इंडोनेशियाई में tebak का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tebak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tebak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tebak शब्द का अर्थ राय, अन्दाज करना, जान लेना, जान, मान लेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tebak शब्द का अर्थ
राय(guess) |
अन्दाज करना(guess) |
जान लेना(guess) |
जान(guess) |
मान लेना(guess) |
और उदाहरण देखें
Hasilnya mungkin perlu direvisi lagi dan, sudah bisa ditebak, lebih banyak lagi kertas yang dicetak! वह शायद ऐसा एक बार नहीं बल्कि बार-बार करेगा, और इसका मतलब यही हुआ कि इसे प्रिंट करने के लिए उतने ही कागज़ भी लगेंगे! |
”Kalau orang tua enggak konsisten, anak bakal mengira bahwa Papa dan Mama sulit ditebak, dan bahwa keputusan mereka bergantung pada suasana hati mereka. “अगर माँ-बाप किसी बात के लिए कभी ना बोलते हैं और कभी हाँ, तो बच्चे को लगेगा कि मम्मी-पापा अपनी बात पर बने नहीं रहते और उनका फैसला उनके मूड के हिसाब से बदलता रहता है। |
Amartya Sen memenangkan Penghargaan Nobel-nya karena mengatakan, "Coba tebak, kelaparan terjadi di tempat yang ada makanan karena orang tak punya kemampuan membelinya." अमर्त्य सेन ने नोबेल पुरस्कार यह कहकर जीता कि, "बात यह है कि भोजन के मौजूद होने पर भी भुखमरी हो सकती है, क्योंकि लोगों के पास उसे खरीदने का सामर्थ्य नहीं है." |
(Suara sirene) Dan contoh yang terakhir, coba tebak apa yang virus walker lakukan. (बाला शोर) और आखरी उदाहरण के लिए, सोचो वाकर वायरस क्या करता होगा. |
Juga, terdapat komet dan asteroid yang lebih besar lagi dalam jumlah yang jauh lebih sedikit (yang untuk memperkirakannya hanyalah masalah tebak-tebakan), serta jauh lebih banyak lagi komet dan asteroid yang lebih kecil.” इनसे भी बड़े-बड़े पिंड बहुत कम संख्या में हैं (जिनका अनुमान लगाना महज़ तुक्का मारना होगा), और छोटे-छोटे पिंड बड़ी संख्या में हैं।” |
Cobalah eksperimen ini: Pilih beberapa pertanyaan di atas dan coba tebak jawaban orang tuamu. आज़माइए: अंदाज़ा लगाइए कि ऊपर बताए गए सवालों में से, कुछ सवालों के जवाब आपके मम्मी-पापा क्या देंगे। |
Binatang-binatang lain mengikuti pola serupa yang mudah ditebak. दूसरे जीव-जंतुओं का भी कुछ ऐसा ही दस्तूर है। |
(1 Samuel 17: 42- 44) Bagi para pengamat di kedua belah pihak, hasil akhir pertarungan itu tampaknya mudah ditebak. (1 शमूएल 17:42-44) दोनों तरफ के देखनेवालों को शायद लगा हो कि इस लड़ाई का अंजाम तो तय है। |
Hujan tidak dapat ditebak kapan akan turun. यहाँ पानी कब बरसने लगेगा, इसका कोई ठिकाना नहीं। |
Kini, sewaktu kami bangun pd hari yg dijadwalkan utk belajar bersama, kami mengatakan, ’Coba tebak, apa acara malam ini? अब हम पारिवारिक उपासना वाले दिन सुबह उठने पर एक-दूसरे से कहते हैं: ‘बताओ आज शाम को क्या खास है? |
Coba tebak. और इसका नतीजा ? |
Ya, coba tebak siapa yang menyelamatkan nyawamu. हाँ, मैं अपनी जान बचाई लगता है. |
Ia akan terus berputar seperti mabuk, menggunakan kepalanya dalam gerakan yang tak dapat ditebak dan sangat pelan. यह इधर उधर घूमते रहता है शराबियों की तरह अपने सर को मनमौजी और धीरे धीरे हिलाते हुए | |
Tebak apa? सोचिये? |
Hingga hari ini, katanya, ia masih senang mengamati awan-awan di angkasa yang seolah-olah mengajaknya bermain tebak-tebakan gambar. वह कहता है कि आज भी उसे बादलों को देखने में मज़ा आता है और उन्हें देखकर उसे लगता है मानो वे आसमान में “बूझो तो जानें” खेल खेल रहे हों। |
atau, bahkan lebih buruk jika si penelepon berkata, ’Ini saya,’ atau ’Coba tebak siapa saya.’” या, इससे भी बदतर, ‘मैं हूँ,’ अथवा ‘सोचो तो कौन है।’” |
Tebak apa yang mereka tunggu? और क्या आप अंदाज़ लगा सकते हैं कि ये युवक किसलिए इकट्ठे हुए हैं? |
Saudara dapat pula menggunakan pertanyaan yang membangkitkan perasaan ingin tahu, karena jawabannya tidak langsung tertebak. आप चाहें तो ऐसे दिलचस्प सवाल भी पूछ सकते हैं जिनके जवाब पाना इतना आसान नहीं है। |
6 Pilihlah kata sandi yang sulit ditebak. 6 ऐसे पासवर्ड चुनिए जो दूसरों के लिए अंदाज़ा लगाना मुश्किल हो। |
Ya, gampang ditebak bahwa SMS telah mengendalikan hidupku.” —Alan. आप कह सकते हैं कि इसके बिना मेरी ज़िंदगी अधूरी है।”—अमित. |
Bisa ditebak, banyak pria penganiaya telah dibesarkan dalam keluarga yang suka menganiaya. इसमें कोई ताज्जुब नहीं कि दुर्व्यवहार करनेवाले ज़्यादातर आदमी खुद ऐसे परिवार में बड़े हुए, जहाँ मारपीट और रगड़े-झगड़े रोज़ की बात थी। |
Tetapi coba tebak? खैर आपका क्या अनुमान है? |
Sandi dengan frasa yang jelas, pola keyboard sederhana, dan kata tunggal dapat dengan mudah ditebak. आसानी से अंदाज़ा लगाए जा सकने वाले वाक्यांश, सरल कीबोर्ड पैटर्न, और अकेले शब्द वाले पासवर्ड का अनुमान लगाना आसान होता है. |
Cara ini paling efektif apabila jawabannya tidak langsung tertebak oleh hadirin. अगर सुननेवालों को जवाब समझ नहीं आया है, तो इसके लिए सबसे असरदार तरीका है, सवाल पूछना। |
Nah, coba tebak, siapa yang ditempatkan satu sel dengan saya di penjara? लेकिन जानते हैं कि जेल की कोठरी में मेरे साथ किसे रखा गया? |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tebak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।