वियतनामी में đánh bại का क्या मतलब है?
वियतनामी में đánh bại शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में đánh bại का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में đánh bại शब्द का अर्थ उठा देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
đánh bại शब्द का अर्थ
उठा देनाverb |
और उदाहरण देखें
Bị Sy-ri và Y-sơ-ra-ên đánh bại (5-8) सीरिया और इसराएल से हार (5-8) |
Zenobia bị đánh bại ở Emesa (nay là Homs), và từ nơi đây bà rút về Palmyra. ज़ॆनोबीया एमेसा (अब होम्ज़) की लड़ाई में हार गई और अपनी फौज के साथ पीछे हटकर पालमाइरा में आ गई। |
(Ê-phê-sô 6:11) Dĩ nhiên, chúng ta không thể đánh bại Sa-tan và các quỉ của hắn. (इफिसियों 6:11, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) बेशक, हम शैतान और उसके पिशाचों को मिटा नहीं सकते। |
Để phát triển hi vọng đó, đánh bại căn bệnh tới cùng, chúng tôi cần giúp đỡ. इस बिमारिका इलाज हो जायेगा |
Nay dân cư nó đã bị kẻ thù đánh bại, không ai cứu giúp nó. हमने उसे इस तरह हराथा कि उसका कोई आदमी नहीं बचा। |
Các vua bị đánh bại ở phía tây Giô-đanh (7-24) यरदन के पश्चिम में राजाओं की हार (7-24) |
Đa-vít đánh bại dân A-ma-léc (7-31) उसने अमालेकियों को हराया (7-31) |
Quân của Ghi-đê-ôn đánh bại Ma-đi-an (9-25) गिदोन की सेना मिद्यान को हराती है (9-25) |
Dân A-ma-léc tấn công và bị đánh bại (8-16) अमालेकियों का हमला; उनकी हार (8-16) |
Sau đó, Rivera bị đánh bại trong trận Yi. वह बाद में एरिस को लड़ाई में हरा देता है। |
(b) Các kẻ thù đã cố làm gì để đánh bại chúng ta, nhưng kết quả là gì? (ख) दुश्मनों ने हम पर जीत हासिल करने के लिए क्या किया है, मगर नतीजा क्या हुआ? |
Một quân đội hùng mạnh có thể bị một lực lượng yếu kém hơn đánh bại. एक शक्तिशाली सेना शायद निम्न शक्तिवाली सेना के हाथों पराजित हो जाए। |
Thật vậy, lòng yêu mến đối với thánh chức có thể đánh bại sự bắt bớ. जी हाँ, हम अपनी सेवा से प्यार करते हैं इसलिए हम पर चाहे कितने ही ज़ुल्म हों हम प्रचार करना नहीं छोड़ते। |
Nó sẽ dạy chúng ta cách đánh bại chúng. वह उन्हें हराने के लिए जानता है. |
Đa-vít đánh bại Gô-li-át như thế nào? दाविद ने कैसे गोलियात को हराया? |
Tay ta sẽ đánh bại chúng!’. अपने हाथ से उन्हें अधीन करूँगा!’ |
Đức Giê-hô-va cũng giúp ông đánh bại tên khổng lồ Gô-li-át. उसने दाविद को लंबे-चौड़े पलिश्ती सैनिक, गोलियत पर जीत दिलायी थी। |
+ Nếu đi lên, các ngươi sẽ bị kẻ thù đánh bại”’. + अगर तुम जाओगे तो दुश्मनों से हार जाओगे।”’ |
Tại đó, con sẽ đánh bại Si-sê-ra, tướng quân đội của Gia-bin’. वहाँ तू याबीन के सेनापति सीसरा को हरा देगा।’ |
Kẻ thù của Y-sơ-ra-ên bị Đức Chúa Trời đánh bại (15-23) इसराएल के दुश्मनों की हार (15-23) |
Đức Giê-hô-va hứa rằng số người ít ỏi này sẽ đánh bại 135.000 lính Ma-đi-an. यहोवा ने वादा किया कि ये चंद लोग मिद्यान के 1,35,000 सैनिकों को हरा देंगे। |
Ngài sẽ đánh bại Sy-ri tại A-phéc+ cho đến khi diệt sạch nó”. तू अपेक+ में सीरिया को तब तक मारता रहेगा* जब तक कि तू उसे मिटा नहीं देता।” |
Họ bị CHÚA và đạo quân Ngài đánh bại. किन्तु यहोशू ने उसे और उसकी सेना को भी हराया। |
Đạo quân đó đã đánh bại nhiều nước. इस सेना ने बहुत-से राष्ट्रों को हराया था। |
Các vua bị đánh bại ở phía đông Giô-đanh (1-6) यरदन के पूरब में राजाओं की हार (1-6) |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में đánh bại के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।