Que signifie þröskuldur dans Islandais?
Quelle est la signification du mot þröskuldur dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser þröskuldur dans Islandais.
Le mot þröskuldur dans Islandais signifie seuil, Seuil. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot þröskuldur
seuilnoun Þröskuldur fyrir hröðun bendils Seuil d' accélération & |
Seuil
Þröskuldur fyrir hröðun bendils Seuil d' accélération & |
Voir plus d'exemples
Gwen: Hjátrúin var heilmikill þröskuldur fyrir mig. Gwen : J’ai dû surmonter un gros obstacle : la superstition. |
Ef þú kynnir þig til dæmis strax sem kristinn mann gætu áheyrendur þínir ósjálfrátt tengt þig við kirkjur kristna heimsins, sem gæti verið þeim þröskuldur. Par exemple, si nous disons de but en blanc que nous sommes chrétiens, il se peut que notre interlocuteur nous associe automatiquement aux Églises de la chrétienté, ce qui pourrait constituer un obstacle. |
Þetta getur verið erfiður þröskuldur fyrir marga nemendur. Certains étudiants de la Bible ont peur d’entreprendre cette activité. |
Þröskuldur fyrir hröðun bendils Seuil d' accélération & |
Sefela var því nokkurs konar öryggissvæði eða þröskuldur sem skildi fólk Guðs á biblíutímanum frá fjendum sínum. La Shéphéla servait donc aux temps bibliques de zone tampon, de barrière naturelle entre le peuple de Dieu et ses ennemis. |
Apprenons Islandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de þröskuldur dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.
Mots mis à jour de Islandais
Connaissez-vous Islandais
L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.