Que signifie τεντώνομαι dans Grec?
Quelle est la signification du mot τεντώνομαι dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser τεντώνομαι dans Grec.
Le mot τεντώνομαι dans Grec signifie s'étirer, s'étirer, se tendre, se raidir, s'allonger, s'étendre, se serrer, s'étirer, étendre le bras, tendre le bras, se raidir, s'étendre, s'allonger, tendre la main au-dessus de, tendre le bras au-dessus de, craquer, arquer le dos, trop se pencher en avant, passer son bras par-dessus, au-dessus de, tendre le bras pour attraper. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot τεντώνομαι
s'étirer
Τεντώσου όσο μπορείς και κόψε εκείνο το μήλο απ' το δέντρο. Étire-toi autant que tu peux pour cueillir cette pomme. |
s'étirer
Η Σάντι έκλεισε το ξυπνητήρι της και τεντώθηκε. Sadie a éteint son réveil et s'est étirée. |
se tendre, se raidir
|
s'allonger, s'étendre
Η γάτα τεντώνεται στην κουβέρτα όπως ένα λιοντάρι στον ήλιο. Le chat s'allonge sur la couverture comme un lion au soleil. |
se serrer
Το σχοινί τεντωνόταν όσο ο Πίτερ τακτοποιούσε τα μπόσικα. La corde s'est serrée tandis que Peter ramenait du mou. |
s'étirer
Elle tendit les bras vers le ciel pour soulager ses muscles douloureux. |
étendre le bras, tendre le bras
Τεντώθηκε για να φτάσει το πιο ψηλό ράφι χωρίς να αφήσει το μωρό. Elle tendit le bras vers l'étagère du haut tout en serrant fort le bébé. |
se raidir
Maria a vu se raidir les pattes arrière du loup qui s'apprêtait à sauter. |
s'étendre, s'allonger
Μου αρέσει απλά να ξαπλώνω στον καναπέ και να χαλαρώνω μπροστά στην τηλεόραση μετά από μια δύσκολη μέρα στο γραφείο. J'aime m'étendre sur le sofa et me relaxer devant la TV après une dure journée de travail. |
tendre la main au-dessus de, tendre le bras au-dessus de
Il tendit le bras au-dessus de la table et me caressa la joue. |
craquer(μεταφορικά: εκνευρίζομαι) (figuré) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Sous la pression du travail, April était sur le point de craquer. |
arquer le dos
|
trop se pencher en avant
Pour saisir la corde, Daniel s'est trop penché en avant et est tombé. |
passer son bras par-dessus, au-dessus de
Elle a dû passer son bras au-dessus de l'évier pour ouvrir la fenêtre de la cuisine. |
tendre le bras pour attraper
Έκανε να πιάσει το βιβλίο. Il tendit le bras pour attraper le livre. |
Apprenons Grec
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de τεντώνομαι dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.
Mots mis à jour de Grec
Connaissez-vous Grec
Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.