जर्मन में Mannschaft का क्या मतलब है?
जर्मन में Mannschaft शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Mannschaft का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Mannschaft शब्द का अर्थ टिन, टीम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Mannschaft शब्द का अर्थ
टिनnoun (Jropp) |
टीमnoun Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen. हमारी टीम ने खेल जीता। |
और उदाहरण देखें
Die Bundesrepublik Deutschland und die Deutsche Demokratische Republik nahmen erstmals als unabhängige Mannschaften teil, was bis zu den Olympischen Spielen des Jahres 1988 in Seoul so bleiben sollte. पूर्वी जर्मनी और पश्चिम जर्मनी ने पहली बार ग्रीष्मकालीन ओलंपियाड में अलग-अलग संस्थाओं के रूप में हिस्सा लिया, और 1988 के बाद भी ऐसा ही रहेगा। |
Davon waren 42 Offiziere sowie 1129 Unteroffiziere und Mannschaften. चालू होने पर, वह 42 अधिकारियों और 1,129 भर्ती कराया पुरुषों का एक चालक दल ले। |
Überlegst du, ob du in eine Mannschaft eintreten sollst? क्या आप एक टीम में शामिल होने के बारे में सोच रहे थे? |
Der Gastgeber ist mit elf Turniersiegen die erfolgreichste Mannschaft. सौरव गंगली ११ जीत के साथ विदेशों में सबसे सफल भारतीय टेस्ट कप्तान हैं। |
So gewann im Jahre 2007 unsere Mannschaft eine halbe Million Dollars, indem sie dritte im Wettbewerb wurde. 2007 में हमारे दल ने पाँच लाख डालर जीते थे इस प्रतियोगता में तृतीय(3rd) आ कर| |
Ich bin froh, dass Sie in meiner Mannschaft sind. टीम का हिस्सा, ब्रायन के रूप में आपके पास करने के लिए बहुत खुशी हुई. |
In der Saison 2018/19 trainiert Kuhnke die U20-Mannschaft des ECC Preussen Berlin. 2019 से, राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी सीबीएसई के बजाय एनईईटी का संचालन करेगी। |
4 Ein fähiger Kapitän — so hieß es in dem Artikel — achtet darauf, dass Rettungswesten an Bord sind und dass die Mannschaft bei aufkommendem Sturm sofort die Luken dicht macht. 4 लेख में बताया गया कि एक काबिल कप्तान इस बात का ध्यान रखता है कि जहाज़ पर सुरक्षा जैकिट वगैरह उपलब्ध हों और नाविक तूफान का सामना करने के लिए तैयार हों। |
Zwischen der Mannschaft und dem Trainer kam es zu Spannungen. उन दिनों गुरुकुल दल और कॉलेज दल में मतभेद पराकाष्ठा पर थे। |
Longo war in diesem Turnier der erfolgreichste Torschütze seiner Mannschaft. सफलता के दौर में शॉर्ट पिच गेंद उनकी सबसे बड़ी ताकत थी। |
Auf dem Schiff sprach er mit der Mannschaft und den Passagieren. जहाज़ से सफर करते समय उसने जहाज़ के कर्मचारियों और दूसरे यात्रियों को गवाही दी। |
Vierundsechzig Jahre nach Perrys erstem Besuch sagte das letzte noch lebende Mitglied seiner Mannschaft nach einer Reise durch Japan: „Der Fortschritt Japans in den wenig mehr als sechzig Jahren versetzt mich in Erstaunen.“ पेरी की पहली भेंट के चौंसठ साल बाद, उसके कर्मीदल का आख़री उत्तरजीवित सदस्य जापान गया और उसने कहा: “साठ से कुछ ही ज़्यादा सालों में जापान की प्रगति ने मुझे भौचक्का कर दिया।” |
Wie gelang es zwei Mannschaften von Tunnelbauern, die sich von entgegengesetzten Seiten zur Mitte hin vorarbeiteten, aufeinanderzutreffen? विपरीत छोर से खोदते हुए, सुरंग खोदनेवालों के दो दल कैसे मिल पाते? |
Tausende von Zuschauern, die in der Erwartung, das Spektakel einer hitzigen Seeschlacht mitzuerleben, im Hafen zusammengeströmt waren, sahen und hörten statt dessen eine ohrenbetäubende Explosion, worauf die Graf Spee unterging — versenkt von der eigenen Mannschaft. हज़ारों दर्शकों ने, जो इस घमासान समुद्री लड़ाई के दृश्य को देखने की उम्मीद से सागरोन्मुख भाग में भीड़ लगाए हुए थे, इसके बजाय बहुत ज़ोर का विस्फोट देखा और सुना जिसने ग्राफ़ श्पे को नीचे डुबो दिया। इसे उसके अपने कर्मीदल ने छेद बनाकर डुबोया था। |
Die erstgenannte Mannschaft hatte zuerst ein Heimspiel. न तो टीम ने अभी तक अपना पहला टेस्ट खेला है। |
Wer in einer Mannschaft spielt, lernt dadurch vielleicht, mit anderen zusammenzuarbeiten und Probleme zu lösen. टीम खेल खिलाड़ियों को सहयोगिता और समस्या को हल करना सिखा सकता है। |
Die Mannschaften, die bereits nach der Vorrunde ausscheiden, erhalten jeweils 200.000 Dollar. इसके अलावा भाग लेने वाली सभी 24 टीम को भी $200,000 अमरीकी डालर मिलेगा। |
Danach bestritt die Mannschaft sieben Jahre lang kein Spiel mehr. इसके बाद यह प्रतियोगिता ७ वर्षों तक नहीं हुई। |
Er ließ sich von der Stimmung derart mitreißen, dass er — alle Sicherheitsbedenken ignorierend — auf das Siegerboot sprang und begeistert mit der Mannschaft klatschte und sang. यहाँ की नौका दौड़ देखकर वे इतने रोमांचित हो उठे कि अपने सुरक्षा इंतज़ाम को भूलकर, जीतनेवाली नाव में कूद गए और मल्लाहों के संग ताली बजाने और गाना गाने लगे। |
Mannschaftssport kann auch Spaß machen, aber man braucht nicht in einer Mannschaft zu sein, damit man Freude am Sport hat. टीम खेल मज़ेदार भी हो सकते हैं, लेकिन उनका आनन्द उठाने के लिए आपको किसी टीम में होने की ज़रूरत नहीं है। |
Auch die Aufseher der gegnerischen Mannschaft konnten so ihre Formulare mitbringen. विरोधी टीमों के गार्ड अपना W-2s लाना याद रखते. |
Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen. हमारी टीम ने खेल जीता। |
Der 16jährige Robert sagt ganz offen: „Ich habe in einer Mannschaft gespielt. सोलह-वर्षीय रॉबर्ट स्वीकारता है: “मैंने संगठित खेल खेला है। |
Ich durfte mit einer ganzen Mannschaft Freiwilliger zusammenarbeiten. Unter ihnen waren viele junge, hoch motivierte Zeugen Jehovas. मैंने स्वयंसेवकों के एक बड़े समूह के साथ काम किया है। इस समूह में कई जवान साक्षी भी थे, जो अपनी-अपनी कलीसिया के कामों में ज़ोर-शोर से हिस्सा लेते थे। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Mannschaft के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।