वारा ली जानेवाली बेगार मज़दूरी] भी थी। |
Để nhận được ‘bản thông tin’ mà họ ngỡ rằng sẽ cho biết gia tài ấy hiện ở đâu và làm thế nào để hưởng, nhiều người đã nộp lệ phí 30 Mỹ kim hoặc hơn nữa. नतीजा, कइयों ने खत भेजनेवाले धोखेबाज़ को 30 डॉलर या उससे ज़्यादा रकम फीस के तौर पर भेजी, ताकि वह उन्हें उस ‘जायदाद की रिपोर्ट’ भेजे जिसमें यह बताया गया हो कि विरासत कहाँ है और उसे पाने के लिए उन्हें क्या करना होगा। |
Dầu vậy, khi nhận thức rằng việc đăng ký kết hôn đàng hoàng là một điều kiện Kinh Thánh đòi hỏi, một số người đã cật lực làm việc kiếm tiền trả lệ phí giấy tờ”.—Rô-ma 13:1, 2; Hê-bơ-rơ 13:4. फिर भी, कुछ लोगों ने समझा है कि कानूनी तौर पर शादी रजिस्टर करवाना बाइबल की एक माँग है, इसलिए रजिस्ट्रेशन की कानूनी फीस का बंदोबस्त करने के लिए उन्होंने बड़ी मेहनत की है।”—रोमियों 13:1, 2; इब्रानियों 13:4. |
Người tiêu dùng vay cá nhân yêu cầu phải được biết thông tin về chất lượng, đặc điểm, lệ phí, rủi ro và lợi ích của các sản phẩm vay để đưa ra quyết định sáng suốt về việc liệu có nên vay hay không. निजी कर्ज़ लेने वाले उपभोक्ता क्वालिटी, सुविधाओं, शुल्क, जोखिमों और कर्ज़ से जुड़े उत्पादों के फ़ायदों की जानकारी चाहते हैं, ताकि वे कर्ज़ लेने या न लेने के बारे में सोच-समझकर फ़ैसला कर सकें. |
Không cung cấp Lãi suất phần trăm hàng năm (APR) tối đa, trong đó thông thường bao gồm lãi suất cộng với lệ phí và các chi phí khác cho cả năm hoặc lãi suất tương tự khác được tính theo cách phù hợp với luật địa phương ज़्यादा से ज़्यादा सालाना प्रतिशत दर (APR), जिसमें आम तौर पर एक साल के लिए ब्याज दर और शुल्क साथ ही दूसरी लागतें शामिल होती हैं या स्थानीय कानून के मुताबिक गिनती की गई इसी प्रकार की दूसरी किसी दर के बारे में जानकारी न देना. |
Thị trưởng nói: “Bởi vì những người bạn Nhân Chứng Giê-hô-va của ông bà là những người tốt, đã nỗ lực để hôn nhân ông bà được hợp pháp, tôi sẽ không áp dụng những đòi hỏi của tòa án đối với mỗi người con, và ghi tên chúng vào danh sách miễn lệ phí”. मगर मेयर ने कहा: “तुम्हारे दोस्त, यहोवा के साक्षी वाकई अच्छे लोग हैं और क्योंकि उन्होंने यह पक्का इंतज़ाम किया है कि तुम कानूनी तौर पर शादी करो, इसलिए उनकी बदौलत हर बच्चे के लिए जो कोर्ट ऑडर जारी किया जाना चाहिए, मैं वह नहीं करूँगा। और उनके पंजीकरण के लिए मैं एक पाई नहीं लूँगा।” |
Hệ thống Dynatext, được CERN cấp phép, là nhân tố chính trong việc mở rộng SGML ISO 8879: 1986 cho Hypermedia trong HyTime, nhưng nó được coi là quá đắt và có chính sách cấp phép không phù hợp để sử dụng trong cộng đồng vật lý năng lượng cao nói chung, cụ thể là lệ phí cho mỗi tài liệu và từng lần cập nhật tài liệu. हालाँकि ये DYNATEXT (Dynatext) (HYTIME (HyTime) के अंतर्गत SGML ISO 8879:1986 के हाइपरमीडिया में विस्तार में इसका मुख्य योगदान था) प्रणाली काफी उच्च तकनीक की मानी जाती थी, परन्तु इसे बहुत महंगा समझा जाता था और HEP(हाई एनर्जी फिजिक्स) के समाज के इस्तेमाल के लिए जो लाइसेंसिंग नीति थी उसे भी अनुचित समझा जाता था। |
Bảng thống kê của bạn sẽ chứa các cột cho loại tương tác miễn phí, tương tác miễn phí và tỷ lệ tương tác miễn phí và số lần hiển thị. आपकी आंकड़ा तालिका में मुफ़्त इंटरैक्शन प्रकार, मुफ़्त बातचीत, और मुफ़्त बातचीत दर और इंप्रेशन के लिए कॉलम होंगे. |
Nhà xuất bản nên thận trọng thử nghiệm các tỷ lệ nội dung mẫu miễn phí khác nhau. हम प्रकाशकों को अलग-अलग मात्रा में मुफ़्त सैंपलिंग करके, सावधानी से प्रयोग करने की सलाह देते हैं. |
Sau khi tìm hiểu, chúng tôi quyết định chuyển từ chương trình Miễn phí lần nhấp đầu tiên (FCF) cũng như yêu cầu về tỷ lệ nội dung mẫu miễn phí, cố định sang mô hình Tỷ lệ nội dung mẫu linh hoạt. हमने जो सीखा, उसके हिसाब से हमने अपने FCF कार्यक्रम और उसकी तय मुफ़्त सैंपलिंग ज़रूरत से लचीली सैंपलिंग मॉडल पर जाने का फ़ैसला किया. |
Để tải xuống và xem tất cả thống kê hiệu suất cho một chiến dịch, chẳng hạn như tỷ lệ nhấp, chi phí, vị trí và thông tin chuyển đổi, hãy làm theo các bước dưới đây. किसी अभियान के सभी प्रदर्शन आंकड़े, जैसे क्लिकथ्रू दर, लागत, स्थिति या रूपांतरण जानकारी डाउनलोड करने और देखने के लिए, निम्न चरणों का पालन करें. |
Báo cáo nội dung cho phép bạn kiểm tra chi phí, tỷ lệ nhấp (CTR), CPI và các dữ liệu khác cho tất cả nội dung ở cùng một chỗ. एसेट रिपोर्टिंग की मदद से आप अपने एसेट के लिए लागत, क्लिक की दर (सीटीआर), हर इंस्टॉल की लागत (CPI) और दूसरे डेटा देख सकते हैं. |
ROI là tỷ lệ lợi nhuận ròng so với chi phí của bạn. लागत पर मुनाफ़ा (आरओआई) आपकी लागत के लिए आपके असल मुनाफ़े का अनुपात है. |
Ngoài ra, bạn có thể thấy tỷ lệ nhấp trung bình, chi phí mỗi lần nhấp và dữ liệu chuyển đổi cho quảng cáo của mình. इसके अलावा, आप अपने विज्ञापनों की औसत क्लिक-थ्रू दर, हर क्लिक की लागत (सीपीसी) और कन्वर्ज़न डेटा भी देख सकते हैं. |
Các phần mở rộng được thêm miễn phí và thường tăng tỷ lệ nhấp qua cũng như chất lượng quảng cáo. एक्सटेंशन मुफ़्त में जोड़े जा सकते हैं और ये आम तौर पर आपकी क्लिक-थ्रू दर और विज्ञापन क्वालिटी बढ़ाते हैं. |
Điều này có nghĩa là bạn có tỷ lệ chuyển đổi là 10% với tổng chi phí là 10 đô la trên mỗi chuyển đổi. इसका मतलब है कि प्रति रूपांतरण INR450 की कुल लागत के साथ आपकी रूपांतरण दर 10% है. |
Chúng tôi đã làm việc với các đối tác xuất bản trong nhiều năm để hiểu rõ hơn về mối quan hệ giữa tỷ lệ nội dung mẫu miễn phí và chuyển đổi. वर्षों से, हमने प्रकाशन करने वाले पार्टनर के साथ मिलकर मुफ़्त सैंपलिंग और बदलाव के बीच संबंध की गहरी समझ विकसित करने के लिए काम किया है. |
Nếu đánh giá của chúng tôi xác nhận đơn đặt hàng là hợp lệ: Đơn đặt hàng đó sẽ được tính phí. अगर हमारी समीक्षा पुष्टि करती है कि आदेश मान्य है, तो: आदेश का शुल्क लिया जाएगा. |
Chi phí này được tính theo tỷ lệ phần trăm của giá trị đặt phòng mà bạn đã đặt trong Google Ads. यह लागत Google Ads में सेट की गई बुकिंग की कीमत का प्रतिशत है. |
Nhà xuất bản nên thận trọng thử nghiệm các tỷ lệ nội dung mẫu miễn phí khác nhau để tránh vô tình làm giảm trải nghiệm của người dùng và giảm lưu lượng truy cập từ Google. हम प्रकाशकों को अलग-अलग मात्रा में मुफ़्त सैंपलिंग के साथ सावधानीपूर्वक परफ़ॉर्मेंस जांच करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, ताकि अनजाने में उपयोगकर्ता अनुभव में कमी न आए और Google से आने वाले ट्रैफ़िक में कमी न आए. |
Nếu 200 trong số 1.000 người đăng ký đó không còn sử dụng bản dùng thử miễn phí vì họ đã hủy gói đăng ký và 800 người còn lại chuyển đổi sang gói đăng ký có trả phí, tỷ lệ hủy sẽ là 20% và tỷ lệ chuyển đổi sẽ là 80%. अगर उन 1,000 सदस्यों में से 200 अब मुफ़्त ट्रायल का इस्तेमाल नहीं कर रहे क्योंकि उन्होंने इसे छोड़ दिया और बाकी 800 लोगों ने इसे पैसे देकर ली गई सदस्यताओं में बदल लिया, तो आपकी रद्द किए जाने की दर 20% और कन्वर्ज़न दर 80% होगी. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में lệ phí के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।