Que signifie xe tải dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot xe tải dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser xe tải dans Vietnamien.
Le mot xe tải dans Vietnamien signifie camion, carrosse, camion. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot xe tải
camionnounmasculine (Véhicule terrestre motorisé|1) Một là anh cần một cái xe tải, Hai là anh là tài xế xe tải. Vous avez besoin d'un camion ou vous conduisez un camion. |
carrossenoun |
camionnoun (véhicule automobile destiné au transport routier de marchandises) Xe tải ngon nhất cậu có trong lô này là chiếc nào? Quel est le meilleur camion du lot? |
Voir plus d'exemples
Xe tải hả? Une fourgonnette, hein? |
Còn một người thứ ba, một Trung tá Mỹ trong chiếc xe tải mà anh vừa đuổi đi. Il y en a un troisième, un colonel américain, dans le camion que vous venez de faire déplacer. |
FORCECON 1, đang tiến vào xe tải. Forcecom 1, j'entre dans le camion. |
Và tôi không biết ông đang nói về cái xe tải nào. J'ignore de quel camion vous parlez. |
McClane nói là có những chiếc xe tải chứa đầy vàng đi chạy trốn. McClane dit que des camions chargés d'or remontent Roosevelt. |
Hoặc là những chiếc xe tải. Une benne. |
Họ chuyển tiền bằng xe tải. Ils déplacent du cash en camion. |
Cả 2 việc đều dùng chung 1 xe tải. Il se servait du même camion pour les deux boulots. |
Chúng sống trong xe tải. Ils vivent dans un van. |
Thậm chí còn muốn nhảy khỏi xe tải trên đường tới đây. A tenté de sauter du camion qui l'amenait. |
Chiếc xe tải đã được tìm thấy. On a trouvé le camion. |
Tại sao ông không vào lấy chút gì trên xe tải kia? Venez donc à notre camion. |
Bạn đã bao giờ nhìn thấy cái cản trước của xe tải chưa? Vous savez à quoi ressemble un pare choc ou les grilles des gros camions? |
Natalie, cô thấy gì trong thùng xe tải đó? Qu'avez-vous vu dans le camion? |
Xe tải à? Un camion? |
Chuẩn bị chất đầy xe tải. Préparez le reste du contenant. |
Có lệnh truy tìm xe tải anh. Il y a un EAA sur mon camion. |
Hầu hết họ đều có xe tải loại nhỏ cả. La plupart ont des camionnettes. |
Chúng tôi vừa chặn được một chiếc xe tải đang chở những cô gái qua Mexico. On a arrêté un camion qui transportait des filles au Mexique. |
Quốc tịch Saudi, cậu ta đã bắn một chiếc xe tải bằng một khẩu sig tự chế. De nationalité saoudienne, il a tiré sur un van avec un Sig personnalisé. |
3 xe tải đang tới. Trois camions approchent. |
Tôi chuyển đổi giữa việc sống trong xe tải và ghế trường kỷ cùng lướt với bạn bè. J'ai alterné la vie dans mon van et le squat chez des amis. |
Xe tải đã đi từ Karachi đến Lahore. Le camion était parti de Karachi, à Lahore,,. |
Xe tải thỉnh thoảng phải di chuyển hàng dặm từ địa chỉ này đến địa chỉ tiếp theo. Le camion doit parfois parcourir des kilomètres entre un foyer et le suivant. |
Tối hôm đó chúng tôi lái hai xe tải đến kho hàng và chở hết sách báo đi. Le soir même, nous sommes allés avec deux camions jusqu’au dépôt que nous avons vidé des publications. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de xe tải dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.