Que signifie το πιάνω dans Grec?
Quelle est la signification du mot το πιάνω dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser το πιάνω dans Grec.
Le mot το πιάνω dans Grec signifie piger, comprendre, faire tilt, piger, prendre le coup de main de , attraper le coup pour faire, piger, capter, piger, partir de là, partir d'ici. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot το πιάνω
piger(καθομιλουμένη, μεταφορικά) (familier) Είπε ένα ανέκδοτο, αλλά δεν το έπιασα. Il a dit une blague mais je ne l'ai pas comprise. |
comprendre(καθομιλουμένη, μεταφορικά) Η Κάρολ δεν καταλάβαινε για πολύ καιρό και μετά, εντελώς ξαφνικά, το έπιασε. Carol a mis du temps à comprendre, mais tout d'un coup, elle a pigé. |
faire tilt(μεταφορικά, καθομ) (familier) Ξαφνικά το έπιασα, ο Τζον είναι ο μεγαλύτερος αδερφός για τον οποίο μου είχε μιλήσει η Μαρία. Tout à coup, ça a fait tilt : John était le frère aîné dont Maria nous avait parlé. |
piger(familier) |
prendre le coup de main de , attraper le coup pour faire(καθομιλουμένη) (familier) Την πήγα πρώτη φορά για πατινάζ και πήρε αμέσως το κολάι. Je l'ai emmenée patiner pour la première fois et elle a tout de suite pris le coup de main (or: attrapé le coup). |
piger, capter(καθομιλουμένη, μτφ) (familier) |
piger(καθομιλουμένη) (familier) Στην αρχή η ταινία μου φαινόταν παράλογη, μα μετά από λίγο μπήκα στο νόημα. D'abord, le film n'avait aucun sens pour moi, mais après un bout de temps, je l'ai pigé. |
partir de là, partir d'ici(familier) |
Apprenons Grec
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de το πιάνω dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.
Mots mis à jour de Grec
Connaissez-vous Grec
Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.