वियतनामी में kết luận का क्या मतलब है?
वियतनामी में kết luận शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में kết luận का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में kết luận शब्द का अर्थ परिणाम, फल, निष्कर्ष, नतीजा, ख़त्म करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
kết luận शब्द का अर्थ
परिणाम(end) |
फल(end) |
निष्कर्ष(infer) |
नतीजा(infer) |
ख़त्म करना(end) |
और उदाहरण देखें
(b) Những lời miêu tả sống động của Ê-sai đưa chúng ta đến kết luận gì? (ख) यशायाह की ज़बरदस्त मिसालों को पढ़कर हम किस नतीजे पर पहुँचते हैं? |
Kết luận hữu hiệu असरदार समाप्ति |
Kyle kết luận gì? इस वाकये के बारे में काइल का क्या कहना है? |
Chúng ta kết luận gì qua bốn lời tường thuật về sự sống lại này? पुनरुत्थान की इन चारों घटनाओं से हमें क्या समझ में आता है? |
14 Thật sai lầm khi kết luận hễ làm báp têm trong nước là đương nhiên được cứu rỗi. 14 इस नतीजे पर पहुँचना गलत होगा कि बपतिस्मा अपने आप में उद्धार की गारंटी है। |
Tại sao chúng ta kết luận như vậy? हम पूरे यकीन के साथ ऐसा क्यों कह सकते हैं? |
Chúng ta chớ nên kết luận gì về Đức Chúa Trời, và tại sao? परमेश्वर के बारे में कैसी सोच हमें नहीं अपनानी चाहिए, और क्यों? |
Danh riêng của Đức Chúa Trời có nghĩa gì, và chúng ta kết luận gì từ điều đó? सिरजनहार के नाम का क्या मतलब है, और इससे हम अच्छी तरह क्या समझ सकते हैं? |
22 Lời kết luận đầy sức thuyết phục này rất có ý nghĩa cho chúng ta ngày nay. 22 पौलुस के भाषण के ये आखिरी शब्द आज हमारे लिए बहुत मायने रखते हैं। |
Tuy vậy, kết luận đó liệu có đúng không? फिर भी क्या इस प्रकार का निष्कर्ष निकालना उचित है? |
7 Kết luận: Qua chương trình video này, anh chị học được gì? 7 समाप्ति: आपने इस वीडियो से कौन-से सबक सीखे? |
Kết luận thích hợp và xong đúng giờ उपयुक्त समाप्ति और आपका समय |
22 Các đoạn kết luận của sách Gióp thậm chí không nhắc đến Sa-tan nữa. २२ बाइबल पुस्तक अय्यूब के अन्तिम अध्यायों में शैतान का ज़िक्र तक नहीं किया गया है। |
Nếu được thế thì phần kết luận dài vừa phải. यदि यह ऐसा करती है तो वह सही लम्बाई की है। |
Chắc chắn không nên kết luận như thế! जी नहीं, इसका यह मतलब बिलकुल नहीं है! |
Chị đã đi đến kết luận gì? आखिर में उसने क्या कहा? |
Ông kết luận: “Linh hồn bất tử... là một giáo điều triết lý ngoại đạo”. आखिर में उसने कहा: “अमर आत्मा की शिक्षा . . . एक गैर-मसीही तत्त्वज्ञानी शिक्षा है।” |
Khi phạm lại thói quen cũ, đừng kết luận rằng đó là một thất bại vĩnh viễn. अगर आप एक या दो बार अपनी आदत बरकरार नहीं रख पाते, तो हार मत मानिए। |
Trong phần kết luận, Phi-e-rơ cho lời khuyên nào? अंत में पतरस क्या सलाह देता है? |
Dĩ nhiên, chúng ta không thể kết luận chắc chắn về điều này. निःसंदेह, ऐसा निर्णायक रूप से नहीं कहा जा सकता। |
Không lâu sau, bà Valentina kết luận rằng bà đã tìm thấy lẽ thật. जल्द ही वैलॆनटीना ने निष्कर्ष निकाला कि उसे सत्य मिल गया है। |
Vậy bạn nên sửa soạn kỹ phần kết luận của bài giảng. अतः आपके भाषण में समाप्ति की ध्यानपूर्वक तैयारी की जानी चाहिए। |
Theo những lời nơi I Phi-e-rơ 4:15, chúng ta phải kết luận là đúng vậy. पहला पतरस ४:१५ के शब्दों से, हमें हाँ का निष्कर्ष निकालना होगा। |
Sau khi tra cứu thêm, càng nhiều học giả kết luận thế nào? हाल में किए गए अनुसंधान से विद्वानों की एक बढ़ती हुई संख्या किस निष्कर्ष तक पहुँची है? |
Vì thế, nhiều người đi đến kết luận rằng không thể tìm được lời giải đáp. इसलिए, कई लोग इस नतीजे पर पहुँचे हैं कि इस सवाल का कोई जवाब है ही नहीं। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में kết luận के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।