तुर्की
तुर्की में şimdilik का क्या मतलब है?
तुर्की में şimdilik शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में şimdilik का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में şimdilik शब्द का अर्थ आज कल, अलविदा, विदा, थोडएदिन, इस समय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
şimdilik शब्द का अर्थ
आज कल
|
अलविदा
|
विदा
|
थोडएदिन(temporarily) |
इस समय(at the moment) |
और उदाहरण देखें
Son filmiyse şimdilik romantik komedi olan I think I love my wife. वे सोचने लगे कि क्या मेरी पत्नी भी मुझसे इतना प्यार करती है। |
Şimdilik yeni, köklü bir değişim içinde yer alıyoruz, fakat 21. yüzyılda kilise geleneksel anlamda Tanrısız olacak.” अब हम इस क्रांति का हिस्सा हैं, लेकिन २१वीं शताब्दी में चर्च परंपरागत अर्थ में बिना परमेश्वर के होगा,” एक वरिष्ठ ब्रिटिश विश्वविद्यालय पादरी ने समझाया। |
Annesine bunun nedenini sordu, o da şimdilik hiç paramızın olmadığını söyledi. जब उसने अपनी माँ से पूछा तो उसने कहा, हमारे पास पैसे नहीं हैं। |
Ama şimdilik, küresel ilaç ışınlanmasıyla tamamen otomatik ve talep üzerine, yeni ortaya çıkan bulaşıcı hastalıklardan hayat kurtarmak ve beklemeye zamanı olmayan hastalar için kişiselleştirilmiş kanser ilacı yazdırmak beni memnun ediyor. लेकिन अभी, मैं संतुष्ट रहूँगा नयी औषधियों के वैश्विक सम्प्रेषण से, आवश्यकतानुसार पूरी तरह से स्वनियंत्रित, विकसित हो रहे संक्रमण से जीवन की रक्षा कैंसर की विशिष्ट औषधियां उनके लिये जिनके पास इन्तजार का समय नहीं है| |
Şimdilik ıstırap ve acı, keder ve ölüm var. वर्तमान समय में, दुःख और दर्द, शोक और मृत्यु है। |
ST: Şimdilik, tam olarak yalnızca koşmak mı bunu sağlıyor bilmiyoruz, ama sinir hücresi üretimini -- beyne kan akışını sağlayacak herhangi bir hareket işe yaramalı diyoruz. ST: अभी के लिए तो, हम वास्तव में नहीं कह सकते, यदि सिर्फ दौढना ही है, लेकिन हमें लगता है कि कुछ भी जो उत्पादन में वृद्धि करेगी -- या मस्तिष्क में रक्त का प्रवाह बढायेगी, फायदेमंद होना चाहिए। |
Bu yüzden sözlerime şimdilik son veriyorum. इसलिए इस समय मैं अपनी बातों को समाप्त करता हूं । |
Şimdilik sadece yerel dosyalara kayıt destekleniyor सिर्फ स्थानीय फ़ाइल में सहेजना वर्तमान में समर्थित है |
Şimdilik bu kadar. कि अब सभी के लिए है |
Bir protein olan insülin, daha kana karışmadan sindirim sistemi tarafından parçalandığından, şimdilik ağızdan alınamıyor. फिलहाल, इन्सुलिन को गोलियों के रूप में नहीं लिया जा सकता है क्योंकि प्रोटीन की ये गोलियाँ खून की नली में पहुँचने से पहले ही हज़म हो जाती हैं। |
11 Şimdi bu sırlar şimdilik bana tümüyle bildirilmemiş olduğundan bu konuda fazla bir şey söylemek istemiyorum. 11 अब इन भेदों को अभी पूरी तरह से मुझ पर प्रकट नहीं किया गया है; इसलिए मैं धीरज रखूंगा । |
Şimdilik. फ़िलहाल । |
29 Ve şimdi ben Nefi, yazdıklarıma burada son veriyorum; çünkü bu konularda daha çok konuşmaktan şimdilik çekiniyorum. 29 और अब मैं, नफी, समाप्त करता हूं; क्योंकि इन बातों के संबंध में आगे बोलने की हिम्मत अभी मुझ में नहीं है । |
Bir tedavi bulunana dek, toplumun AIDS’e karşı savunmasında en iyi ve şimdilik tek yol eğitimdir.” जब तक एड्स का कोई इलाज नहीं मिल जाता, तब तक इस बीमारी के बारे में अच्छी जानकारी रखना ही आज [सब के लिए] एकमात्र बचाव है।” |
6 Bu Roma Katolik kitabı, 1965 yılında (herhalde bu sözlerin yazıldığı tarihte) “Şahitler, şimdilik kendilerini içinde yaşadıkları topluma ait olarak görmüyorlar” diye ekliyor. ६ यह रोमन कैथोलिक रचना आगे कहती है कि १९६५ में (स्पष्टतः वह वर्ष जब यह लेख लिखा गया) “तब गवाह लोग अपने आपको उस समाज का भाग नहीं समझते थे जिसमें वे जी रहे थे।” |
Dolgun vakitli olarak vaaz etmesi mümkün olmasa da, şimdilik on Mukaddes Kitap tetkiki idare ediyor. हालाँकि वह पूर्ण-समय प्रचार करने में असमर्थ है, वह फ़िलहाल दस बाइबल अध्ययन संचालित कर रहा है। |
Fakat şimdilik, bunun İsa’nın rahat yaklaşılan biri olduğunu gösteren en etkili kanıt olduğunu söyleyelim. मगर फिलहाल इतना कहना काफी होगा कि यह सबसे बड़ा सबूत है कि यीशु के पास कोई भी बेझिझक आ सकता था। |
Kor. 6:14). Onlar Tanrı’nın bu öğüdüne duydukları saygıdan dolayı en azından şimdilik bekâr kalmaya karar veriyorlar. 6:14) ये बहनें यहोवा की सलाह की दिल से कदर करती हैं इसलिए वे उस वक्त तक अविवाहित रहने का फैसला करती हैं जब तक कि उन्हें प्रभु में योग्य साथी नहीं मिल जाता। |
18 Şimdilik anılarımızla ve kederimizle başbaşayız. १८ अब हमारे पास हमारी यादें और हमारे दुःख हैं। |
Şimdilik hayatta. वह अब तक जीवित है. |
Şimdilik, makinelerimiz hayal kırıklığına uğramıyor, rahatsız olmuyorlar ve kesinlikle hayal kurmuyorlar. अभी के लिए, हमारी मशीनें निराश नहीं होतीं, वे नाराज़ नहीं होतीं, और वे निश्चित रूप से कल्पना नहीं करतीं। |
Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir. अभी तक बुर्ज खलीफा दुनिया की सबसे लम्बी इमारत है। |
Şimdilik 500'den fazla üretilmiştir. इसके अबतक ५०० से अधिक प्रकरण बनाए जा चुके है। |
Bu anne bir an düşündükten sonra şöyle karşılık verdi: “Doğru, şimdilik her şey yolunda gitmiyor, ama onun eğitimi hâlâ devam ediyor. इस पर उसकी माँ थोड़ा सोचकर बोली, “हाँ यह तो है कि सबकुछ ठीक नहीं चल रहा, पर उसे सिखाने का काम अभी पूरा नहीं हुआ है। |
Şimdilik yalnızca kendi makinenizdeki dosyalar üzerinde işlem yapabilirsiniz सिर्फ स्थानीय फ़ाइल ही मौज़ूदा में समर्थित हैं |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में şimdilik के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।