Que signifie 약속하다 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 약속하다 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 약속하다 dans Coréen.

Le mot 약속하다 dans Coréen signifie promettre, jurer, garantir (à ) que, assurer à que, augurer, présager, entreprendre de faire, promettre, promettre que, promettre de faire, souscrire à, jurer de faire , jurer que fera , faire le serment de faire , faire le serment que, promettre de faire, promettre à que, promettre que, promettre à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 약속하다

promettre

Je vais tondre la pelouse, je le promets.

jurer

Je ne le referai jamais, je le jure !

garantir (à ) que

Tina nous a garanti que le magasin serait encore ouvert.

assurer à que

여행 가이드는 여행객들에게 배에서 고래를 볼 수 있을 것이라고 장담했다 (or: 약속했다).
Le guide touristique a assuré au groupe qu'ils finiraient par voir les baleines du bateau.

augurer, présager

(미래를)

entreprendre de faire

Je m'engage à m'occuper de toi et à te rendre le plus heureuse possible jusqu'à la fin de mes jours.

promettre

(미)

promettre que

promettre de faire

souscrire à

(비유)

Le directeur adjoint a souscrit au point de vue de son patron, c’est-à-dire qu’ils avaient besoin de fournir plus de primes au personnel.

jurer de faire , jurer que fera , faire le serment de faire , faire le serment que

숙취와 함께 깨어난 브라이언은 두 번 다시 술을 마시지 않겠다고 맹세했다.
Quand il s'est réveillé avec la gueule de bois, Brian s'est juré de ne plus jamais boire.

promettre de faire

Christina a promis de soutenir son amie pendant cette période difficile.

promettre à que

난 엄마에게 오늘 우표를 사겠다고 약속했다.
J'ai promis à ma mère que j'achèterais (or: d'acheter) des timbres aujourd'hui.

promettre que

Wendy a promis qu'elle ne le quitterait jamais.

promettre à

Mes parents m'ont promis de m'offrir un vélo pour Noël.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 약속하다 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.