वियतनामी में di truyền का क्या मतलब है?
वियतनामी में di truyền शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में di truyền का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में di truyền शब्द का अर्थ अनुवांशिकता, अनुवांशिकता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
di truyền शब्द का अर्थ
अनुवांशिकता
|
अनुवांशिकता
|
और उदाहरण देखें
Các định luật di truyền Mendel về sau đã thế chỗ hầu hết thuyết pangen của Darwin. मंडाल के विरासत के कानूनों ने अंततः डार्विन के सबसे अधिक पेंजेन्सिस सिद्धांत की पूर्ति की। |
Vì bị di truyền tội lỗi, tất cả chúng ta đều có lúc hành động như thế. परिपूर्ण न होने की वजह से हम सभी ने कभी-न-कभी कुछ गुस्ताखी की होगी। |
Tội lỗi di truyền cũng là nguyên nhân chính dẫn đến bệnh tật. हमारी बीमारियों की खास वजह भी यही पाप है, जो हमें हमारे पूर्वज आदम से मिला था। |
Tội lỗi di truyền có ảnh hưởng xấu đến cách chúng ta suy nghĩ và nói năng. हम पैदाइशी पापी हैं, इसलिए हम अपने सोचने और एक-दूसरे से बोलने के तरीके में अकसर मार खा जाते हैं। |
13 Tuy nhiên, vì sự bất toàn di truyền, chúng ta sinh ra không sẵn có tính khiêm nhường. १३ लेकिन, हम जन्म से ही असिद्ध होते हैं। सो, हम दीनता का गुण लेकर पैदा नहीं होते। |
Điều đó tương tự như một bệnh di truyền vì A-đam truyền tội lỗi cho con cháu. आदम का यह पाप उसकी संतानों में भी फैल गया, इसलिए पाप की तुलना एक बीमारी से की जा सकती है। |
Dù chịu ảnh hưởng của sự di truyền, chúng ta hầu như vẫn làm chủ hành động mình. यह सच है कि हम पर जीन्स का काफी असर होता है, फिर भी काफी हद तक हम खुद अपनी ज़िंदगी के मालिक हैं। |
DI TRUYỀN आनुवांशिकता |
Đa số những đạo luật hiện đại này chủ yếu dựa trên nhân tố di truyền học. आज ऐसे नियम खासकर आनुवांशिक बातों को ध्यान में रखकर बनाए गए हैं। |
Bệnh Alzheimer hầu như không phải là căn bệnh di truyền. यह आनुवंशिक नाही |
(Rô-ma 5:12) Quả thật, tất cả chúng ta gánh chịu tội lỗi di truyền từ A-đam. (रोमियों 5:12) जी हाँ, हम सभी को पाप आदम से मिला है। |
5 Tại sao tất cả chúng ta đều bị di truyền tội lỗi và sự chết? 5 हम क्यों पाप करते हैं और मर जाते हैं? |
Nếu có sự di truyền thì cha mẹ truyền gì cho con cái? और यदि जन्म के समय मनुष्य उत्तराधिकार में कुछ पाता है तो वह क्या है? |
Văn hóa, như các chuyên gia đã nhận định biển đổi nhanh chóng hơn di truyền. विशेषज्ञों ने कहा है की संस्कृति मे इंसान की जीन से ज्यादा तेज़ी से बद्लाव आता है| |
Nếu tội lỗi di truyền, nó hẳn phải có lúc bắt đầu. यदि पाप वंशागत है तो कहीं-न-कहीं उसकी शुरूआत हुई होगी। |
Ấn Độ giáo không dạy gì về tội lỗi di truyền. हिंदुत्व वंशागत पाप के बारे में कुछ नहीं सिखाता। |
Sự tiến hóa di truyền loài người. मानव जीन का विकास! |
Chúng ta chết vì gánh chịu tội lỗi di truyền từ A-đam.—Rô-ma 5:12. हम इसलिए मरते हैं क्योंकि हमें आदम से विरासत में पाप मिला है।—रोमियों 5:12. |
Giáo hội phải chấp nhận sự ngoại tình là do sự di truyền gây ra”. चर्च को यह स्वीकार करना चाहिए कि परस्त्रीगमन हमारी आनुवंशिकी के कारण होता है।” |
Đức tin không mang tính di truyền. विश्वास कोई ऐसी चीज़ नहीं जो विरासत में बच्चों को मिलती है। |
Sự di truyền có định đoạt tương lai của bạn không? क्या जीन्स् में आपका भविष्य लिखा जा चुका है? |
Đúng với quy luật di truyền, chúng ta gánh chịu sự bất toàn và sự chết.—Rô-ma 5:12. और क्योंकि हम उनकी संतान हैं, इसलिए हमें भी विरासत में उनसे असिद्धता और मौत मिली है।—रोमियों 5:12. |
Ông nói, "Bộc phát này không liên quan gì đến gen di truyền. उसने कहा, "इस धड़ाके का आनुवंशिक संबद्ध से कोई लेना देना नहीं था। |
Chúa Giê-su không mắc tội lỗi di truyền vì cha ngài không phải là người phàm. यीशु का कोई इंसानी पिता नहीं था, इसलिए उसमें कोई असिद्धता नहीं थी। |
Hơn nữa, lòng yêu mến đối với Đức Chúa Trời và chân lý không mang tính di truyền. अगर माता-पिता यहोवा से और सच्चाई से प्यार करते हैं, तो इसका यह मतलब नहीं कि उनके बच्चे भी ऐसा करेंगे। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में di truyền के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।