वियतनामी में lãng mạn का क्या मतलब है?
वियतनामी में lãng mạn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में lãng mạn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में lãng mạn शब्द का अर्थ इश्क़, प्यार, प्रेम, मुहब्बत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lãng mạn शब्द का अर्थ
इश्क़noun |
प्यारnoun Hôn nhân không chỉ là một mối quan hệ lãng mạn शादी सिर्फ दो प्यार करनेवालों का मिलन नहीं है |
प्रेमnoun |
मुहब्बतnoun Anh thường đứng dưới cửa sổ và hát cho tôi nghe những bài lãng mạn tiếng Hy Lạp. वह अकसर मेरी खिड़की के नीचे खड़े होकर यूनानी में प्यार-मुहब्बत के गाने गाता था। |
और उदाहरण देखें
• Để tránh có quan hệ lãng mạn ngoài hôn nhân, những điều nào có thể giúp ích? • क्या एहतियात बरतने से एक शादीशुदा इंसान किसी गैर मर्द या औरत के साथ लगाव पैदा नहीं करेगा? |
11 Hôn nhân không chỉ là một mối quan hệ lãng mạn, nhưng còn hơn thế nữa. 11 शादी सिर्फ दो प्यार करनेवालों का मिलन नहीं है। |
Thỉnh thoảng, bạn cũng nhớ lại tình yêu lãng mạn lúc mới quen nhau. * कई बार आपके दिल में उसके लिए रोमानी भावनाएँ भी उठी होंगी, जैसा अकसर इस तरह के रिश्तों की शुरूआत में होता है। |
Có những thí dụ nào trong Kinh-thánh nói về tình yêu lãng mạn? रोमानी प्रेम की कौनसी धर्मशास्त्रीय मिसालें हैं? |
Anh thường đứng dưới cửa sổ và hát cho tôi nghe những bài lãng mạn tiếng Hy Lạp. वह अकसर मेरी खिड़की के नीचे खड़े होकर यूनानी में प्यार-मुहब्बत के गाने गाता था। |
Hãy cẩn thận tránh việc vô tình bước vào những quan hệ lãng mạn ngoài hôn nhân. अनजाने में भी अपने साथी के अलावा किसी और के साथ रोमानी रिश्ता बनाने से खबरदार रहिए। |
Tôi hứa với bạn rằng, tôi lãng mạn hơn thế nhiều. मैं आपको वादा करता हूँ, मैं इससे कहीं ज़्यादा रोमांचक हूँ। |
Một chữ là e’ros, ám chỉ đến tình yêu thương lãng mạn đối với người khác phái. एक था ईʹरॉस, जो यौन-आकर्षण से सम्बन्धित रोमानी प्रेम को सूचित करता है। |
Hãy đặc biệt cẩn trọng tránh vun trồng tình cảm lãng mạn với người khác phái. इस बात से खास सावधान रहिए कि अपने जीवन-साथी को छोड़ किसी और के लिए आपके दिल में लैंगिक आकर्षण पैदा न हो। |
Tình yêu lãng mạn và nguyên tắc Kinh Thánh रूमानी प्यार और बाइबल के सिद्धांत |
Đây không chỉ là một chuyện tình lãng mạn, đáng nhớ. यह कोई मशहूर प्रेम कहानी नहीं है। |
Chương trình TV họ ưa thích là những vở kịch lãng mạn nhiều kỳ. टीवी पर धारावाहिक देखना उन्हें बहुत अच्छा लगता है। |
Ý niệm này dường như lãng mạn, nhưng nó có thể gây tai hại. ऐसी सोच बहुत रोमानी लग सकती है लेकिन यही बात मुसीबत को न्यौता भी दे सकती है। |
Và năm nay, tôi đã soạn một bài theo phong cách Lãng mạn. और इस वर्ष मैंने एक रोमानी शैली की रचना की। |
Page cũng nhanh chóng thiết lập tình bạn với một nhạc sĩ lãng mạn có tên Jackie DeShannon. पृष्ठ भी तो रोमांटिक ब्याज, जैकी DeShannon के साथ एक संक्षिप्त songwriting साझेदारी का गठन किया। |
Bằng cách xem phim tình cảm lãng mạn chăng? प्यार-मुहब्बत की फिल्में देखकर? |
Tạp chí Tháp Canh cảnh báo thế nào về những bộ phim tình cảm lãng mạn? प्रहरीदुर्ग के एक अंक में, धारावाहिकों के बारे में क्या चेतावनी दी गयी थी? |
Ê-xê-chi-ên “giống như một bản tình ca lãng mạn” (32) यहेजकेल “प्रेम गीत गानेवाले जैसा” (32) |
Đối với một số người, hình xâm là một cách thể hiện tình cảm vô cùng lãng mạn. कुछ जवानों को लगता है कि शरीर गुदाना, यह दिखाने का बेहतरीन तरीका है कि वे अपने प्रेमी या प्रेमिका को कितना चाहते हैं। |
Hôn nhân không chỉ là một mối quan hệ lãng mạn शादी सिर्फ दो प्यार करनेवालों का मिलन नहीं है |
Tại sao có thể nói rằng tình cảm lãng mạn giữa vợ chồng là ân phước? पति-पत्नी के बीच के रोमानी प्यार को धन्य क्यों कहा गया है? |
(Ga-la-ti 5:22, 23) Tình bạn, tình cảm gia đình, tình yêu lãng mạn thường theo bản năng. (गलतियों 5:22, 23) दोस्ती में, पारिवारिक रिश्तों में और किसी स्त्री-पुरुष के बीच की मुहब्बत में, प्रेम का होना अकसर सहज होता है। |
Nhưng nói sao nếu những người độc thân tỏ tình cảm lãng mạn với nhau như một trò đùa? लेकिन तब क्या यदि अविवाहित व्यक्ति बस मज़े के लिए एक दूसरे से रोमानी इशारेबाज़ी करते हैं? |
Tránh mơ tưởng lãng mạn góp phần vào hạnh phúc và sự bình an tâm trí như thế nào? ऐसे विचारों को मन से निकालने पर मेरी खुशी और मन की शांति कैसे बढ़ सकती है? |
• Làm thế nào một tín đồ Đấng Christ có thể vô tình vướng vào mối quan hệ lãng mạn? • एक शादीशुदा मसीही कैसे अनजाने में किसी पराए व्यक्ति के साथ रोमानी रिश्ते में उलझ सकता है? |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में lãng mạn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।