डच
डच में secretaresse का क्या मतलब है?
डच में secretaresse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में secretaresse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में secretaresse शब्द का अर्थ सचिव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
secretaresse शब्द का अर्थ
सचिवnoun Ik ben niet eens een juridisch secretaresse, Ik ben gewoon een assistent. मैं भी एक कानूनी सचिव, मैं सिर्फ एक सहायक हूँ नहीं हूँ. |
और उदाहरण देखें
Enige jaren lang heb ik als boekhouder, secretaresse en als accountant in overheidsdienst gewerkt. कुछ सालों के लिए मैंने एक मुनीम, सचिव और ज़िला लेखा-परिक्षक के रूप में काम किया। |
Hij heeft mensen gebruikt om de inlichtingen op te tekenen, ongeveer zoals een zakenman zich van een secretaresse bedient om een brief te schrijven. जिस प्रकार एक व्यवसायी पत्र लिखने के लिये एक सेक्रेटरी का प्रयोग करता है, इसी प्रकार यहोवा परमेश्वर ने सूचना के लेखन में मनुष्यों का प्रयोग किया। |
De secretaresse schrijft de brief, maar de brief bevat de gedachten en ideeën van de zakenman. सेक्रेटरी पत्र लिखता है परन्तु उस पत्र में व्यवसायी के दृष्टिकोण और विचार होते हैं। |
Hij liet zijn gedachten op schrift stellen, ongeveer zoals een zakenman een secretaresse brieven voor zich laat schrijven. — 2 Timótheüs 3:16. उसके विचारों ने लेखन को उसी तरह निर्दिष्ट किया, जैसे कोई व्यापारी अपने लिए पत्र लिखवाने के लिए एक सचिव को इस्तेमाल करता है।—२ तीमुथियुस ३:१६, न्यू. व. |
Vooral zijn secretaresse was erg onder de indruk.” मेरे ऐसा करने से उस वकील की सेक्रेटी दंग रह गयी।” |
Het is dus zijn brief, niet die van de secretaresse, en zo is de bijbel Gods Boek, en niet het boek van de mannen die werden gebruikt om het te schrijven. वह सेक्रेटरी का नहीं बल्कि व्यवसायी का पत्र होता है; इस प्रकार बाइबल भी परमेश्वर की पुस्तक है, उन मनुष्यों की पुस्तक नहीं जो इसके लिखे जाने के लिये प्रयोग किये गये थे। |
God liet mensen de bijbel schrijven, ongeveer zoals een zakenman een secretaresse een brief laat schrijven जिस प्रकार एक व्यापारी पत्र लेखन में एक सेक्रेटरी का उपयोग करता है उसी प्रकार परमेश्वर ने बाइबल लेखन में मनुष्यों का प्रयोग किया था |
Neem bijvoorbeeld eens de ervaring van een aantrekkelijke 27-jarige secretaresse genaamd Amy. 27 साल की एक खूबसूरत लड़की एमी की बात लीजिए जो एक सॆक्रेट्री का काम करती है। |
Ik ben niet eens een juridisch secretaresse, Ik ben gewoon een assistent. मैं भी एक कानूनी सचिव, मैं सिर्फ एक सहायक हूँ नहीं हूँ. |
Zijn secretaresse griste het boek haast uit zijn handen en zei: „Wij hebben op dit boek gewacht.” उसकी सेक्रेटरी ने उस किताब को तक़रीबन छीन ही लिया, यह कहते हुए: “हम इस किताब की राह देख रहे हैं।” |
Paula vertelt: „Ik werkte drie dagen in de week als secretaresse in een ziekenhuis en had een goed salaris. पॉला कहती है: “मैं एक अस्पताल में सेक्रेट्री थी और हफ्ते में तीन दिन काम करती थी। इसके लिए मुझे अच्छी-खासी तनख्वाह मिलती थी। |
Er werd een bijbelstudie bij hen opgericht, alsook bij de secretaresse, en er werden regelingen getroffen dat de broeder tweemaal per week zou komen. उनके साथ बाइबल अध्ययन शुरू कर दिया गया, और उन में सेक्रेटरी भी शामिल हो गयीं, और फिर यह प्रबंध किया गया कि भाई वहाँ हफ़्ते में दो बार जाएगा। |
De secretaresse en haar vriend trouwden ook en werden gedoopt. सेक्रेटरी और उसके दोस्त ने भी शादी करके बपतिस्मा लिया। |
Hij leerde de bijbelse waarheid kennen via zijn secretaresse, die hem informeel getuigenis gaf. उनकी सेक्रेटरी ने उन्हें गवाही दी थी और इस तरह उन्होंने बाइबल की सच्चाई सीखी। |
„Toen ik van school kwam,” zegt Jean, „had ik binnen een paar jaar een baan als secretaresse voor een gerenommeerd advocaat in Londen. जीन कहती है: “स्कूल छोड़ने के कुछ ही साल बाद, मुझे लंदन के एक मशहूर वकील की सेक्रेट्री की नौकरी मिल गयी। |
Dit komt overeen met het geval waarin een zakenman en zijn secretaresse er beiden aanspraak op kunnen maken een bepaalde brief geschreven te hebben. यह उसी स्थिति के समान है जहाँ एक व्यापारी और उसका सचिव दोनों कोई विशेष चिट्ठी लिखने का अधिकार जता सकते हैं। |
Toen sloot de vriend van de secretaresse zich bij het studiegroepje aan. फिर सेक्रेटरी का दोस्त उस अध्ययन समूह में शामिल हो गया। |
Bedankt aan mijn mooie secretaresse wie is zo hard gewerkt. मेरे सुंदर सचिव को धन्यवाद जो इतनी मेहनत से काम कर रहा है. |
EEN jonge christelijke vrouw in Azië werkte als secretaresse bij een overheidsinstantie. एशिया की रहनेवाली एक जवान मसीही बहन एक सरकारी दफ्तर में सेक्रेटरी का काम करती थी। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में secretaresse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।