डच
डच में op voorwaarde dat का क्या मतलब है?
डच में op voorwaarde dat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में op voorwaarde dat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में op voorwaarde dat शब्द का अर्थ यदि, अगर, बशर्ते कि, कि, इस प्रतिज्ञा से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
op voorwaarde dat शब्द का अर्थ
यदि(provided) |
अगर(provided) |
बशर्ते कि(provided) |
कि
|
इस प्रतिज्ञा से(provided) |
और उदाहरण देखें
Google Ads accepteert deze creditcards op voorwaarde dat ze zijn voorzien van een Visa- of Mastercard-logo. Google Ads ऐसे क्रेडिट कार्ड तभी स्वीकार करता है जब उन पर Visa या MasterCard का लोगो मौजूद हो. |
Volledige vergeving van zonden en fouten, op voorwaarde dat we een dankbare en berouwvolle houding hebben. अगर हम सच्चे दिल से पश्चाताप करें और यहोवा की माफी के लिए शुक्रगुज़ार हों, तो हमारे पापों को पूरी तरह माफ किया जाएगा। |
We staan interstitials toe, op voorwaarde dat ze een gebruiker niet verhinderen om een site te verlaten. हम मध्यवर्तियों को उस समय तक अनुमति देते हैं, जब तक वे किसी उपयोगकर्ता को साइट छोड़कर जाने से नहीं रोकते. |
Meerdere omleidingen worden ook ondersteund, op voorwaarde dat elke omleidingslocatie zich binnen het oorspronkelijke hoofddomein bevindt. एक से ज़्यादा रीडायरेक्ट को भी तब तक सहायता मिलती है, जब तक हर रीडायरेक्ट की जगह मूल रूट डोमेन के अंदर है. |
Google Ads accepteert deze creditcards op voorwaarde dat ze zijn voorzien van een Visa- of Mastercard-logo. Google Ads ऐसे क्रेडिट कार्ड तभी स्वीकार करता है, जब उन पर Visa या MasterCard का लोगो मौजूद हो. |
We gingen hiertegen in beroep en mochten blijven op voorwaarde dat we niet tot Afrikanen zouden prediken. वहाँ रहने के लिए हमने अदालत में अपील की और हमें सफलता भी मिली, मगर इस शर्त पर कि हम अफ्रीकियों को प्रचार नहीं करेंगे। |
Google Ads accepteert creditcards voor eenmalig gebruik op voorwaarde dat deze zijn voorzien van een Visa- of MasterCard-logo. Google Ads उन एक बार इस्तेमाल होने वाले क्रेडिट कार्ड को स्वीकार करता है, जिन पर Visa या MasterCard लोगो होता है. |
Ook in dit geval hoeft u Google Ads-URL's niet te taggen, op voorwaarde dat u gebruikmaakt van autotagging. आपको फिर बता दें कि जब तक आप ऑटो-टैगिंग का इस्तेमाल कर रहे हैं तब तक आपको Google Ads यूआरएल को टैग करने की ज़रूरत नहीं है. |
Het schoolhoofd zei dat ik mocht terugkomen op voorwaarde dat ik tegen niemand zou zeggen waarom ik was weggestuurd. निर्देशक ने कहा कि मैं इस शर्त पर स्कूल में उपस्थित हो सकती हूँ कि मैं किसी को यह न बताऊँ कि मुझे पहले स्कूल से क्यों निकाला गया था। |
Het echtpaar ging in op het aanbod van een Bijbelstudie, maar op voorwaarde dat het hele gezin mee mocht doen. वह जोड़ा बाइबल सीखने के लिए राज़ी हो गया, मगर इस शर्त पर कि पूरे परिवार को सिखाया जाए। |
Google staat advertenties voor online apotheken in Japan toe, op voorwaarde dat ze een geldig licentienummer van de marktautorisatie-instantie overleggen. Google जापान में ऑनलाइन फ़ार्मेसी का प्रचार करने की अनुमति तभी देता है, जब वे अपने "मार्केटिंग प्रमाणन धारक के लिए लाइसेंस" का एक मान्य लाइसेंस नंबर प्रदान करते हैं. |
Heel strategisch stuurde hij afgezanten om stammen uit te nodigen onder zijn heerschappij te komen, op voorwaarde dat zij de zonaanbidding aanvaardden. रणनीति चलाकर, वह जातियों के पास दूत भेजता था और उन्हें उसके शासन के अधीन आने का निमंत्रण देता था, शर्त यह होती थी कि वे सूर्य की उपासना स्वीकार करें। |
Je kunt inkomsten genereren met video's die je zelf hebt gemaakt, op voorwaarde dat je over de rechten voor de video beschikt. आप अपने द्वारा बनाई गई सामग्री से तब तक कमाई कर सकते हैं, जब तक कि आपके पास वीडियो के अधिकार हैं. |
U heeft maximaal zeven dagen om content van Google Play Films te retourneren, op voorwaarde dat u nog niet bent begonnen met kijken. Google Play फ़िल्में और टीवी सामग्री को लौटाने के लिए आपको ज़्यादा से ज़्यादा 7 दिनों का समय मिलता है, बशर्ते आपने उसे देखना शुरू नहीं किया हो. |
In de Verenigde Staten komen opkomende videomakers en artiesten uit alle landen in aanmerking, op voorwaarde dat ze meer dan 1000 abonnees hebben. अमेरिका में किसी भी जगह के उभरते हुए कलाकार और 1,000 से ज़्यादा सदस्यों वाले क्रिएटर इसमें शामिल होने के लिए अपने आप योग्य हो जाते हैं. |
En Jehovah God is bereid al onze fouten te vergeven op voorwaarde dat wij de zonden vergeven die onze broeders tegen ons hebben begaan. और यहोवा परमेश्वर हमारे सारे पापों को माफ करने के लिए तैयार है, बशर्ते हम उन पापों को माफ करें जो हमारे भाइयों ने हमारे खिलाफ किए हैं। |
20 De geestelijke wapenrusting is een voorziening van Jehovah en zal ons nooit in de steek laten, op voorwaarde dat we die altijd dragen. 20 ये हथियार हमें परमेश्वर ने दिए हैं, इसलिए ये कभी नाकाम नहीं होंगे, मगर शर्त यह है कि हम इन्हें हर वक्त पहने रहें। |
Google staat de promotie van medische diensten in China toe, op voorwaarde dat u de vereiste documenten heeft ingediend en door Google bent gecertificeerd. Google चीन में चिकित्सा सेवाओं के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते आपने आवश्यक दस्तावेज़ सबमिट कर दिए हों और Google द्वारा प्रमाणित हों. |
We erkennen dat er verschillende benaderingen zijn om toestemming te verkrijgen en we schrijven geen aanpak voor, op voorwaarde dat aan ons beleid wordt voldaan. हम मानते हैं कि सहमति पाने के लिए विविध दृष्टिकोण होंगे और हम दृष्टिकोण के बारे में आदेशक नहीं हैं, बशर्ते हमारी नीति पूरी हो. |
Opmerking: Muiseffecten, zoals afbeeldingen die reageren op muisbewegingen, zijn toegestaan, op voorwaarde dat de beweging wordt uitgevoerd door de gebruiker en na vijf seconden ophoudt. नोट: माउसिंग प्रभाव, जैसे माउस की गति के अनुसार हरकत करने वाले ग्राफ़िक की अनुमति है, बशर्ते वह गति उपयोगकर्ता शुरू करता है और वह 5 सेकंड के भीतर समाप्त हो जाती है. |
Google werkt met u samen via TCF v2.0 als u zich registreert voor Functie 1, op voorwaarde dat aan de gebruiker de nodige informatie bekend is gemaakt. अगर आप सुविधा 1 के लिए रजिस्टर करते हैं, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा. इसके लिए ज़रूरी है कि उपयोगकर्ता को सही जानकारी दी गई हो. |
Het 360-serviceniveau van een account wordt niet beïnvloed wanneer u het account verplaatst, op voorwaarde dat de bestemmingsorganisatie ook een actieve bestelling voor het account heeft. जब तक गंतव्य संगठन के पास भी खाते का सक्रिय आदेश रहता है, तब तक खाते का स्थान बदलने से उसका 360 सेवा स्तर प्रभावित नहीं होता है. |
Google werkt met u samen via TCF v2.0 als u zich registreert voor Functie 2, op voorwaarde dat aan de gebruiker de nodige informatie bekend is gemaakt. अगर आप सुविधा 2 के लिए रजिस्टर करते हैं, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा. इसके लिए ज़रूरी है कि उपयोगकर्ता को सही जानकारी दी गई हो. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में op voorwaarde dat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।